Mae mentrau angerddol yn aml yn dechrau mewn garej. Mewn garej o'r fath y datblygodd ac y bu Peter Orinsky yn adeiladu'r gwely llofft cyntaf un i blant ar gyfer ei fab Felix 34 mlynedd yn ôl. Rhoddodd bwysigrwydd mawr ar ddeunyddiau naturiol, lefel uchel o ddiogelwch, crefftwaith glân a hyblygrwydd ar gyfer defnydd hirdymor. Cafodd y system welyau dda ei dylunio a hynod amlbwrpas gymaint o groeso nes, dros y blynyddoedd, iddi arwain at sefydlu'r busnes teuluol llwyddiannus Billi-Bolli, gyda'i weithdy saer coed i'r dwyrain o Munich. Trwy ddeialog ddwys gyda'i gwsmeriaid, mae Billi-Bolli yn datblygu ei ystod o ddodrefn plant yn gyson. Oherwydd rhieni bodlon a phlant hapus yw ein cymhelliant. Mwy amdanom ni...
Os oes angen help arnoch i lenwi'r ffurflen, anfonwch e-bost atom yn secondhand@billi-bolli.de.
Gall perchnogion Billi-Bolli drosglwyddo eu dodrefn neu eu hatodion plant nad ydynt eu heisiau i deulu arall drwy ein tudalen ail-law boblogaidd. Diolch i'r ffaith bod ein dodrefn yn cadw eu gwerth mor dda, gallwch ddal i gael pris gwerthu da hyd yn oed ar ôl blynyddoedd lawer o ddefnydd. Mae'r holl elw yn mynd i chi, gan nad ydym yn cymryd cyfran o'r gwerthiant. Er bod hyn yn golygu ein bod yn cystadlu â ni ein hunain i raddau, rydym yn cadw at y cynnig hwn – oherwydd ein cred a'n cariad at gynaliadwyedd. Gan ein bod wedi bod ar y farchnad ers blynyddoedd lawer (ers 1991), mae nifer yr eitemau dodrefn Billi-Bolli sydd mewn cylchrediad yn cynyddu'n gyson – a chyda hynny, y gost o reoli ein tudalen ail law ac o ddarparu cyngor ar drawsnewid ac ymestyn gwelyau ail law. Dyna pam rydym yn codi ffi o €49 am restru eitemau, ac rydym yn trosglwyddo'r swm llawn hwnnw i'n prosiectau elusennol.
Mewn achosion unigol, rydym wedi addo i gwsmeriaid blaenorol pan brynon nhw wely newydd y gallen nhw restru eu gwely yn rhad ac am ddim pan na fyddai ei angen arnyn nhw mwyach. Os oedd hyn yn wir yn eich achos chi, byddwn wrth gwrs yn cadw ein haddewid. I wneud hynny, dewiswch "Rhestru heb ffi" isod – oni bai, wrth gwrs, yr hoffech chi gefnogi ein prosiectau rhoddion yn wirfoddol :)
Dewiswch deitl ystyrlon ar gyfer eich hysbyseb (uchafswm o 70 nod). Mae croeso i chi gynnwys eich lleoliad yn y teitl a nodweddion fel y math o bren neu faint y fatres os nad yw'n faint mwyaf cyffredin o 90 x 200 cm. Peidiwch â defnyddio geiriau MEWN PRIFLYTHRENNAU HOLLOL a gair fel "gwely lofft hyfryd". Ysgrifennwch y teitl a'r holl ddisgrifiadau eraill ar gyfer yr hysbyseb yn Gymraeg.
Enghreifftiau o benawdau derbyniol: ■ Gwely llofft tyfu-gyda-fi gyda byrddau thema llygoden mewn pinwydd, gwyn gwydrog ■ Gwely bync gyda ochrau gwrthbwyso a addurn môr-ladron ym Munich■ Gwely cornel clyd 80 x 200 cm gyda pholyn diffoddwr tân Enghreifftiau o benawdau annerbyniol: ■ Gwely llofft anhygoel ■ GWELY BABI YN 90X200
Uwchlwythwch lun i'w arddangos gyda'ch rhestr ar y dudalen ail law.
