🚚 Liverado al preskaŭ ajna lando
🌍 Esperanto ▼
🔎
🛒 Navicon

Figuroj por trafikmalrapidigo

Alia aliro al trafikmalrapidigado: lignaj figuroj por malinstigi rapidajn ŝoforojn

La tipo de trafikmalrapidigaj rimedoj, praktikata jam de pluraj jaroj en la vilaĝo Ottenhofen, oriente de Munkeno, pruviĝis alloga kaj efika: koloraj lignaj figuroj staras ĉe la vojrando en loĝkvartaloj.

En ĉi tiu paĝo vi trovos senpagajn ŝablonojn por elŝuti kaj instrukciojn por mem fari la figurojn. Tio estas amuza, kaj kolori ilin povas esti bonega agado por infanĝardenaj grupoj aŭ bazlernejaj klasoj, ekzemple. Kial ne komenci gepatran iniciaton en via loka komunumo por kune kun viaj infanoj fari viajn proprajn lignajn figurojn?

Antaŭ ol vi komencos, tralegu la instrukciojn tute, por ke vi povu plani la procezon kaj sciu precize, kiujn partojn vi bezonos.

Ĉi tiuj instrukcioj estas nur por persona uzo. Ĉia respondeco pri damaĝoj rezultantaj el la fabrikado kaj posta uzo de la figuroj estas eksplicite ekskludita.

Gazeta artikolo en la germana gazeto "Münchner Merkur"

Figuroj por trafikmalrapidigo
Buntaj "lignaj infanoj" celas malhelpi rapidulojn

Ottenhofen  –  Sep Edding-skribiloj, 9,6 kvadrataj metroj da papero, gumo, kvar puzloj, 63 pentrobrosoj, 15 kvadrataj metroj da kontraŭplato, 10,5 litrojn da akrila farbo: jen kion uzis la partoprenantoj en la feria agado "Traffic calming by children for children" por fari siajn preskaŭ vivgrandajn lignajn infanojn. La buntaj figuroj estontece ornos ĝardenajn barilojn, arbojn, konektujojn kaj partiajn murojn, malrapidigante preterpasantajn aŭtistojn tre noviga kaj kreema maniero...

Paŝo 1: Elŝutu ŝablonojn

Elektu la figurojn, kiujn vi ŝatus fari kiel lignajn figurojn, kaj elŝutu la koncernajn PDF-dosierojn.

Nun pripensu, kie vi volas meti la figuron (vidu la notojn en la lasta paŝo sube). Ĉu la figuro devus rigardi maldekstren aŭ dekstren? Estas PDF-dosiero por ambaŭ variantoj. Se vi volas meti la figuron tiel, ke ĝi estu videbla de ambaŭ flankoj kaj pentrebla, elŝutu ambaŭ ŝablonojn por la figuro.

Desegnaĵoj: Eva Orinsky

Paŝo 2: Iloj kaj materialoj

Por fari la figurojn, vi bezonos la jenajn ilojn: ■ Skizotranĉilo ■ Borilo kun lignoborilo (se necese, por figuroj kun internaj spacoj) ■ Sablopapero (ekcentra sablopremeno, se necese) ■ Lignoplenaĵo kaj spateleto (se necese) ■ Krajono kaj kaŝtilo ■ Karbonpapero (se necese)
■ Akvorezista nigra markilo kun dika, ronda pinto ■ Travidebla glubendo aŭ glubastono ■ Ligna konservativo, mata (ekz. Aqua Clou L11 "holzlack protect") ■ Pentriloj de diversaj larĝoj ■ Rulilo, se necese ■ Diversaj akrilaj farboj (akvorezistaj)
Uzu farbojn kun malmultaj solviloj (aŭ akvobazitajn), se eble. Ciano, magento, flavo, nigro kaj blanko estas rekomendataj kiel bazaj koloroj. Per ili eblas miksi multajn aliajn kolorojn. Por atingi la plej brilajn kaj viglajn kolorojn eblajn, ni rekomendas aĉeti kelkajn pliajn pretmiksitajn kolorojn. Por haŭtkoloro, ni rekomendas oĥran nuancon, kiun oni povas miksi kun blanko.
■ Materialoj por starigi la figuron (vidu la sekcion "Starigo")

