तापट उपक्रम अनेकदा गॅरेजमध्ये सुरू होतात. पीटर ओरिंस्कीने 34 वर्षांपूर्वी त्यांचा मुलगा फेलिक्ससाठी मुलांचा पहिला लोफ्ट बेड विकसित केला आणि बांधला. त्याने नैसर्गिक साहित्य, उच्च पातळीची सुरक्षा, स्वच्छ कारागिरी आणि दीर्घकालीन वापरासाठी लवचिकता यांना खूप महत्त्व दिले. सुविचारित आणि परिवर्तनीय बेड सिस्टीमला इतका चांगला प्रतिसाद मिळाला की गेल्या काही वर्षांमध्ये म्युनिकच्या पूर्वेकडील सुतारकाम कार्यशाळेसह यशस्वी कौटुंबिक व्यवसाय Billi-Bolli उदयास आला. ग्राहकांशी सखोल देवाणघेवाण करून, Billi-Bolli सतत मुलांच्या फर्निचरची श्रेणी विकसित करत आहे. कारण समाधानी पालक आणि आनंदी मुले हीच आपली प्रेरणा असते. आमच्याबद्दल अधिक…
आम्ही, Billi-Bolli Kinder Möbel GmbH, तुमच्या वैयक्तिक डेटाचे संरक्षण अतिशय गांभीर्याने घेतो आणि डेटा संरक्षण कायद्याच्या नियमांचे पालन करतो. आम्ही हे संरक्षण कसे सुनिश्चित करतो आणि कोणत्या प्रकारचा डेटा संकलित केला जातो आणि कोणत्या उद्देशाने केला जातो याचे खालील स्पष्टीकरण तुम्हाला विहंगावलोकन देतात.
कृपया लक्षात ठेवा: हे जर्मन डेटा संरक्षण घोषणेचे भाषांतर आहे. जर्मन डेटा संरक्षण घोषणा बंधनकारक आहे.
वैयक्तिक डेटा तुम्ही स्वतः आम्हाला प्रदान केल्यासच संकलित केला जातो. शिवाय, कोणताही वैयक्तिक डेटा संकलित केला जात नाही. कायद्याने परवानगी दिलेल्या व्याप्तीच्या पलीकडे जाणाऱ्या तुमच्या वैयक्तिक डेटाची कोणतीही प्रक्रिया केवळ तुमच्या स्पष्ट संमतीच्या आधारावर केली जाईल.
वैयक्तिक डेटाच्या संचयनाचा कालावधी संबंधित कायदेशीर धारणा कालावधी (उदा. व्यावसायिक आणि कर धारणा कालावधी) च्या आधारावर निर्धारित केला जातो. अंतिम मुदत संपल्यानंतर, संबंधित डेटा नियमितपणे हटविला जाईल जोपर्यंत यापुढे कराराची पूर्तता करणे किंवा सुरू करणे आवश्यक नाही आणि/किंवा ते संचयित करणे सुरू ठेवण्यात आम्हाला कोणतेही कायदेशीर स्वारस्य नाही.
कराराच्या अंमलबजावणीचा भाग म्हणून, ईमेल प्रदात्यांसह युरोपियन युनियन बाहेरील प्रोसेसर देखील वापरले जाऊ शकतात.
कराराच्या अंमलबजावणीसाठी संप्रेषित केलेला डेटा; आवश्यक असल्यास, तुमच्या स्पष्ट संमतीच्या आधारावर प्रक्रियेसाठी पुढील डेटा.
ऑफर, ऑर्डर, विक्री आणि बीजक, गुणवत्ता हमी, टेलिफोन संपर्क यासह कराराची अंमलबजावणी.
■ अधिलिखित कायद्याच्या उपस्थितीत सार्वजनिक संस्था■ बाह्य सेवा प्रदाते किंवा इतर कंत्राटदार, डेटा प्रोसेसिंग आणि होस्टिंग, शिपिंग, वाहतूक आणि लॉजिस्टिकसाठी, माहिती छापण्यासाठी आणि पाठवण्यासाठी सेवा प्रदाते.■ इतर बाह्य संस्थांनी जर संबंधित व्यक्तीने त्यांची संमती दिली असेल किंवा हितसंबंध वाढवण्याच्या कारणास्तव प्रसारणास परवानगी असेल.
