กิจการที่หลงใหลมักเริ่มต้นในโรงรถ Peter Orinsky พัฒนาและสร้างเตียงใต้หลังคาสำหรับเด็กชุดแรกให้กับ Felix ลูกชายของเขาเมื่อ 34 ปีที่แล้ว เขาให้ความสำคัญกับวัสดุธรรมชาติ ความปลอดภัยในระดับสูง ฝีมือการผลิตที่สะอาด และความยืดหยุ่นสำหรับการใช้งานในระยะยาว ระบบเตียงแบบปรับเปลี่ยนได้ที่ได้รับการคิดมาเป็นอย่างดีได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี จนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Billi-Bolli ธุรกิจครอบครัวที่ประสบความสำเร็จได้เกิดขึ้นพร้อมกับเวิร์คช็อปช่างไม้ทางตะวันออกของมิวนิก ด้วยการแลกเปลี่ยนอย่างเข้มข้นกับลูกค้า Billi-Bolli พัฒนาเฟอร์นิเจอร์สำหรับเด็กอย่างต่อเนื่อง เพราะพ่อแม่และลูกที่มีความสุขคือแรงจูงใจของเรา เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรา …
เรา Billi-Bolli Kinder Möbel GmbH ให้ความสำคัญกับการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างจริงจัง และปฏิบัติตามกฎของกฎหมายคุ้มครองข้อมูล คำอธิบายต่อไปนี้จะให้ภาพรวมว่าเรารับประกันการป้องกันนี้ได้อย่างไร รวมถึงประเภทของข้อมูลที่ถูกรวบรวมและเพื่อวัตถุประสงค์ใด
โปรดทราบ: นี่คือคำแปลของประกาศการปกป้องข้อมูลภาษาเยอรมัน การประกาศการคุ้มครองข้อมูลของเยอรมนีมีผลผูกพัน
ข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกรวบรวมเฉพาะเมื่อคุณให้ข้อมูลแก่เราด้วยตัวเองเท่านั้น นอกจากนี้ยังไม่มีการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณใด ๆ ที่อยู่นอกเหนือขอบเขตของสิ่งที่กฎหมายอนุญาตจะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อได้รับความยินยอมอย่างชัดแจ้งจากคุณเท่านั้น
ระยะเวลาในการจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลจะพิจารณาจากระยะเวลาเก็บรักษาตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง (เช่น ระยะเวลาการเก็บรักษาเชิงพาณิชย์และภาษี) หลังจากพ้นกำหนดเวลาแล้ว ข้อมูลที่เกี่ยวข้องจะถูกลบเป็นประจำ เว้นแต่จะไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตามหรือเริ่มต้นสัญญาอีกต่อไป และ/หรือเราไม่มีประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายในการจัดเก็บต่อไป
ในการดำเนินการตามสัญญา อาจมีการใช้ตัวประมวลผลภายนอกสหภาพยุโรป รวมถึงผู้ให้บริการอีเมลด้วย
ข้อมูลที่สื่อสารเพื่อการดำเนินการตามสัญญา หากจำเป็น ให้ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับการประมวลผลตามความยินยอมโดยชัดแจ้งของคุณ
การทำสัญญา รวมถึงข้อเสนอ คำสั่งซื้อ การขายและการออกใบแจ้งหนี้ การประกันคุณภาพ การติดต่อทางโทรศัพท์
■ หน่วยงานสาธารณะต่อหน้ากฎหมายที่มีผลเหนือกว่า■ ผู้ให้บริการภายนอกหรือผู้รับเหมาอื่นๆ รวมถึงการประมวลผลข้อมูลและการโฮสต์ สำหรับการขนส่ง การขนส่ง และโลจิสติกส์ ผู้ให้บริการสำหรับการพิมพ์และการส่งข้อมูล■ หน่วยงานภายนอกอื่น ๆ หากบุคคลที่เกี่ยวข้องได้ให้ความยินยอมหรือการส่งต่อจะได้รับอนุญาตด้วยเหตุผลที่มีผลประโยชน์ทับซ้อน
