Meie, Billi-Bolli Kindermöbel GmbH, võtame teie isikuandmete kaitset väga tõsiselt ja järgime andmekaitseseaduste sätteid. Järgnevad selgitused annavad teile ülevaate sellest, kuidas me seda kaitset tagame ning milliseid andmeid ja millisel eesmärgil kogume.
Palun pange tähele: see on saksa keele privaatsuspoliitika tõlge. Siduv on saksa keele privaatsuspoliitika.
Vastutav töötleja isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) tähenduses
| Ettevõte: | Billi-Bolli Kindermöbel GmbH |
| Seaduslik esindaja: | Felix Orinsky, Peter Orinsky (tegevjuhid, kumbki ainuesindusõiguslik) |
| Aadress: | Billi-Bolli Kindermöbel GmbH Am Etzfeld 5 85669 Pastetten Saksamaa |
| Andmekaitseametnik: | IITR Datenschutz GmbH, Dr. Sebastian Kraska, email@iitr.de |
Üldine teave andmetöötluse kohta
Isikuandmeid kogutakse ainult juhul, kui te need meile omal algatusel edastate. Muul juhul isikuandmeid ei koguta. Teie isikuandmete töötlemine, mis ületab seadusega lubatud piire, toimub ainult teie selgesõnalise nõusoleku alusel.
Isikuandmete säilitamise kestus määratakse kindlaks vastava seadusjärgse säilitustähtaja alusel (nt kaubandus- ja maksuseadusest tulenevad säilitustähtajad). Tähtaja möödumisel kustutatakse asjaomased andmed rutiinselt, kui need ei ole enam vajalikud lepingu täitmiseks või sõlmimiseks ja/või kui meil ei ole enam õigustatud huvi nende edasiseks säilitamiseks.
Lepingu täitmise raames võidakse kasutada ka Euroopa Liidu väliseid andmetöötlejaid, sh e-posti teenusepakkujaid.
Erinevad andmetöötlusprotseduurid
Klientide ja potentsiaalsete klientide andmed
| Asjaomased andmed: | Lepingu täitmiseks edastatud andmed; vajaduse korral ka muud andmed, mida töödeldakse teie selgesõnalise nõusoleku alusel. |
| Töötlemise eesmärk: | Lepingu täitmine, sh pakkumised, tellimused, müük ja arve esitamine, kvaliteedi tagamine, telefoniline suhtlus. |
| Saaja: | ■ Avalikud asutused, kui on olemas ülimuslikud õigusnormid ■ Välised teenusepakkujad või muud töövõtjad, sh andmetöötluseks ja hostinguks, saatmiseks, transpordiks ja logistikaks, teenusepakkujad teabe trükkimiseks ja saatmiseks. |
| Püsisalvestus: | Kuni vastupidise teate saamiseni säilitame teie tellimisandmeid oma kliendikaardis, et vajaduse korral saaksime teid hilisemate ostude puhul optimaalselt nõustada. Muude, hiljem ebaoluliste andmete puhul lähtub andmete säilitamise kestus seadusest tulenevatest säilitamiskohustustest ja on reeglina 10 aastat. |
Konkursimenetlus
| Asjaomased andmed: | Saadetud kandideerimisandmed, nagu motivatsioonikiri, CV, tunnistused jne. |
| Töötlemise eesmärk: | Konkursimenetluse läbiviimine |
| Saaja: | ■ Välised teenusepakkujad või muud töövõtjad, muu hulgas andmetöötluse ja veebimajutuse eesmärgil. |
| Püsisalvestus: | Kandideerimisandmed kustutatakse reeglina nelja kuu jooksul pärast otsuse teatavakstegemist, välja arvatud juhul, kui on antud nõusolek andmete pikemaks säilitamiseks kandidaatide andmebaasi lisamise raames. |
Töötajate andmed
| Asjaomased andmed: | Lepingu täitmiseks edastatud andmed; vajaduse korral ka muud andmed, mida töödeldakse teie selgesõnalise nõusoleku alusel. |
| Töötlemise eesmärk: | Lepingu täitmine töösuhte raames |
| Saaja: | ■ Avalikud asutused, kui kehtivad asjakohased õigusaktid, sh maksuamet, sotsiaalkindlustusasutus, tööõnnetuste kindlustusühing. |
| Püsisalvestus: | Andmete säilitamise aeg sõltub seadusega sätestatud säilitamiskohustustest ja on reeglina 10 aastat pärast töötaja töölt lahkumist. |
Tarnija andmed
| Asjaomased andmed: | Lepingu täitmiseks edastatud andmed; vajaduse korral ka muud andmed, mida töödeldakse teie selgesõnalise nõusoleku alusel. |
| Töötlemise eesmärk: | Lepingu täitmine, sh päringud, ostmine, kvaliteedi tagamine |
| Saaja: | ■ Avalikud asutused, kui kehtivad ülimuslikud õigusnormid, sh maksuamet, toll |
| Püsisalvestus: | Andmete säilitamise kestus sõltub seadusega sätestatud säilitamiskohustustest ja on reeglina 10 aastat. |
Veebisaidi konkreetsed andmed
Küpsised
Meie veebilehtedel kasutatakse mitmes kohas nn küpsiseid. Need on väikesed andmekogumid, mida veebiserver saadab kasutaja brauserisse ja mis salvestatakse seal hilisemaks kasutamiseks. Neis ei salvestata mingeid isikuandmeid. Mõned küpsised on veebilehe toimimiseks (nt ostukorv) vajalikud ja luuakse automaatselt. Teised (nt Google Analyticsi jaoks) on vabatahtlikud ja neid kasutatakse ainult siis, kui te sellega selgesõnaliselt nõustute. Võite küpsiste kasutamist üldiselt takistada, keelates oma brauseris küpsiste salvestamise. Siis ei saa te aga kasutada paljusid olulisi funktsioone (nt ostukorvi meie veebilehel).