आम्ही आमच्या वस्तू वितरीत करण्यासाठी खालील शिपिंग कंपन्या आणि पार्सल सेवा प्रदात्यांना कमिशन देतो. आम्ही तुम्हाला तुमचा ग्राहक क्रमांक, नाव आणि आडनाव, पत्ता तपशील, दूरध्वनी क्रमांक, ईमेल पत्ता आणि वितरणासाठी आवश्यक असलेला इतर ऑर्डर-संबंधित डेटा (ऑर्डर क्रमांक, पार्सल तपशील इ.) प्रदान करू. हे शिपमेंटशी संलग्न असलेल्या पत्त्याच्या लेबलांवर देखील मुद्रित केले जातात आणि म्हणून ते वाहतूक साखळीत सामील असलेल्या लोकांना दृश्यमान असतात.■ HERMES सुविधा सेवा GmbH & Co. KG, Albert-Schweitzer-Straße 33, 32584 Löhne, Tel +49 5732 103-0, ईमेल: info-2mh@hermesworld.com■ Spedicam GmbH, Römerstrasse 6, 85375 Neufahrn, Tel 08165 40 380-0, ईमेल: info@spedicam.de■ Kochtrans Patrick G. Koch GmbH, Römerstraße 8, 85375 Neufahrn, Tel +49 8165 40381-0■ DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg■ युनायटेड पार्सल सेवा Deutschland S.à r.l. आणि कंपनी OHG, दूरध्वनी 01806 882 663■ Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn, Tel +49 228 18 20, ईमेल: impressum.brief@deutschepost.de.
तुम्ही आमच्याकडून गाद्या मागवल्यास, आम्ही थेट वितरणासाठी तुमच्या पत्त्याचे तपशीलही निर्मात्याला पाठवू.
जोपर्यंत रद्द केले जात नाही तोपर्यंत, आवश्यक असल्यास, त्यानंतरच्या खरेदींबाबत तुम्हाला सर्वोत्तम सल्ला देण्यास सक्षम होण्यासाठी आम्ही तुमच्या ऑर्डरचे तपशील आमच्या ग्राहक फाइलमध्ये ठेवू. इतर, नंतरच्या अप्रासंगिक डेटासाठी, डेटा स्टोरेजचा कालावधी कायदेशीर धारणा आवश्यकतांवर अवलंबून असतो आणि सामान्यतः 10 वर्षे असतो.
कव्हर लेटर, सीव्ही, प्रमाणपत्रे इ. यासारखी अर्जाची माहिती सबमिट केली.
अर्ज प्रक्रिया पार पाडणे
■ बाह्य सेवा प्रदाता किंवा इतर कंत्राटदार, डेटा प्रोसेसिंग आणि होस्टिंगसह.■ इतर बाह्य संस्थांनी जर संबंधित व्यक्तीने आपली संमती दिली असेल किंवा व्याज ओव्हरराइड करण्याच्या कारणास्तव ट्रान्समिशनला परवानगी असेल.
अर्जदार पूलमध्ये समावेशाचा भाग म्हणून जास्त डेटा स्टोरेजला संमती दिल्याशिवाय, निर्णयाच्या अधिसूचनेच्या चार महिन्यांच्या आत अनुप्रयोग डेटा हटविला जाईल.
रोजगार संबंधांच्या कार्यक्षेत्रात कराराची अंमलबजावणी
■ कर कार्यालय, सामाजिक सुरक्षा संस्था, व्यावसायिक संघटनांसह अधिलिखित कायदेशीर नियमांच्या उपस्थितीत सार्वजनिक संस्था.■ बाह्य सेवा प्रदाते किंवा इतर कंत्राटदार, ज्यात डेटा प्रोसेसिंग आणि होस्टिंग, पेरोल अकाउंटिंग, प्रवास खर्च लेखा, विमा सेवा आणि वाहन वापर यांचा समावेश आहे.■ इतर बाह्य संस्थांना जर संबंधित व्यक्तीने त्यांची संमती दिली असेल किंवा अधिक व्याजाच्या कारणास्तव हस्तांतरणास परवानगी असेल, उदा. विमा लाभांच्या संबंधात.