เราว่าจ้างบริษัทขนส่งและผู้ให้บริการพัสดุต่อไปนี้เพื่อจัดส่งสินค้าของเรา เราจะแจ้งหมายเลขลูกค้า ชื่อและนามสกุล รายละเอียดที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่อีเมล และข้อมูลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคำสั่งซื้อที่จำเป็นสำหรับการจัดส่ง (หมายเลขคำสั่งซื้อ รายละเอียดพัสดุ ฯลฯ ) ให้กับคุณ นอกจากนี้ ยังพิมพ์ลงบนฉลากที่อยู่ที่แนบมากับการจัดส่ง และทำให้ผู้ที่เกี่ยวข้องกับห่วงโซ่การขนส่งมองเห็นได้■ HERMES Facility Service GmbH & Co. KG, Albert-Schweitzer-Straße 33, 32584 Löhne, โทร. +49 5732 103-0, อีเมล: info-2mh@hermesworld.com■ Spedicam GmbH, Römerstrasse 6, 85375 Neufahrn, โทร 08165 40 380-0, อีเมล: info@spedicam.de■ Kochtrans Patrick G. Koch GmbH, Römerstraße 8, 85375 Neufahrn โทร. +49 8165 40381-0■ DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 อาชาฟเฟนบูร์ก■ United Parcel Service Deutschland S.à r.l. แอนด์โค โอเอชจี โทร. 01806 882 663■ Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 บอนน์, โทร. +49 228 18 20 อีเมล: impressum.brief@deutschepost.de
หากคุณสั่งซื้อที่นอนจากเรา เราอาจส่งรายละเอียดที่อยู่ของคุณไปยังผู้ผลิตเพื่อจัดส่งโดยตรง
เราจะเก็บรายละเอียดคำสั่งซื้อของคุณไว้ในไฟล์ลูกค้าของเราจนกว่าจะมีการเพิกถอน เพื่อให้สามารถให้คำแนะนำที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้เกี่ยวกับการซื้อครั้งต่อไปหากจำเป็น สำหรับข้อมูลอื่นๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องในภายหลัง ระยะเวลาในการจัดเก็บข้อมูลจะขึ้นอยู่กับข้อกำหนดการเก็บรักษาทางกฎหมาย และโดยปกติคือ 10 ปี
ข้อมูลการสมัครที่ส่งมา เช่น จดหมายสมัครงาน, CV, ใบรับรอง ฯลฯ
ดำเนินการตามขั้นตอนการสมัคร
■ ผู้ให้บริการภายนอกหรือผู้รับเหมาอื่นๆ รวมถึงการประมวลผลข้อมูลและการโฮสต์■ หน่วยงานภายนอกอื่น ๆ หากบุคคลที่เกี่ยวข้องได้ให้ความยินยอมหรือการส่งต่อจะได้รับอนุญาตด้วยเหตุผลที่มีผลประโยชน์ทับซ้อน
โดยปกติข้อมูลแอปพลิเคชันจะถูกลบภายในสี่เดือนหลังจากแจ้งคำตัดสิน เว้นแต่จะได้รับความยินยอมให้จัดเก็บข้อมูลที่ยาวขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของการรวมในกลุ่มผู้สมัคร
การดำเนินการตามสัญญาภายในขอบเขตของความสัมพันธ์ในการจ้างงาน
■ หน่วยงานสาธารณะต่อหน้ากฎระเบียบทางกฎหมายที่สำคัญ รวมถึงสำนักงานสรรพากร สถาบันประกันสังคม สมาคมวิชาชีพ■ ผู้ให้บริการภายนอกหรือผู้รับเหมาอื่นๆ รวมถึงการประมวลผลข้อมูลและการโฮสต์ การบัญชีเงินเดือน การบัญชีค่าใช้จ่ายในการเดินทาง บริการประกันภัย และการใช้ยานพาหนะ■ หน่วยงานภายนอกอื่น ๆ หากบุคคลที่เกี่ยวข้องให้ความยินยอมหรือโอนได้ด้วยเหตุผลของการแทนที่ดอกเบี้ย เช่น ที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์การประกันภัย
ระยะเวลาในการจัดเก็บข้อมูลขึ้นอยู่กับข้อกำหนดในการเก็บรักษาทางกฎหมาย และโดยปกติคือ 10 ปีจนกระทั่งพนักงานลาออก
การดำเนินการตามสัญญา รวมถึงการสอบถาม การจัดซื้อ การประกันคุณภาพ