Gwybodaeth am y llun: ■ Manylebau'r ffeil: Ffeil JPG gyda chydraniad o leiaf 1200 × 1200 picsel (delfrydol o leiaf 3000 × 3000) a uchafswm o 7000 × 7000 picsel ■ Gwnewch yn siŵr bod y gwely neu'r ategolyn yn fawr ac yng nghanol y ddelwedd. Byddwch hefyd yn cynyddu eich siawns o werthu os yw'r ddelwedd wedi'i goleuo'n dda ac mae ystafell y plant yn daclus. ■ Ar ôl dewis y llun, caiff rhagolwg bach ohono ei ddangos yma. Os yw'r ddelwedd wedi'i chylchdroi'n anghywir yn y rhagolwg, cylchdrowch y ddelwedd yn y ffeil wreiddiol, cadwch hi eto a'i dewis eto.■ Ar gyfer gwelyau, mae llun llawn yn ddigonol yn gyffredinol, hyd yn oed os nad yw pob ategolyn unigol sydd ynghlwm i'w weld yn fanwl. Os ydych chi am werthu ategolion gwahanol heb wely, cofiwch eu cynnwys mewn un llun. Os ydych chi'n dal i fod eisiau cael sawl llun gwahanol yn eich rhestr, gallwch greu gludwaith (e.e. ar-lein am ddim yma), y gallwch wedyn ei ddewis i'w uwchlwytho yma.■ Rydych yn cadarnhau bod gennych yr hawliau i'r llun ac yn rhoi caniatâd i ni ei gyhoeddi ar-lein.
Os oes angen, darparwch fanylion pellach yma ynghylch y deunydd a'r maint, yn ogystal â sut y dylid datgymalu'r dodrefn.
Ddim yn berthnasol
Os yw'n berthnasol, rhestrwch unrhyw ategolion neu fatresi yn y maes isod, wedi'u gwahanu gan gomâu. Cadwch y rhestr yn gryno a dim ond nodwch y math o bren a'r dimensiynau ar gyfer ategolyn os yw'n wahanol i'r gwely. Peidiwch â chynnwys prisiau prynu yn y maes hwn. Gadewch y maes yn wag os nad oes eitemau eraill wedi'u cynnwys. (Fe welwch fwy o le ar gyfer disgrifiad rhydd yn yr adran "Disgrifiad rhydd a chyflwr" isod.)
Os archebwyd y cynhyrchion yn newydd gennym ni a'u bod wedi'u danfon i wlad y tu allan i'r UE, byddwch wedi derbyn anfoneb gennym ni heb TAW (gwiriwch eich anfoneb). Yn yr achos hwn, gallwch ychwanegu Treth Gwerth Ychwanegol (TAW) eich gwlad (a dalwyd gennych ar wahân i'r cwmni cludo ar y pryd) at gyfanswm y bil ar ein bil ar y pryd (ond nid costau'r ddanfoniad eu hunain) wrth nodi'r pris gwreiddiol isod.
Ar gyfer y flwyddyn gynhyrchu ddetholedig hon, rydym yn argymell bod yr eitemau'n cael eu dychwelyd yn rhad ac am ddim.
Os yw'r eitemau'n fwy na 20 mlwydd oed, rydym yn argymell eich bod yn eu dychwelyd yn rhad ac am ddim.
Mae testun byr, huawdl yn cynyddu'r tebygolrwydd o werthu eich gwely babi. Yma gallwch fywiogi'r hysbyseb gyda thestun rhydd neu ddarparu gwybodaeth/manylion pellach nad ydynt eisoes wedi'u cynnwys yn y wybodaeth arall yn y ffurflen hon. Disgrifiwch gyflwr cyffredinol yr eitemau yma hefyd. (Rhestrwch unrhyw ategolion sydd wedi'u cynnwys yn y maes cyfatebol "Ategolion a matresi" uchod, nid yma.) Nid oes angen nodiadau ynghylch dychweliadau wedi'u heithrio na gwarantau, gan fod y rhain eisoes wedi'u rhestru yn y nodiadau cyffredinol ar y dudalen ail-law. Rhowch destun hirach mewn paragraffau (gyda llinell wag rhwng pob un). Bydd y testun hwn yn ymddangos fel cyflwyniad i'r hysbyseb cyn y manylion eraill.