डेटा स्टोरेजचा कालावधी कायदेशीर धारणा आवश्यकतांवर अवलंबून असतो आणि सामान्यतः कर्मचारी निघून जाईपर्यंत 10 वर्षे असतो.
चौकशी, खरेदी, गुणवत्ता हमी यासह कराराची अंमलबजावणी
■ सार्वजनिक संस्था जर कर कार्यालय, सीमाशुल्क यासह कायदेशीर तरतुदी ओव्हरराइड करत असतील■ डेटा प्रोसेसिंग आणि होस्टिंग, अकाउंटिंग, पेमेंट प्रोसेसिंगसह बाह्य सेवा प्रदाते किंवा इतर कंत्राटदार■ इतर बाह्य संस्थांनी जर संबंधित व्यक्तीने त्यांची संमती दिली असेल किंवा व्याज ओव्हरराइड करण्याच्या कारणास्तव ट्रान्समिशनला परवानगी असेल
डेटा स्टोरेजचा कालावधी कायदेशीर धारणा आवश्यकतांवर अवलंबून असतो आणि सामान्यतः 10 वर्षे असतो.
आमच्या वेबसाइट अनेक ठिकाणी तथाकथित कुकीज वापरतात. हे छोटे डेटा संच आहेत जे वेब सर्व्हरवरून वापरकर्त्याच्या ब्राउझरवर पाठवले जातात आणि नंतर पुनर्प्राप्तीसाठी तेथे संग्रहित केले जातात. यामध्ये कोणताही वैयक्तिक डेटा साठवलेला नाही. वेबसाइटच्या कार्यक्षमतेसाठी काही कुकीज आवश्यक आहेत (उदा. शॉपिंग कार्ट) आणि त्या स्वयंचलितपणे तयार केल्या जातात. इतर (जसे की Google Analytics साठी) पर्यायी आहेत आणि जर तुम्ही याला स्पष्टपणे सहमती दर्शवाल तरच वापरली जातात. आपण आपल्या ब्राउझरमध्ये कुकीज संचयित करण्यास मनाई केल्यास आपण सामान्यतः कुकीजचा वापर प्रतिबंधित करू शकता. तथापि, त्यानंतर तुम्ही अनेक महत्त्वाची कार्ये (उदा. आमच्या वेबसाइटवरील शॉपिंग कार्ट) वापरू शकणार नाही.
खाली आमच्या वेबसाइटवर विविध क्षेत्रे आहेत जिथे तुम्ही स्वेच्छेने आम्हाला वैयक्तिक माहिती देऊ शकता. तुमचा डेटा प्रथम आमच्या वेब सर्व्हरवर एनक्रिप्टेड स्वरूपात प्रसारित केला जातो आणि तेथून आमच्याकडे. डेटा बॅकअप हेतूंसाठी, वेबसाइटद्वारे आम्हाला प्रसारित केलेला डेटा आमच्या वेब सर्व्हरवरील एका विशेष डेटा बॅकअप डेटाबेसमध्ये एका वर्षासाठी राहतो, ज्यामधून तो एक वर्षानंतर स्वयंचलितपणे हटविला जातो.