■ หน่วยงานสาธารณะหากมีบทบัญญัติทางกฎหมายที่สำคัญ รวมถึงสำนักงานสรรพากร ศุลกากร■ ผู้ให้บริการภายนอกหรือผู้รับเหมาอื่นๆ รวมถึงการประมวลผลข้อมูลและการโฮสต์ การบัญชี การประมวลผลการชำระเงิน■ หน่วยงานภายนอกอื่น ๆ ตราบเท่าที่บุคคลที่เกี่ยวข้องได้ให้ความยินยอมหรือการส่งสัญญาณที่ได้รับอนุญาตด้วยเหตุผลของการแทนที่ผลประโยชน์
ระยะเวลาในการจัดเก็บข้อมูลขึ้นอยู่กับข้อกำหนดในการเก็บรักษาทางกฎหมาย และโดยปกติคือ 10 ปี
เว็บไซต์ของเราใช้สิ่งที่เรียกว่าคุกกี้ในหลายแห่ง เหล่านี้เป็นชุดข้อมูลขนาดเล็กที่ส่งจากเว็บเซิร์ฟเวอร์ไปยังเบราว์เซอร์ของผู้ใช้และเก็บไว้ที่นั่นเพื่อการเรียกค้นในภายหลัง ไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลถูกเก็บไว้ในนั้น คุกกี้บางตัวจำเป็นต่อการทำงานของเว็บไซต์ (เช่น ตะกร้าสินค้า) และถูกสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ ส่วนอื่นๆ (เช่น Google Analytics) เป็นทางเลือกและจะใช้เฉพาะเมื่อคุณยอมรับอย่างชัดแจ้งต่อสิ่งนี้ โดยทั่วไปคุณสามารถป้องกันการใช้คุกกี้ได้หากคุณห้ามไม่ให้มีการจัดเก็บคุกกี้ในเบราว์เซอร์ของคุณ อย่างไรก็ตาม คุณจะไม่สามารถใช้ฟังก์ชันสำคัญๆ มากมายได้ (เช่น ตะกร้าสินค้าบนเว็บไซต์ของเรา)
ด้านล่างนี้คือส่วนต่างๆ บนเว็บไซต์ของเราที่คุณสามารถให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เราได้โดยสมัครใจ ข้อมูลของคุณจะถูกส่งในรูปแบบที่เข้ารหัสไปยังเว็บเซิร์ฟเวอร์ของเราเป็นครั้งแรก และจากที่นั่นมายังเรา เพื่อวัตถุประสงค์ในการสำรองข้อมูล ข้อมูลที่ส่งถึงเราผ่านทางเว็บไซต์จะยังคงอยู่ในฐานข้อมูลสำรองข้อมูลพิเศษบนเว็บเซิร์ฟเวอร์ของเราเป็นเวลาหนึ่งปี จากนั้นจะถูกลบโดยอัตโนมัติหลังจากหนึ่งปี
ตะกร้าสินค้าของคุณถูกเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของเราและเราสามารถดูได้ นอกเหนือจากรายการแล้ว ข้อมูลที่คุณระบุในขั้นตอนการสั่งซื้อที่ 2 และ 3 (ที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงินและการจัดส่ง วิธีการชำระเงิน วิธีจัดส่ง และข้อมูลอื่นๆ) จะถูกบันทึกไว้ด้วย ตะกร้าสินค้าของคุณถูกกำหนดให้กับคุณ (หรือเบราว์เซอร์ของคุณ) ผ่านคุกกี้ในเบราว์เซอร์ของคุณด้วยรหัสเฉพาะ ตราบใดที่คุณไม่ได้ให้ข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ ในขั้นตอนการสั่งซื้อที่สอง ตะกร้าสินค้าจะไม่สามารถมอบหมายให้กับคุณได้เป็นการส่วนตัว คุณสามารถล้างตะกร้าสินค้าของคุณได้ตลอดเวลา ล้างช่องที่กรอกเสร็จแล้ว (และบันทึกไว้ว่าง) และลบคุกกี้ในเบราว์เซอร์ของคุณเพื่อยกเลิกการเชื่อมโยงจากตะกร้าสินค้าของคุณ ตะกร้าสินค้าที่ไม่ได้ส่งจะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์ของเราหนึ่งปีหลังจากการเปลี่ยนแปลงครั้งล่าสุด
หากคุณเลือก “การผ่อนชำระ” เป็นวิธีการชำระเงินในระหว่างขั้นตอนการสั่งซื้อ เราจะส่งรายละเอียดที่อยู่ของคุณ (ที่อยู่ทางไปรษณีย์และที่อยู่อีเมล) ไปที่ easyCredit / Teambank AG ในขั้นตอนถัดไป ก่อนที่คุณจะสอบถามว่าการซื้อแบบผ่อนชำระสามารถทำได้ผ่านหน้า easyCredit ที่คุณถูกเปลี่ยนเส้นทางหรือไม่ คุณสามารถเข้าถึง "ข้อมูลเกี่ยวกับการประมวลผลตามสัญญา" ที่นั่น ซึ่งจะอธิบายว่าบริษัทอื่นใดที่จะส่งต่อการตัดสินใจด้านเครดิตข้อมูลของคุณที่จะถูกส่งต่อไป