Andmete edastamine
Allpool on loetletud meie veebisaidi erinevad osad, kus võite meile vabatahtlikult isikuandmeid edastada. Teie andmed edastatakse krüpteeritud kujul esmalt meie veebiserverisse ja sealt edasi meile. Andmete säilitamise eesmärgil jäävad veebisaidi kaudu meile edastatud andmed üheks aastaks meie veebiserveris asuvasse spetsiaalsesse andmesäilitusandmebaasi, kust need kustutatakse automaatselt ühe aasta möödudes.
Ostukorv
Teie ostukorv salvestatakse meie serverisse ja on meile nähtav. Lisaks toodetele salvestatakse ka andmed, mille sisestate tellimuse 2. ja 3. etapis (arve- ja tarneaadress, makseviis, saatmisviis ja muud andmed). Teie ostukorv seotakse teiega (või teie brauseriga) teie brauseris oleva unikaalse ID-ga küpsise abil. Niikaua, kui te teises tellimisetapis isikuandmeid ei sisesta, ei ole ostukorvi võimalik teiega seostada. Võite oma ostukorvi igal ajal tühjendada, täidetud väljad tühjendada (ja tühjana salvestada) ning kustutada oma brauserist küpsised, et tühistada seos oma ostukorviga. Saamata jäänud ostukorvid kustutatakse meie serverist üks aasta pärast viimast muudatust.
Järelmaks
Kui valite tellimisprotsessi käigus makseviisiks „osamaks“, edastame järgmises etapis teie aadressiandmed (postiaadress ja e-posti aadress) ettevõttele easyCredit / Teambank AG. Enne kui esitate easyCredit’i lehel, kuhu teid suunatakse, taotluse osamaksuga ostu võimalikkuse kohta, saate seal tutvuda „Lepingust tuleneva andmetöötluse teabega“, milles selgitatakse, millistele teistele ettevõtetele edastatakse teie andmeid laenuotsuse tegemiseks.
Kontaktivorm
Et saaksime teiega isiklikult ühendust võtta ja teie päringule vastata, on veebilehel asuvas kontaktivormis vaja märkida oma perekonnanimi ja e-posti aadress. Ainult juhul, kui teie päringust tuleneb näiteks meie poolt pakkumise koostamine või puidunäidiste saatmine, salvestame teie andmed meie kliendibaasi.
Veebiküsitlus
Koos tellimusega saate meilt koodi, millega saate meie veebilehel osaleda küsitluses. Osalemiseks on vaja sisestada oma kliendinumber ja nimi. Muud andmed, nagu teie vastused meie küsimustele, on vabatahtlikud. Et saaksime tulevaste konsultatsioonide käigus teie andmetele juurde pääseda ja teile osalemise eest antavat kinkekaarti teiega seostada, seostame teie küsitluses esitatud andmed teie põhiandmetega meie kliendibaasis.
Kasutatud kaupade lehekülg
Meie kasutatud kaupade lehel saate pakkuda müügiks oma kasutatud Billi-Bolli laste mööblit. Et huvilised saaksid teiega ühendust võtta, vajame vähemalt ühte telefoninumbrit või e-posti aadressi ning teie asukohta. Need isikuandmed ning teie üles laaditud pilt avaldatakse vastava pakkumise juures. Pakkumise pealkirja, vaba teksti ja muid valikulisi andmeid saate pakkumise lisamise vormis vabalt valida, arvestades meie juhiseid. Kui oleme teilt saanud teate, et teie pakkumine on müüdud, märgistame selle viivitamatult vastavalt ja eemaldame teie kontaktandmed lehelt. Vajaduse korral avaldame teie tagasiside koos teie nimega pakkumise all, mis jääb põhimõtteliselt lehele alles. Teie soovi korral eemaldame igal ajal teie nime, tagasiside või kogu pakkumise lehelt. Müümata pakkumised eemaldatakse lehelt täielikult 1 aasta möödudes.