तुमची शॉपिंग कार्ट आमच्या सर्व्हरवर संग्रहित केली आहे आणि ती आमच्याद्वारे पाहिली जाऊ शकते. आयटम व्यतिरिक्त, तुम्ही 2रा आणि 3रा ऑर्डरिंग पायऱ्यांमध्ये (बिलिंग आणि वितरण पत्ता, पेमेंट पद्धत, शिपिंग पद्धत आणि इतर माहिती) प्रदान केलेली माहिती जतन केली जाते. तुमची शॉपिंग कार्ट तुम्हाला (किंवा तुमचा ब्राउझर) तुमच्या ब्राउझरमधील कुकीद्वारे एका अद्वितीय आयडीसह नियुक्त केली जाते. जोपर्यंत तुम्ही दुसऱ्या क्रमवारीत कोणताही वैयक्तिक डेटा प्रदान करत नाही तोपर्यंत, शॉपिंग कार्ट तुम्हाला वैयक्तिकरित्या नियुक्त केले जाऊ शकत नाही. तुम्ही तुमची शॉपिंग कार्ट कधीही रिकामी करू शकता, पूर्ण केलेली फील्ड रिकामी करू शकता (आणि रिकामे सेव्ह करू शकता) आणि तुमच्या शॉपिंग कार्टमधून ती अनलिंक करण्यासाठी तुमच्या ब्राउझरमधील कुकीज हटवू शकता. सबमिट न केलेल्या शॉपिंग कार्ट शेवटच्या बदलानंतर एक वर्षानंतर आमच्या सर्व्हरवरून हटवल्या जातील.
ऑर्डर प्रक्रियेदरम्यान तुम्ही तुमची पेमेंट पद्धत म्हणून "हप्ता खरेदी" निवडल्यास, आम्ही पुढील चरणात तुमचा पत्ता तपशील (टपाल पत्ता आणि ईमेल पत्ता) easyCredit / Teambank AG वर पाठवू. तुम्ही ज्या इझीक्रेडिट पृष्ठावर तुम्हाला पुनर्निर्देशित केले आहे त्याद्वारे हप्ता खरेदी करणे शक्य आहे की नाही याची चौकशी करण्यापूर्वी, तुम्ही तेथे “कंत्राटी प्रक्रियेवरील माहिती” मध्ये प्रवेश करू शकता, जे स्पष्ट करते की इतर कंपन्या कोणत्या डेटावर तुमचा क्रेडिट निर्णय अग्रेषित करतील.
तुम्हाला वैयक्तिकरित्या संबोधित करण्यात आणि तुमच्या प्रश्नाचे उत्तर देण्यास सक्षम होण्यासाठी, तुम्ही वेबसाइटवरील संपर्क फॉर्ममध्ये तुमचे आडनाव आणि ईमेल पत्ता प्रदान करणे आवश्यक आहे. केवळ तुमच्या चौकशीचा परिणाम आम्हाला ऑफर तयार करण्यास किंवा लाकडी नमुने पाठवण्याच्या बाबतीत, उदाहरणार्थ, आम्ही आमच्या ग्राहक फाइलमध्ये तुमची माहिती जतन करू.
तुमच्या ऑर्डरसह तुम्हाला आमच्याकडून एक कोड प्राप्त होईल जो तुम्ही आमच्या वेबसाइटवरील सर्वेक्षणात भाग घेण्यासाठी वापरू शकता. सहभागी होण्यासाठी, तुम्ही तुमचा ग्राहक क्रमांक आणि नाव प्रदान करणे आवश्यक आहे. आमच्या प्रश्नांची तुमची उत्तरे यासारखी पुढील माहिती ऐच्छिक आहे. भविष्यातील सल्ल्यासाठी तुमची माहिती ॲक्सेस करण्यात सक्षम होण्यासाठी आणि तुमच्या सहभागासाठी तुम्हाला प्राप्त होणारे मालाचे व्हाउचर नियुक्त करण्यात सक्षम होण्यासाठी, आम्ही आमच्या ग्राहक फाइलमधील तुमच्या मुख्य डेटासह सर्वेक्षणातील तुमची माहिती लिंक करतो.