Paŝo 3: Lamenmaterialo

■ Akvorezista gluita kontrplato estas uzata kiel panela materialo. Ni rekomendas marpinojn (10–12 mm dikajn), ĉar ĝi estas tre veterrezista (havebla ĉe lignokomercistoj kaj iuj memfaraj vendejoj). Tondu la tabulon en rektangulon laŭ la eksteraj dimensioj de la elektita figuro, aldonante kelkajn centimetrojn (vidu la superan superrigardon), aŭ lasu ĝin tondi laŭmezure kiam vi aĉetas ĝin.
■ Malpeze sablu la randojn por redukti la riskon de vundiĝo pro akraj randoj dum la sekvaj paŝoj. Uzu por tio lignan blokon envolvititan per sablopapero. ■ Poste sablu ambaŭ surfacojn de la tabulo ĝisfunde (per hazarda orbita sablilo, se disponebla) ĝis ili glataj.

Paŝo 3: Lamenmaterialo (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 3: Lamenmaterialo (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 3: Lamenmaterialo (Figuroj por trafikmalrapidigo)

Paŝo 4: Transiga konturo

Se la motivo devas esti pentrita nur sur unu flanko de la figuro, kontrolu, kiu flanko de la tabulo estas pli alloga. Estas du manieroj transdoni la konturojn: Kreu grandan ŝablonon kaj konturu ĝin (pli facila metodo, kiun ankaŭ infanoj povas fari, depende de ilia aĝo)
■ Presu la PDF-paĝojn plene sur A4-folioj. Certigu, ke "neniu paĝa alĝustigo" aŭ "fakta grandeco" estas elektita kiel la presa grandeco en la presa menuo.
■ Kreu horizontalajn vicojn da papero, fortranĉante la maldekstran randon de ĉiu folio laŭ la linio kaj supermetante ĝin sur la randon de la antaŭa folio en la vico, tiel ke la konturoj daŭru seninterrompe. Algluu la foliojn unu al la alia per glubendo aŭ gluostango.
■ Kunigu la vicojn da papero, kiujn vi kreis, por formi la kompletan bildon, fortranĉante la supran randon de ĉiu vico (krom la supra vico) laŭ la linio kaj algluante ĝin al la sekva supra vico. ■ Metu la grandan ŝablonon sur la elektitan flankon de la ligna tabulo kaj fiksu ĝin al unu flanko de la tabulo per glubendo.
■ Nun metu la karbonpaperon inter la ŝablonon kaj la tabulon (se vi havas sufiĉe, kovru la tutan surfacon). ■ Konturu la internajn kaj eksterajn konturojn de la figuro sur la tabulon, prefere laborante po unu kradkampo samtempe. ■ Zorge forigu la ŝablonon de la tablo, se vi volas reuzi ĝin por pliaj kopioj de la sama figuro.

Alternativo: Krada metodo (por profesiuloj) ■ Presu nur la unuan paĝon de la ŝablono (kovrilo kun malgranda vido de la tuta figuro). ■ Uzu krajnon por transigi la malgrandan kradon sur la ŝablono (horizontalaj kaj vertikalaj linioj) kiel grandan kradon (vidu la specifitajn eksterajn dimensiojn de la figuro) sur la lignan tabulon. Bonvolu noti, ke depende de la ŝablono, ne ĉiuj kampoj estas de la sama grandeco. ■ Nun uzu krajono por transigi ĉiujn internajn kaj eksterajn konturojn de la malgranda ŝablono al la tabulo, libermane kaj laŭokule. Uzu la vertikalajn kaj horizontalajn kradliniojn kiel gvidilon.

Se vi deziras, vi povas aldoni viajn proprajn detalojn per krajono, ekz. adapti la futbalpilkon al la nuna Mondpokala pilko ;-) Kiam la konturoj estas kompletaj, konturu ilin denove per nigra markilo. Tio permesas al vi korekti iujn malgrandajn malprecizaĵojn de la konturado aŭ aldoni iujn liniojn, kiujn vi eble forgesis.