Uudiskiri ja kasutatud toodete teavitused
Meie uudiskirja tellimisel edastate meile oma e-posti aadressi. Muid andmeid ei koguta. Et vältida teie e-posti aadressi soovimatut registreerimist kolmandate isikute poolt, kasutame nn „double-opt-in“ menetlust. Selle raames saate pärast e-posti aadressi sisestamist automaatse e-kirja, milles on kinnituslink, millele peate klõpsama, enne kui teie e-posti aadress salvestatakse meie saajate nimekirja. Teie nõusolek e-posti aadressi salvestamiseks ja selle kasutamiseks uudiskirja saatmiseks jääb meile salvestatuks seni, kuni te end iga uudiskirja lõpus oleva selleks ettenähtud lingi kaudu või meile saadetud teate abil uudiskirja saajate nimekirjast eemaldate ja seega keelate oma e-posti aadressi kasutamise uudiskirja saatmiseks.
Sama kord kehtib ka meie kasutatud kaupade lehel kuvatavate teavituste puhul. Selleks registreerumine on uudiskirja registreerumisest sõltumatu.
Google Analytics
Käesolev veebisait kasutab Google Analyticsi, mis on Google Inc. („Google“) veebianalüüsiteenus. Google Analytics kasutab oma küpsiseid, mis võimaldavad analüüsida teie poolt veebisaidi kasutamist. Küpsiste abil kogutud teave teie veebisaidi kasutamise kohta edastatakse reeglina Google’i serverisse Ameerika Ühendriikides ja salvestatakse seal. Käesolev veebisait kasutab Google Analyticsi koos laiendusega „_anonymizeIp()“, et välistada otsene seostamine konkreetsete isikutega. Selle käigus lühendab Google teie IP-aadressi Euroopa Liidu liikmesriikides või Euroopa Majanduspiirkonna lepingu teistes osalisriikides enne selle edastamist USA-s asuvatele serveritele. Ainult erandjuhtudel edastatakse täielik IP-aadress Google’i serverisse Ameerika Ühendriikides ja lühendatakse seal. Google Analyticsi raames teie brauserist edastatud IP-aadressi ei ühendata Google’i muude andmetega.
Google Ads’i konversioonide jälgimine
See veebisait kasutab Google Ads Conversion Tracking, Google Inc ("Google") pakutavat veebianalüüsi teenust. Google Ads Conversion Tracking kasutab ka küpsiseid, mis võimaldavad analüüsida teie veebilehe kasutamist. Küpsise poolt genereeritud teave teie veebilehe kasutamise kohta edastatakse Google'ile ja salvestatakse selle serverites Ameerika Ühendriikides. Google kasutab seda teavet selleks, et analüüsida teiepoolset veebisaidi kasutamist, koostada aruandeid veebisaidi tegevuse kohta veebisaidi operaatorite jaoks ning pakkuda muid teenuseid, mis on seotud veebisaidi tegevuse ja internetikasutusega. Google võib seda teavet edastada ka kolmandatele isikutele, kui seda nõuab seadus või kui sellised kolmandad isikud töötlevad teavet Google'i nimel. Google ei seosta mingil juhul andmeid teiste Google'i andmetega. Üldiselt saate küpsiste kasutamist takistada, keelates küpsiste salvestamise oma brauseris.
Google Maps
See veebileht kasutab API kaudu kaarditeenust Google Maps. Teenuse pakkuja on Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Mapsi funktsioonide kasutamiseks on vaja salvestada teie IP-aadress. See teave edastatakse reeglina Google’i serverisse Ameerika Ühendriikides ja salvestatakse seal. Meil puudub mõju sellele andmeedastusele. Google Mapsi kasutamine toimub selleks, et esitada meie veebipakkumised atraktiivselt ja tagada meie veebisaidil märgitud kohtade lihtne leidmine.
Google Üldine
Lisateavet Google'i vastutustundliku isikuandmete töötlemise kohta leiate siit.
Lisateave
Vastame hea meelega teie küsimustele, millele käesolev privaatsuspoliitika vastust ei andnud. Võtke selleks lihtsalt meiega ühendust.
Teil on igal ajal õigus saada teavet meie poolt teie kohta salvestatud andmete, nende päritolu ja salvestamise eesmärgi kohta. Teil on igal ajal õigus oma andmeid blokeerida, parandada või kustutada või kasutada oma vastuväiteõigust. Teil on lisaks õigus pöörduda kaebustega andmekaitse järelevalveasutuse poole: Baieri liidumaa andmekaitse järelevalveamet (BayLDA), www.lda.bayern.de.