तुम्ही तुमचे वापरलेले Billi-Bolli मुलांचे फर्निचर आमच्या सेकंड-हँड पेजवर विक्रीसाठी देऊ शकता. स्वारस्य असलेल्या पक्षांना आपल्याशी संपर्क साधण्यास सक्षम करण्यासाठी, आम्हाला किमान एक टेलिफोन नंबर किंवा ईमेल पत्ता तसेच आपले स्थान आवश्यक आहे. हा वैयक्तिक डेटा तसेच तुम्ही अपलोड केलेली ऑफर इमेज संबंधित ऑफरसह प्रकाशित केली जाईल. ऑफर शीर्षक, विनामूल्य ऑफर मजकूर आणि इतर पर्यायी माहिती सेटिंग फॉर्ममधील आमची वैशिष्ट्ये विचारात घेऊन, तुम्ही मुक्तपणे निवडू शकता. तुमची ऑफर विकली गेल्याचा आम्हाला तुमच्याकडून अभिप्राय मिळाल्यानंतर, आम्ही त्यानुसार लगेच चिन्हांकित करू आणि साइटवरून तुमचे संपर्क तपशील काढून टाकू. आवश्यक असल्यास, आम्ही तुमचा अभिप्राय, तुमच्या नावासह, ऑफर अंतर्गत प्रकाशित करू, जो सामान्यतः साइटवर राहतो. कोणत्याही वेळी, आम्ही साइटवरून तुमचे नाव, तुमचा अभिप्राय किंवा संपूर्ण ऑफर काढून टाकण्याच्या तुमच्या विनंतीचे पालन करू. न विकल्या गेलेल्या सूची 1 वर्षानंतर साइटवरून पूर्णपणे काढून टाकल्या जातील.
तुम्ही आमच्या वृत्तपत्रासाठी नोंदणी करता तेव्हा तुम्ही आम्हाला तुमचा ईमेल पत्ता प्रदान करता. पुढील डेटा संकलित केला जात नाही. तृतीय पक्षांद्वारे आपल्या ईमेल पत्त्याची अवांछित नोंदणी टाळण्यासाठी, आम्ही तथाकथित "डबल ऑप्ट-इन" प्रक्रिया वापरतो. तुमचा ईमेल पत्ता प्रविष्ट केल्यानंतर, तुम्हाला एक पुष्टीकरण दुव्यासह एक स्वयंचलित ईमेल प्राप्त होईल ज्यावर तुमचा ईमेल पत्ता आमच्या मेलिंग सूचीमध्ये जतन करण्यापूर्वी तुम्ही त्यावर क्लिक करणे आवश्यक आहे. तुमच्या ईमेल पत्त्याच्या स्टोरेजला तुमची संमती आणि वृत्तपत्र पाठवण्यासाठी त्याचा वापर आमच्याकडे संग्रहित राहील जोपर्यंत तुम्ही प्रत्येक वृत्तपत्राच्या शेवटी दिलेल्या लिंकद्वारे किंवा आम्हाला सूचित करून सदस्यत्व रद्द करत नाही आणि अशा प्रकारे तुमचा ईमेल वापरणे थांबवत नाही - या पत्त्यावर आक्षेप घ्या वृत्तपत्र पाठवत आहे.
हीच पद्धत आमच्या सेकंड हँड पानावरील सेकंड हँड नोटिफिकेशनला लागू होते. यासाठी नोंदणी करणे हे वृत्तपत्रासाठी नोंदणी करण्यापेक्षा स्वतंत्र आहे.
ही वेबसाइट Google Analytics वापरते, Google Inc. (“Google”) द्वारे प्रदान केलेली वेब विश्लेषण सेवा. Google Analytics त्याच्या स्वत:च्या कुकीज वापरते जे तुमच्या वेबसाइटच्या वापराचे विश्लेषण सक्षम करते. या वेबसाइटच्या तुमच्या वापराबद्दल कुकीजद्वारे व्युत्पन्न केलेली माहिती सामान्यतः यूएसए मधील Google सर्व्हरवर प्रसारित केली जाते आणि तेथे संग्रहित केली जाते. ही वेबसाइट थेट वैयक्तिक संदर्भ वगळण्यासाठी “_anonymizeIp()” विस्तारासह Google Analytics वापरते. तुमचा IP पत्ता यूएसए मधील सर्व्हरवर प्रसारित होण्यापूर्वी युरोपियन युनियनच्या सदस्य राज्यांमध्ये किंवा इतर करार करणाऱ्या राज्यांमध्ये युरोपियन इकॉनॉमिक एरियावरील करारानुसार Google द्वारे लहान केला जाईल. केवळ अपवादात्मक प्रकरणांमध्ये संपूर्ण IP पत्ता यूएसए मधील Google सर्व्हरवर प्रसारित केला जाईल आणि तेथे लहान केला जाईल. Google Analytics चा भाग म्हणून तुमच्या ब्राउझरद्वारे प्रसारित केलेला IP पत्ता इतर Google डेटामध्ये विलीन केलेला नाही.