เพื่อให้สามารถตอบคุณได้เป็นการส่วนตัวและตอบคำถามของคุณ คุณต้องระบุนามสกุลและที่อยู่อีเมลของคุณในแบบฟอร์มติดต่อบนเว็บไซต์ เฉพาะในกรณีที่การสอบถามของคุณส่งผลให้เราสร้างข้อเสนอหรือส่งตัวอย่างไม้ เราจะบันทึกข้อมูลของคุณในไฟล์ลูกค้าของเรา
เมื่อสั่งซื้อของคุณ คุณจะได้รับรหัสจากเราซึ่งคุณสามารถใช้มีส่วนร่วมในการสำรวจบนเว็บไซต์ของเรา ในการเข้าร่วม คุณต้องระบุหมายเลขและชื่อลูกค้าของคุณ ข้อมูลเพิ่มเติม เช่น คำตอบของคุณสำหรับคำถามของเรา เป็นทางเลือก เพื่อให้สามารถเข้าถึงข้อมูลของคุณสำหรับการให้คำปรึกษาในอนาคต และเพื่อให้สามารถกำหนดบัตรกำนัลสินค้าที่คุณได้รับสำหรับการเข้าร่วม เราจะเชื่อมโยงข้อมูลของคุณในแบบสำรวจกับข้อมูลหลักของคุณในไฟล์ลูกค้าของเรา
คุณสามารถเสนอขายเฟอร์นิเจอร์เด็กมือสอง Billi-Bolli ได้ที่หน้ามือสองของเรา เพื่อให้ผู้มีส่วนได้เสียสามารถติดต่อคุณได้ อย่างน้อยที่สุดเราจำเป็นต้องมีหมายเลขโทรศัพท์หรือที่อยู่อีเมลตลอดจนสถานที่ตั้งของคุณ ข้อมูลส่วนบุคคลนี้รวมถึงภาพข้อเสนอที่คุณอัปโหลดจะถูกเผยแพร่พร้อมกับข้อเสนอที่เกี่ยวข้อง คุณสามารถเลือกชื่อข้อเสนอ ข้อความข้อเสนอฟรี และข้อมูลทางเลือกอื่น ๆ ได้อย่างอิสระ โดยคำนึงถึงข้อกำหนดของเราในแบบฟอร์มการตั้งค่า หลังจากที่เราได้รับคำติชมจากคุณว่าข้อเสนอของคุณถูกขายแล้ว เราจะทำเครื่องหมายทันทีและลบรายละเอียดการติดต่อของคุณออกจากไซต์ หากจำเป็น เราจะเผยแพร่คำติชมของคุณ รวมถึงชื่อของคุณ ภายใต้ข้อเสนอ ซึ่งโดยทั่วไปจะยังคงอยู่บนเว็บไซต์ เราจะปฏิบัติตามคำขอของคุณเพื่อลบชื่อ ความคิดเห็นของคุณ หรือข้อเสนอทั้งหมดออกจากไซต์เมื่อใดก็ได้ รายการสินค้าที่ยังไม่ได้ขายจะถูกลบออกจากเว็บไซต์อย่างสมบูรณ์หลังจากผ่านไป 1 ปี
เมื่อคุณลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเรา คุณจะต้องให้ที่อยู่อีเมลของคุณแก่เรา ข้อมูลเพิ่มเติมจะไม่ถูกรวบรวม เพื่อป้องกันการลงทะเบียนที่อยู่อีเมลของคุณโดยบุคคลที่สามโดยไม่พึงประสงค์ เราใช้ขั้นตอนที่เรียกว่า "การเลือกเข้าร่วมสองครั้ง" หลังจากป้อนที่อยู่อีเมลของคุณ คุณจะได้รับอีเมลอัตโนมัติพร้อมลิงก์ยืนยันที่คุณต้องคลิกก่อนที่ที่อยู่อีเมลของคุณจะถูกบันทึกลงในรายชื่อผู้รับจดหมายของเรา ความยินยอมของคุณในการจัดเก็บที่อยู่อีเมลของคุณและการใช้เพื่อส่งจดหมายข่าวจะยังคงเก็บไว้กับเราจนกว่าคุณจะยกเลิกการสมัครผ่านลิงก์ที่ให้ไว้ท้ายจดหมายข่าวแต่ละฉบับหรือโดยการส่งข้อความถึงเราและหยุดใช้อีเมลของคุณ - คัดค้านที่อยู่สำหรับส่งจดหมายข่าว
ขั้นตอนเดียวกันนี้ใช้กับการแจ้งเตือนมือสองในหน้ามือสองของเรา การลงทะเบียนสำหรับสิ่งนี้ไม่ขึ้นอยู่กับการลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าว
