سرمایه گذاری های پرشور اغلب در یک گاراژ شروع می شود. پیتر اورینسکی 34 سال پیش اولین تخت زیر شیروانی کودکان را برای پسرش فلیکس ساخت و ساخت. او به مواد طبیعی، سطح بالایی از ایمنی، طرز کار تمیز و انعطاف پذیری برای استفاده طولانی مدت اهمیت زیادی می داد. سیستم تخت متغیر و متغییر آنقدر مورد استقبال قرار گرفت که در طول سال ها کسب و کار خانوادگی موفق Billi-Bolli با کارگاه نجاری خود در شرق مونیخ ظهور کرد. از طریق تبادل فشرده با مشتریان، Billi-Bolli به طور مداوم در حال توسعه طیف وسیعی از مبلمان کودک است. زیرا والدین راضی و فرزندان شاد انگیزه ما هستند. بیشتر درباره ما…
ما، Billi-Bolli Kinder Möbel GmbH، حفاظت از داده های شخصی شما را بسیار جدی می گیریم و به قوانین قوانین حفاظت از داده ها پایبند هستیم. توضیحات زیر به شما یک نمای کلی از نحوه تضمین این حفاظت و اینکه چه نوع داده‌هایی و برای چه هدفی جمع‌آوری شده‌اند، ارائه می‌کند.
لطفاً توجه داشته باشید: این ترجمه بیانیه حفاظت از داده های آلمانی است. اعلامیه حفاظت از داده های آلمان الزام آور است.
اطلاعات شخصی تنها در صورتی جمع آوری می شود که خودتان آن را در اختیار ما قرار دهید. علاوه بر این، هیچ اطلاعات شخصی جمع آوری نمی شود. هرگونه پردازش اطلاعات شخصی شما که فراتر از محدوده مجاز قانونی باشد، تنها بر اساس رضایت صریح شما انجام می شود.
مدت زمان ذخیره سازی داده های شخصی بر اساس دوره نگهداری قانونی مربوطه (به عنوان مثال دوره های نگهداری قانون تجاری و مالیاتی) تعیین می شود. پس از انقضای مهلت، داده‌های مربوطه به طور معمول حذف می‌شوند، مگر اینکه دیگر نیازی به اجرای یا شروع قرارداد نباشد و/یا ما هیچ منفعت قانونی برای ادامه ذخیره آن نداشته باشیم.
به عنوان بخشی از اجرای قرارداد، پردازشگرهای خارج از اتحادیه اروپا نیز ممکن است استفاده شوند، از جمله ارائه دهندگان ایمیل.
داده های ارسال شده برای اجرای قرارداد؛ در صورت لزوم، داده های بیشتر برای پردازش بر اساس رضایت صریح شما.
اجرای قرارداد شامل پیشنهادات، سفارشات، فروش و صورتحساب، تضمین کیفیت، تماس تلفنی.
■ نهادهای عمومی در حضور قانون اساسی■ ارائه دهندگان خدمات خارجی یا سایر پیمانکاران، از جمله برای پردازش داده ها و میزبانی، برای حمل و نقل، حمل و نقل و تدارکات، ارائه دهندگان خدمات برای چاپ و ارسال اطلاعات.■ سایر ارگانهای خارجی مشروط بر اینکه شخص مورد نظر رضایت خود را داده باشد یا انتقال به دلایل مصلحت اساسی مجاز است.
ما به شرکت های حمل و نقل زیر و ارائه دهندگان خدمات بسته سفارش می دهیم تا کالاهای خود را تحویل دهند. شماره مشتری، نام و نام خانوادگی، جزئیات آدرس، شماره تلفن، آدرس ایمیل و سایر اطلاعات مربوط به سفارش لازم برای تحویل (شماره سفارش، جزئیات بسته و غیره) را در اختیار شما قرار می دهیم. اینها همچنین بر روی برچسب‌های آدرسی که به محموله‌ها چسبانده شده‌اند چاپ می‌شوند و بنابراین برای افراد درگیر در زنجیره حمل و نقل قابل مشاهده هستند.■ HERMES Facility Service GmbH & Co. KG, Albert-Schweitzer-Straße 33, 32584 Löhne, Tel +49 5732 103-0, Email: info-2mh@hermesworld.com.■ Spedicam GmbH, Römerstrasse 6, 85375 Neufahrn, Tel 08165 40 380, Email: info@spedicam.de■ Kochtrans Patrick G. Koch GmbH, Römerstraße 8, 85375 Neufahrn, Tel. +49 8165 40381■ DPD Deutschland GmbH، Wailandtstraße 1، 63741 Aschaffenburg■ United Parcel Service Deutschland S.à r.l. & Co. OHG، تلفن 01806 882 663■ Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn, Tel +49 228 18 20, Email: impressum.brief@deutschepost.de.