Paŝo 4: Transiga konturo (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 4: Transiga konturo (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 4: Transiga konturo (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 4: Transiga konturo (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 4: Transiga konturo (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 4: Transiga konturo (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 4: Transiga konturo (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 4: Transiga konturo (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 4: Transiga konturo (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 4: Transiga konturo (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 4: Transiga konturo (Figuroj por trafikmalrapidigo)

Paŝo 5: Elsegado de figuroj

Certigu adekvatan sekurecon ĉe la laborejo kaj uzu taŭgan bazon (ekz. lignajn subtenilojn). Eltranĉu la figurojn per tranĉado de pli malgrandaj sekcioj laŭ la eksteraj konturoj unu post la alia. Profesiuloj tranĉas de la suba flanko de la tabulo (vidu fotojn), ĉar tiel ajnaj ŝiritaj splitoj aperos sur la malpli alloga flanko. Por tiuj kun malpli da sperto, estas pli facile tranĉi de supre.

Kelkaj figuroj ankaŭ havas internan spacon, kiun oni devas elsegadi (ekz. la triangulo inter la brako kaj la ĉemizo ĉe la figuro "Flo"). Unue bortruu unu aŭ plurajn truojn, tra kiuj la segilo povas pasi.

Paŝo 5: Elsegado de figuroj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 5: Elsegado de figuroj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 5: Elsegado de figuroj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 5: Elsegado de figuroj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 5: Elsegado de figuroj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 5: Elsegado de figuroj (Figuroj por trafikmalrapidigo)

Paŝo 6: Riparado kaj sablado de randoj

Per mano sablu pli malgrandajn interspacojn aŭ fendetojn en la ligno sur la surfacoj aŭ randoj; pli grandajn oni povas plenigi per lignoplenaĵo (poste lasu ĝin sekiĝi kaj, se necese, sablu denove). Tio plibonigos la ĝeneralan veterreziston.

Paŝo 6: Riparado kaj sablado de randoj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 6: Riparado kaj sablado de randoj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 6: Riparado kaj sablado de randoj (Figuroj por trafikmalrapidigo)

Paŝo 7: Konkavoj sur la dorso, se necese

Se vi volas poziciigi la figuron tiel, ke ĝi estu videbla de ambaŭ flankoj kaj ankaŭ havu la motivon sur la dorso, presu la duan version (maldekstran aŭ dekstran) de la presŝablono kaj transdonu la internajn konturojn kiel en paŝo 4.

Paŝo 7: Konkavoj sur la dorso, se necese (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 7: Konkavoj sur la dorso, se necese (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 7: Konkavoj sur la dorso, se necese (Figuroj por trafikmalrapidigo)

Paŝo 8: Grundado

Estas konsilinde trakti la lignan figuron per lignoprotektilo antaŭ pentri por pligrandigi ĝian veterreziston. La surfacojn oni povas pentri per peniko aŭ rulilo. La randoj kaj ajnaj interspacoj estas aparte gravaj, do uzu penikon por tiuj areoj. Lasu la figuron sekiĝi.

Paŝo 8: Grundado (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 8: Grundado (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 8: Grundado (Figuroj por trafikmalrapidigo)

Paŝo 9: Koloraj areoj

La pentradon povas fari infanoj. ■ Certiĝu, ke la figuro estas senpolva. Metu sub ĝin gazeton. ■ Komencu per la haŭtkoloraj areoj. Ne faru la miksaĵon por la haŭtkoloro tro rozkolora – miksaĵo de oĥro kaj blanko aspektas pli realisma. Pentu la haŭtareojn.
■ Daŭrigu per la aliaj areoj en la koloroj laŭ via elekto. Ni rekomendas helajn, viglajn kolorojn por ke la figuroj estu pli videblaj de malproksime. ■ Por areoj de la sama koloro, kiuj estas apudaj (aŭ por internaj konturoj, kiuj trapasas areon), certigu, ke la konturoj estas ankoraŭ videblaj poste. Ili estos retrasitaj poste.
■ La okuloj havas nigran pupilon, kaj la plej multaj figuroj havas malgrandan areon ĉirkaŭ ĝi por aliaj koloroj (blua, bruna, verda) por la iriso. Poste sekvas la blanka parto de la okulo. Fine, pentu malgrandan blankan reliefon en la pupilo por ke la okulo vere brilu!
■ Apliku farbon malavare al iuj ajn ceteraj kavetoj aŭ fendetoj. ■ Lasu la figuron sekiĝi inter la tavoloj. ■ Se la farbo estas tro maldika en iuj lokoj, apliku plian tavolon da farbo.
■ Kiam la antaŭa flanko sekiĝis, farbu ankaŭ la dorsan flankon. Se vi farbis nur la konturojn sur la antaŭa flanko en la antaŭa paŝo kaj ne volas, ke la motivo estu videbla sur la dorso, farbu la dorsan flankon per unuopa koloro aŭ per ajna restanta farbo por pliigi ĝian veterreziston. ■ Lasu ankaŭ la dorsan flankon sekiĝi.