Nodwch sut y gall partïon â diddordeb gysylltu â chi. Unwaith y bydd y gwerthiant wedi'i gwblhau, bydd y manylion cyswllt yn cael eu tynnu o'r dudalen ail law. Gallwch ddarparu cyfeiriad e-bost, rhif ffôn neu'r ddau. (Mae amgryptio eich cyfeiriad e-bost yng nghod ffynhonnell y dudalen yn ei gwneud hi'n anoddach i sbambotiau ei godi.)
Os hoffech chi ddweud rhywbeth wrthym am eich hysbyseb, gallwch wneud hynny yn y maes canlynol. Ni fydd eich neges yn cael ei chyhoeddi.
Ar gyfer unrhyw ymholiadau neu hysbysiadau ynghylch eich hysbyseb ail-law, e.e. ar ôl iddi gael ei gweithredu, mae angen eich cyfeiriad e-bost a'ch enw arnom. Dim ond at y diben hwn y byddant yn cael eu defnyddio ac ni fyddant yn cael eu cyhoeddi yn yr hysbyseb (oni bai, wrth gwrs, eich bod hefyd wedi darparu'r un cyfeiriad e-bost yn manylion cyswllt yr hysbyseb uchod).
■ Fel arfer, byddwn yn adolygu'r hysbyseb erbyn y diwrnod gwaith nesaf (dydd Llun i ddydd Gwener) fan bellaf, ac yna'n ei actifadu ar ein tudalen ail-law. Mewn achosion unigol, gall gymryd 2–3 diwrnod gwaith. Beth bynnag, byddwch yn derbyn hysbysiad gennym drwy e-bost.■ Unwaith y caiff ei actifadu, bydd eich hysbyseb yn ymddangos ar frig y dudalen gyntaf yn yr adran eitemau ail law. Wrth i fwy o hysbysebion gael eu postio, bydd yn symud ymhellach i lawr y dudalen. Os bydd yn symud i dudalen 4 heb gael ei werthu (sydd yn digwydd yn anaml os dewiswch bris gwerthu realistig yn unol â'n hargymhellion o'r dechrau), rydym yn argymell gostwng y pris gwerthu.■ Gallwch newid manylion eich hysbyseb yn ddiweddarach, ond dim ond drwy osod hysbyseb newydd (gan gynnwys y ffi restru) y gallwch ei symud yn ôl i frig yr adran ail-law.■ Gall partïon â diddordeb gysylltu â chi'n uniongyrchol drwy'r manylion cyswllt a ddangosir yn eich hysbyseb. Nid yw Billi-Bolli yn rhan o'r cyfathrebu hwn nac o brosesu gwerthiannau.■ Unwaith y bydd y gwerthiant wedi'i gwblhau, rhowch wybod i ni drwy e-bost a byddwn yn nodi'r hysbyseb fel "wedi'i werthu". ■ Rydym yn cadw'r hawl i ddileu neu newid unrhyw wybodaeth y berniom ei bod yn anghywir, yn ogystal â gwrthod hysbysebion (ac os felly, bydd ffi'r rhestru yn cael ei had-dalu i chi, wrth gwrs). ■ Bydd hysbysebion sydd heb werthu yn cael eu dileu o'r dudalen ail-law ar ôl 6 mis.
Ewch i frig y dudalen ↑ ac adolygwch yr holl wybodaeth rydych wedi'i nodi. Os yw popeth yn gywir, gallwch gyflwyno'r hysbyseb drwy glicio ar y botwm isod.
Drwy gyflwyno'r ffurflen, rydych yn derbyn ein polisi preifatrwydd.