اگر تشک از ما سفارش دهید، ممکن است مشخصات آدرس شما را نیز برای تحویل مستقیم به سازنده ارسال کنیم.
تا زمان لغو، ما جزئیات سفارش شما را در پرونده مشتری خود نگه می داریم تا در صورت لزوم بتوانیم بهترین مشاوره ممکن را در مورد خریدهای بعدی به شما ارائه دهیم. برای سایر داده‌های بی‌ربط بعداً، مدت زمان ذخیره‌سازی داده‌ها به الزامات نگهداری قانونی بستگی دارد و معمولاً 10 سال است.
اطلاعات درخواستی ارسال شده از قبیل Cover Letter، CV، گواهینامه ها و غیره.
اجرای فرآیند درخواست
■ ارائه دهندگان خدمات خارجی یا سایر پیمانکاران، از جمله برای پردازش داده ها و میزبانی.■ سایر نهادهای خارجی در صورتی که شخص مربوطه رضایت خود را داده باشد یا انتقالی به دلایل منافع اصلی مجاز است.
داده‌های برنامه معمولاً ظرف چهار ماه پس از اطلاع‌رسانی تصمیم حذف می‌شوند، مگر اینکه موافقت با ذخیره‌سازی داده‌های طولانی‌تر به عنوان بخشی از گنجاندن در مجموعه متقاضی داده شده باشد.
اجرای قرارداد در محدوده روابط استخدامی
■ ارگان های دولتی با وجود مقررات قانونی فراگیر اعم از اداره مالیات، موسسات تامین اجتماعی، انجمن های حرفه ای.■ ارائه دهندگان خدمات خارجی یا سایر پیمانکاران، از جمله برای پردازش داده ها و میزبانی، حسابداری حقوق و دستمزد، حسابداری هزینه سفر، خدمات بیمه، و استفاده از وسیله نقلیه.■ سایر ارگانهای خارجی در صورتی که شخص ذینفع رضایت خود را داده باشد یا انتقال به دلایلی برای منافع اصلی مجاز باشد، به عنوان مثال در رابطه با مزایای بیمه.
مدت زمان ذخیره سازی داده ها به شرایط قانونی نگهداری بستگی دارد و معمولاً 10 سال تا پس از خروج کارمند است.
اجرای قرارداد شامل استعلام، خرید، تضمین کیفیت
■ ارگان های دولتی در صورت وجود احکام قانونی غالب از جمله اداره مالیات، گمرک■ ارائه دهندگان خدمات خارجی یا سایر پیمانکاران، از جمله برای پردازش داده ها و میزبانی، حسابداری، پردازش پرداخت■ سایر نهادهای خارجی در صورتی که شخص مربوطه رضایت خود را داده باشد یا انتقال به دلایل منافع اصلی مجاز باشد.
مدت زمان ذخیره سازی داده ها به شرایط قانونی نگهداری بستگی دارد و معمولاً 10 سال است.
وب سایت های ما در چندین مکان از کوکی های به اصطلاح استفاده می کنند. اینها مجموعه داده های کوچکی هستند که از وب سرور به مرورگر کاربر ارسال می شوند و برای بازیابی بعدی در آنجا ذخیره می شوند. هیچ اطلاعات شخصی در آن ذخیره نمی شود. برخی از کوکی ها برای عملکرد وب سایت (مانند سبد خرید) ضروری هستند و به صورت خودکار ایجاد می شوند. سایر موارد (مانند Google Analytics) اختیاری هستند و فقط در صورتی استفاده می شوند که شما صریحاً با آن موافقت کنید. اگر ذخیره کوکی ها را در مرورگر خود ممنوع کنید، به طور کلی می توانید از استفاده از کوکی ها جلوگیری کنید. با این حال، پس از آن نمی توانید از بسیاری از عملکردهای مهم (مانند سبد خرید در وب سایت ما) استفاده کنید.
در زیر بخش های مختلفی در وب سایت ما وجود دارد که می توانید داوطلبانه اطلاعات شخصی را در اختیار ما قرار دهید. داده های شما ابتدا به صورت رمزگذاری شده به وب سرور ما و از آنجا به ما منتقل می شود. برای اهداف پشتیبان‌گیری از داده‌ها، داده‌هایی که از طریق وب‌سایت به ما منتقل می‌شوند به مدت یک سال در یک پایگاه داده پشتیبان‌گیری ویژه روی وب سرور ما باقی می‌مانند، که پس از یک سال به طور خودکار از آن حذف می‌شوند.