เว็บไซต์นี้ใช้ Google Analytics ซึ่งเป็นบริการวิเคราะห์เว็บที่ให้บริการโดย Google Inc. (“Google”) Google Analytics ใช้คุกกี้ของตัวเองเพื่อเปิดใช้งานการวิเคราะห์การใช้งานเว็บไซต์ของคุณ ข้อมูลที่สร้างโดยคุกกี้เกี่ยวกับการใช้งานเว็บไซต์นี้ของคุณมักจะถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของ Google ในสหรัฐอเมริกาและเก็บไว้ที่นั่น เว็บไซต์นี้ใช้ Google Analytics พร้อมส่วนขยาย “_anonymizeIp()” เพื่อยกเว้นการอ้างอิงส่วนตัวโดยตรง ที่อยู่ IP ของคุณจะถูกทำให้สั้นลงโดย Google ภายในรัฐสมาชิกของสหภาพยุโรปหรือในรัฐผู้ทำสัญญาอื่น ๆ ของข้อตกลงเขตเศรษฐกิจยุโรปก่อนที่จะถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ในสหรัฐอเมริกา เฉพาะในกรณีพิเศษเท่านั้น ที่อยู่ IP แบบเต็มจะถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของ Google ในสหรัฐอเมริกาและย่อให้สั้นลงที่นั่น ที่อยู่ IP ที่ส่งโดยเบราว์เซอร์ของคุณโดยเป็นส่วนหนึ่งของ Google Analytics จะไม่ถูกรวมเข้ากับข้อมูลอื่น ๆ ของ Google
เว็บไซต์นี้ใช้เครื่องมือวัด Conversion ของ Google Ads ซึ่งเป็นบริการวิเคราะห์เว็บจาก Google Inc. (“Google”) เครื่องมือวัด Conversion ของ Google Ads ยังใช้คุกกี้ที่ช่วยให้วิเคราะห์การใช้งานเว็บไซต์ของคุณได้ ข้อมูลที่สร้างโดยคุกกี้เกี่ยวกับการใช้งานเว็บไซต์นี้จะถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของ Google ในสหรัฐอเมริกาและเก็บไว้ที่นั่น Google จะใช้ข้อมูลนี้เพื่อประเมินการใช้งานเว็บไซต์ของคุณ รวบรวมรายงานกิจกรรมเว็บไซต์สำหรับผู้ให้บริการเว็บไซต์ และเพื่อให้บริการอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมเว็บไซต์และการใช้งานอินเทอร์เน็ต Google อาจถ่ายโอนข้อมูลนี้ไปยังบุคคลที่สามหากกฎหมายกำหนดหรือหากบุคคลที่สามประมวลผลข้อมูลนี้ในนามของ Google Google จะไม่เชื่อมโยงข้อมูลกับข้อมูลอื่น ๆ ของ Google ไม่ว่าในกรณีใด โดยทั่วไปคุณสามารถป้องกันการใช้คุกกี้ได้หากคุณห้ามไม่ให้มีการจัดเก็บคุกกี้ในเบราว์เซอร์ของคุณ
ไซต์นี้ใช้บริการแผนที่ของ Google Maps ผ่านทาง API ผู้ให้บริการคือ Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ในการใช้ฟังก์ชันของ Google Maps จำเป็นต้องบันทึกที่อยู่ IP ของคุณ โดยปกติข้อมูลนี้จะถูกโอนไปยังเซิร์ฟเวอร์ของ Google ในสหรัฐอเมริกาและเก็บไว้ที่นั่น เราไม่มีอิทธิพลต่อการถ่ายโอนข้อมูลนี้ การใช้ Google Maps มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอข้อเสนอออนไลน์ที่น่าสนใจของเรา และเพื่อให้ง่ายต่อการค้นหาสถานที่ที่เราระบุบนเว็บไซต์
เรายินดีที่จะตอบคำถามของคุณที่การประกาศการคุ้มครองข้อมูลนี้ไม่สามารถตอบได้ เพียงติดต่อเรา
คุณมีสิทธิ์ได้รับข้อมูลได้ตลอดเวลาเกี่ยวกับข้อมูลที่เราจัดเก็บเกี่ยวกับคุณ ที่มาและวัตถุประสงค์ของการจัดเก็บ คุณสามารถบล็อก แก้ไข หรือลบข้อมูลของคุณได้ตลอดเวลา หรือใช้สิทธิ์ในการคัดค้าน คุณมีสิทธิ์ติดต่อหน่วยงานกำกับดูแลการปกป้องข้อมูลหากคุณมีข้อร้องเรียนใด ๆ: Bavarian State Office for Data Protection Supervision (BayLDA), www.lda.bayern.de