ही वेबसाइट Google Ads रूपांतरण ट्रॅकिंग वापरते, Google Inc. (“Google”) ची वेब विश्लेषण सेवा. Google जाहिराती रूपांतरण ट्रॅकिंग कुकीज देखील वापरते ज्या तुमच्या वेबसाइटच्या वापराचे विश्लेषण सक्षम करतात. या वेबसाइटच्या तुमच्या वापराबद्दल कुकीद्वारे व्युत्पन्न केलेली माहिती यूएसए मधील Google सर्व्हरवर प्रसारित केली जाते आणि तेथे संग्रहित केली जाते. Google ही माहिती तुमच्या वेबसाइटच्या वापराचे मूल्यांकन करण्यासाठी, वेबसाइट ऑपरेटरसाठी वेबसाइट क्रियाकलापांचे अहवाल संकलित करण्यासाठी आणि वेबसाइट क्रियाकलाप आणि इंटरनेट वापराशी संबंधित इतर सेवा प्रदान करण्यासाठी वापरेल. कायद्यानुसार आवश्यक असल्यास किंवा तृतीय पक्ष Google च्या वतीने या डेटावर प्रक्रिया केल्यास Google ही माहिती तृतीय पक्षांना देखील हस्तांतरित करू शकते. कोणत्याही परिस्थितीत Google इतर Google डेटासह डेटा कनेक्ट करणार नाही. आपण आपल्या ब्राउझरमध्ये कुकीज संचयित करण्यास मनाई केल्यास आपण सामान्यतः कुकीजचा वापर प्रतिबंधित करू शकता.
ही साइट API द्वारे Google नकाशे नकाशा सेवा वापरते. प्रदाता Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA आहे. Google Maps ची कार्ये वापरण्यासाठी, तुमचा IP पत्ता जतन करणे आवश्यक आहे. ही माहिती सहसा यूएसए मधील Google सर्व्हरवर हस्तांतरित केली जाते आणि तेथे संग्रहित केली जाते. या डेटा ट्रान्सफरवर आमचा कोणताही प्रभाव नाही. Google Maps चा वापर आमच्या ऑनलाइन ऑफरच्या आकर्षक सादरीकरणासाठी आणि आम्ही वेबसाइटवर सूचित केलेली ठिकाणे शोधणे सोपे करण्यासाठी आहे.
तुमच्या प्रश्नांची उत्तरे देण्यात आम्हाला आनंद होईल की ही डेटा संरक्षण घोषणा उत्तर देऊ शकत नाही. फक्त आमच्याशी संपर्क साधा.
आम्ही तुमच्याबद्दल संग्रहित केलेला डेटा, त्याची उत्पत्ती आणि स्टोरेजच्या उद्देशाविषयी तुम्हाला कधीही माहिती मिळवण्याचा अधिकार आहे. तुम्ही तुमचा डेटा कधीही ब्लॉक करू शकता, दुरुस्त करू शकता किंवा हटवू शकता किंवा तुमचा आक्षेप घेण्याच्या अधिकाराचा वापर करू शकता. तुम्हाला काही तक्रारी असल्यास डेटा संरक्षण पर्यवेक्षी प्राधिकरणाशी संपर्क साधण्याचा अधिकार देखील आहे: Bavarian State Office for Data Protection Supervision (BayLDA), www.lda.bayern.de.