سبد خرید شما در سرور ما ذخیره می شود و توسط ما قابل مشاهده است. علاوه بر موارد، اطلاعاتی که در مرحله دوم و سوم سفارش ارائه می کنید (آدرس صورتحساب و تحویل، روش پرداخت، روش ارسال و سایر اطلاعات) ذخیره می شود. سبد خرید شما از طریق یک کوکی در مرورگر شما با یک شناسه منحصر به فرد به شما (یا مرورگر شما) اختصاص داده می شود. تا زمانی که در مرحله دوم سفارش هیچ اطلاعات شخصی ارائه نکنید، سبد خرید نمی تواند شخصاً به شما اختصاص یابد. می توانید سبد خرید خود را در هر زمان خالی کنید، فیلدهای پر شده را خالی کنید (و آنها را خالی ذخیره کنید) و کوکی ها را در مرورگر خود حذف کنید تا پیوند آن از سبد خرید خود لغو شود. سبدهای خریدی که ارسال نشده باشند یک سال پس از آخرین تغییر از سرور ما حذف خواهند شد.
اگر در طی مراحل سفارش، «خرید اقساطی» را به عنوان روش پرداخت خود انتخاب کنید، در مرحله بعد جزئیات آدرس شما (آدرس پستی و آدرس ایمیل) را به easyCredit / Teambank AG ارسال می کنیم. قبل از اینکه بپرسید آیا خرید اقساطی از طریق صفحه easyCredit که به آن هدایت می‌شوید امکان‌پذیر است، می‌توانید به «اطلاعات مربوط به پردازش قراردادی» در آنجا دسترسی پیدا کنید، که توضیح می‌دهد کدام شرکت‌های دیگر تصمیمات اعتباری شما را به کدام یک از داده‌های شما ارسال خواهند کرد.
برای اینکه بتوانید شخصاً با شما تماس گرفته و به سؤال خود پاسخ دهید، باید نام خانوادگی و آدرس ایمیل خود را در فرم تماس در وب سایت وارد کنید. فقط در صورتی که درخواست شما منجر به ایجاد یک پیشنهاد یا ارسال نمونه های چوبی به عنوان مثال شود، اطلاعات شما را در پرونده مشتری خود ذخیره می کنیم.
با سفارش خود کدی از ما دریافت خواهید کرد که می توانید از آن برای شرکت در نظرسنجی در وب سایت ما استفاده کنید. برای شرکت باید شماره و نام مشتری خود را وارد کنید. اطلاعات بیشتر مانند پاسخ شما به سوالات ما اختیاری است. برای اینکه بتوانیم برای مشاوره های آینده به اطلاعات شما دسترسی داشته باشیم و بتوانیم کوپن کالایی را که برای مشارکت دریافت می کنید اختصاص دهیم، اطلاعات شما در نظرسنجی را با داده های اصلی شما در پرونده مشتری خود پیوند می دهیم.
مبلمان کودک Billi-Bolli کارکرده خود را می توانید در صفحه دست دوم ما برای فروش عرضه کنید. برای اینکه افراد علاقه مند بتوانند با شما تماس بگیرند، حداقل به یک شماره تلفن یا آدرس ایمیل و همچنین موقعیت مکانی شما نیاز داریم. این اطلاعات شخصی و همچنین تصویر پیشنهادی که آپلود کرده اید همراه با پیشنهاد مربوطه منتشر می شود. عنوان پیشنهاد، متن پیشنهاد رایگان و سایر اطلاعات اختیاری را می‌توانید آزادانه با در نظر گرفتن مشخصات ما در فرم تنظیم انتخاب کنید. پس از دریافت بازخورد از شما مبنی بر اینکه پیشنهاد شما فروخته شده است، فوراً آن را علامت گذاری می کنیم و اطلاعات تماس شما را از سایت حذف می کنیم. در صورت لزوم، بازخورد شما از جمله نام شما را تحت پیشنهاد منتشر خواهیم کرد که عموماً در سایت باقی خواهد ماند. در هر زمان، ما با درخواست شما برای حذف نام، بازخورد شما یا کل پیشنهاد از سایت موافقت خواهیم کرد. لیست های فروخته نشده پس از 1 سال به طور کامل از سایت حذف خواهند شد.