Paŝo 9: Koloraj areoj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 9: Koloraj areoj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 9: Koloraj areoj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 9: Koloraj areoj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 9: Koloraj areoj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 9: Koloraj areoj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 9: Koloraj areoj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 9: Koloraj areoj (Figuroj por trafikmalrapidigo)

Paŝo 10: Spurkonturoj

■ Konturu la internajn konturojn per nigra markilo aŭ per maldika peniketo kaj nigra akrila farbo. ■ Por konturi la eksterajn konturojn, sekvu la randon de la figuro tiel ke kelkaj milimetroj de la rando fariĝu nigraj.
■ Se vi uzis akrilan farbon por la konturoj, unue lasu la figuron denove sekiĝi. ■ Se ankaŭ la dorso estis pentrita per la motivo, skizu ankaŭ tie la internajn konturojn. ■ Lasu la figuron sekiĝi.

Paŝo 10: Spurkonturoj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 10: Spurkonturoj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 10: Spurkonturoj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 10: Spurkonturoj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 10: Spurkonturoj (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 10: Spurkonturoj (Figuroj por trafikmalrapidigo)

Paŝo 11: Sigelu la randojn

Pentu la randojn de la figuro per nigra farbo. Por malhelpi akvon eniri, la randoj devas esti aparte bone kovritaj per farbo, ĉar tie plejparte trafas la akvo kiam pluvas, kio alie povus penetri kaj frostiĝi vintre kaj kaŭzi, ke tavoloj de ligno delamiĝu. Lasu la figuron tute sekiĝi.

Paŝo 11: Sigelu la randojn (Figuroj por trafikmalrapidigo)

Paŝo 12: Muntado

Elektu taŭgan lokon por la figuro, ankaŭ konsiderante ĉu ĝi devus esti videbla de ambaŭ flankoj aŭ nur de unu flanko. Lokoj apud vojoj estas plej efikaj por instigi zorgeman veturadon. La figuro ne devus esti metita tro alte, sed je infana piediranta alto, tiel ke ĝi aspektu reala unuarigarde de malproksime kaj ŝoforoj forprenu la piedon de la akcelilo. Tamen, la figuroj ne rajtas obstrukci aŭ endanĝerigi la trafikon. Se la figuro estas starigota sur publika tereno, unue akiru permeson de la loka aŭtoritato.

Taŭgaj objektoj por muntado inkluzivas, ekzemple: ■ Ĝardenaj bariloj ■ Domaj aŭ garaĝaj muroj ■ Arboj ■ Vojsignoj ■ Fostoj enterigitaj aŭ enbatitaj en la teron La figuro devas esti sekure fiksita tiel, ke ĝi ne povu memstare malfiksiĝi kaj elteni ŝtormon.

Ekzistas diversaj fiksmetodoj depende de la elektita loko, ekz. ■ Ŝraŭbado ■ Ligo ■ Gluado

Paŝo 12: Muntado (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 12: Muntado (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 12: Muntado (Figuroj por trafikmalrapidigo)Paŝo 12: Muntado (Figuroj por trafikmalrapidigo)

Faris!

Ni esperas, ke vi ĝuos fari kaj aranĝi viajn figurojn! Ni tre ŝatus vidi kelkajn fotojn de la rezultoj.

Bildoj kaj komentoj

Antaŭ ĉio, mi ŝatus multe danki vin pro la senpagaj ŝablonoj por fari fig … (Ciferoj pri trankviligo de trafiko)

Antaŭ ĉio, mi ŝatus multe danki vin pro la senpagaj ŝablonoj por fari figurojn por trafikaj trankviligaj mezuroj. La priskribo estas perfekta kaj tre facile relaborebla. Mi laboris du figurojn unu kontraŭ la alia, estis tre amuze. Mi ankaŭ kudris lanĉapelojn por la vintra sezono. La figuroj estas vaste admirataj de ĉiuj. Vi staras ĉe la enirejo de nia industria kompanio kun apuda loĝkonstruaĵo. Foto estas alfiksita.

Dankon denove pro tio!

Saluton Regina Oswald

×