هنگامی که برای خبرنامه ما ثبت نام می کنید، آدرس ایمیل خود را در اختیار ما قرار می دهید. داده های بیشتر جمع آوری نشده است. به منظور جلوگیری از ثبت نام ناخواسته آدرس ایمیل شما توسط اشخاص ثالث، ما از روشی به نام "دوبل انتخاب کردن" استفاده می کنیم. پس از وارد کردن آدرس ایمیل خود، یک ایمیل خودکار با یک لینک تایید دریافت خواهید کرد که قبل از ذخیره آدرس ایمیل در لیست پستی ما باید روی آن کلیک کنید. رضایت شما برای ذخیره آدرس ایمیل شما و استفاده از آن برای ارسال خبرنامه، تا زمانی که از طریق پیوندی که در انتهای هر خبرنامه ارائه شده است یا با ارسال پیامی به ما لغو اشتراک نکنید و در نتیجه استفاده از ایمیل خود را متوقف کنید، نزد ما ذخیره می شود - اعتراض به آدرس برای ارسال خبرنامه
همین رویه در مورد اعلان دست دوم در صفحه دست دوم ما نیز صادق است. ثبت نام برای این امر مستقل از ثبت نام در خبرنامه است.
این وب سایت از Google Analytics استفاده می کند، یک سرویس تجزیه و تحلیل وب ارائه شده توسط Google Inc. ("Google"). Google Analytics از کوکی های خود استفاده می کند که امکان تجزیه و تحلیل استفاده شما از وب سایت را فراهم می کند. اطلاعات تولید شده توسط کوکی ها در مورد استفاده شما از این وب سایت معمولاً به یک سرور Google در ایالات متحده منتقل می شود و در آنجا ذخیره می شود. این وب سایت از Google Analytics با پسوند "_anonymizeIp()" استفاده می کند تا مرجع مستقیم شخصی را حذف کند. آدرس IP شما قبل از اینکه به سرورهای ایالات متحده منتقل شود، توسط Google در کشورهای عضو اتحادیه اروپا یا سایر کشورهای متعاهد به توافقنامه منطقه اقتصادی اروپا کوتاه خواهد شد. فقط در موارد استثنایی آدرس IP کامل به یک سرور Google در ایالات متحده منتقل می شود و در آنجا کوتاه می شود. آدرس IP ارسال شده توسط مرورگر شما به عنوان بخشی از Google Analytics با سایر داده های Google ترکیب نمی شود.
این وب سایت از Google Ads Conversion Tracking، یک سرویس تحلیل وب از شرکت Google ("Google") استفاده می کند. Google Ads Conversion Tracking همچنین از کوکی هایی استفاده می کند که امکان تجزیه و تحلیل استفاده شما از وب سایت را فراهم می کند. اطلاعات تولید شده توسط کوکی در مورد استفاده شما از این وب سایت به یک سرور Google در ایالات متحده آمریکا منتقل شده و در آنجا ذخیره می شود. Google از این اطلاعات برای ارزیابی استفاده شما از وب‌سایت، جمع‌آوری گزارش‌هایی درباره فعالیت وب‌سایت برای اپراتورهای وب‌سایت و ارائه سایر خدمات مرتبط با فعالیت وب‌سایت و استفاده از اینترنت استفاده می‌کند. Google همچنین ممکن است این اطلاعات را به اشخاص ثالث منتقل کند، در صورت لزوم طبق قانون یا اگر اشخاص ثالث این داده ها را از طرف Google پردازش کنند. گوگل تحت هیچ شرایطی داده ها را با سایر داده های Google مرتبط نمی کند. اگر ذخیره کوکی ها را در مرورگر خود ممنوع کنید، به طور کلی می توانید از استفاده از کوکی ها جلوگیری کنید.
این سایت از سرویس نقشه گوگل از طریق یک API استفاده می کند. ارائه دهنده Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA است. برای استفاده از عملکردهای Google Maps، لازم است آدرس IP خود را ذخیره کنید. این اطلاعات معمولاً به یک سرور Google در ایالات متحده آمریکا منتقل می شود و در آنجا ذخیره می شود. ما هیچ تاثیری در این انتقال داده نداریم. استفاده از Google Maps به نفع ارائه جذاب پیشنهادات آنلاین ما و آسان کردن یافتن مکان هایی است که در وب سایت نشان داده ایم.
ما خوشحال می شویم به سؤالات شما پاسخ دهیم که این اعلامیه حفاظت از داده ها نمی تواند پاسخ دهد. به سادگی با ما تماس بگیرید.
شما حق دارید در هر زمان اطلاعاتی در مورد داده هایی که در مورد شما ذخیره کرده ایم، منشاء آن و هدف ذخیره سازی داشته باشید. شما می توانید در هر زمان اطلاعات خود را مسدود، تصحیح یا حذف کنید یا از حق اعتراض خود استفاده کنید. شما همچنین حق دارید در صورت داشتن هرگونه شکایت با مقام نظارتی حفاظت از داده ها تماس بگیرید: اداره نظارت بر حفاظت از داده ها (BayLDA)، www.lda.bayern.de.
