Kirglikud ettevõtmised saavad sageli alguse garaažist. 33 aastat tagasi töötas Peter Orinsky välja ja ehitas oma pojale Felixile esimese laste pööninguvoodi. Seda tehes hindas ta kõige kõrgemalt looduslikke materjale, kõrget ohutustaset, puhast töötlust ja paindlikkust pikaajaliseks kasutamiseks. Hästi läbimõeldud ja muutuv voodisüsteem võeti nii hästi vastu, et aastate jooksul sai sellest edukas pereettevõte Billi-Bolli oma puusepatöökojaga Müncheni idaosas. Intensiivse vahetuse kaudu klientidega arendab Billi-Bolli pidevalt oma lastemööbli valikut. Lõppude lõpuks on rahulolevad vanemad ja õnnelikud lapsed meie motivatsioon. Meist lähemalt...
Meie, Billi-Bolli Kindermöbel GmbH, võtame teie isikuandmete kaitset väga tõsiselt ja järgime andmekaitseseaduste reegleid. Järgmised selgitused annavad teile ülevaate sellest, kuidas me selle kaitse tagame ja milliseid andmeid mis eesmärgil kogutakse.
Pange tähele: see on Saksa privaatsuspoliitika tõlge. Saksamaa andmekaitsedeklaratsioon on siduv.
Isikuandmeid kogutakse ainult siis, kui esitate need meile omal soovil. Peale selle ei koguta isikuandmeid. Teie isikuandmete töötlemine, mis väljub seadusjärgsete lubade ulatusest, toimub ainult teie selgesõnalise nõusoleku alusel.
Isikuandmete säilitamise kestuse määrab vastav seadusjärgne säilitamisperiood (nt äri- ja maksude säilitamise perioodid). Pärast selle perioodi lõppu kustutatakse vastavad andmed regulaarselt, tingimusel et neid ei vajata enam lepingu täitmiseks või lepingu algatamiseks ja/või kui meil puudub õigustatud huvi edasiseks säilitamiseks.
Lepingu täitmise raames võib kasutada ka väljaspool Euroopa Liitu asuvaid volitatud töötlejaid, sealhulgas e-posti pakkujaid.
Lepingu täitmiseks esitatud andmed; vajadusel. täiendavaid andmeid töötlemiseks teie selgesõnalise nõusoleku alusel.
Lepingute täitmine, sealhulgas pakkumised, tellimused, müük ja arvete esitamine, kvaliteedi tagamine, telefonikontakt.
■ Avaliku sektori asutused, kui on olemas üldist kehtivust omavad õigusnormid■ Välised teenuseosutajad või muud töövõtjad, nt andmetöötluse ja majutuse, saatmise, transpordi ja logistika valdkonnas, teenuseosutajad teabe printimiseks ja saatmiseks.■ muud välised organid, kui asjaomane isik on andnud oma nõusoleku või kui edastamine on lubatud ülekaaluka huvi tõttu.
Tellime oma kauba kohaletoimetamiseks järgmised ekspediitorid ja pakiteenuse osutajad. Teile saadetakse teie kliendinumber, ees- ja perekonnanimi, aadressiandmed, telefoninumbrid, e-posti aadress ja muud kohaletoimetamiseks vajalikud tellimusega seotud andmed (tellimuse number, paki andmed jne). Need on trükitud ka saadetistele kinnitatud aadressisiltidele ja seetõttu saavad neid vaadata transpordiahelas osalevad isikud.■ HERMES Einrichtungs Service GmbH & Co. KG, Albert-Schweitzer-Straße 33, 32584 Löhne, tel +49 5732 103-0, e-post: info-2mh@hermesworld.com■ Spedicam GmbH, Römerstrasse 6, 85375 Neufahrn, tel. 08165 40 380-0, e-post: info@spedicam.de■ Kochtrans Patrick G. Koch GmbH, Römerstraße 8, 85375 Neufahrn, tel +49 8165 40381-0.■ DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, Saksamaa■ United Parcel Service, Deutschland, S.à r.l. &; Co., OHG, tel. 01806 882 663.■ Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn, tel +49 228 18 20, e-post: impressum.brief@deutschepost.de
Kui tellite meilt madratsid, võime edastada teie aadressiandmed ka otse tootjale.
Kuni edasise teatamiseni hoiame teie tellimuse andmeid oma kliendifailis, et saaksime teile vajadusel anda parimat võimalikku nõu edaspidiste ostude tegemiseks. Muude, hiljem ebaoluliste andmete puhul põhineb andmete säilitamise kestus seadusjärgsel säilitamiskohustusel ja on tavaliselt 10 aastat.
Esitatud taotluse üksikasjad, nagu kaaskiri, elulookirjeldus, tunnistused jne.
Taotlusmenetluse rakendamine
■ Välised teenusepakkujad või muud töövõtjad, nt andmetöötluse ja hostimise jaoks.■ muud välised organid, kui asjaomane isik on andnud oma nõusoleku või kui edastamine on lubatud ülekaaluka huvi tõttu.
Taotluse andmed kustutatakse tavaliselt nelja kuu jooksul alates otsuse teatavakstegemisest, välja arvatud juhul, kui on antud nõusolek andmete pikemaks säilitamiseks taotlejate kogumisse kandmise osana.
Lepingu täitmine töösuhte raames
■ Avaliku sektori asutused üldist kehtivust omavate õigusnormide korral, sealhulgas maksuamet, sotsiaalkindlustusasutused, tööandjate vastutuskindlustusühing.■ Välised teenusepakkujad või muud töövõtjad, nt andmetöötlus ja majutamine, palgaarvestus, reisikulude arvestus, kindlustushüvitised, sõiduki kasutamine.■ muud välised organid, kui asjaomane isik on andnud oma nõusoleku või kui andmete edastamine on lubatud ülekaaluka huvi tõttu, nt seoses kindlustushüvitistega.
Andmete säilitamise kestus sõltub seadusjärgsetest säilitamiskohustustest ja on tavaliselt 10 aastat, kuni töötaja on ettevõttest lahkunud.
Lepingute täitmine, nt päringud, ostmine, kvaliteedi tagamine
■ Avaliku sektori asutused, kui õigusnormid on üldist kehtivust omavad, sealhulgas maksuamet, toll■ Välised teenusepakkujad või muud töövõtjad, nt andmetöötlus ja hostimine, raamatupidamine, maksete töötlemine■ muud välised organid, kui asjaomane isik on andnud oma nõusoleku või kui edastamine on lubatud ülekaaluka huvi tõttu
Andmete säilitamise kestus sõltub seadusjärgsetest säilitamiskohustustest ja on tavaliselt 10 aastat.
Meie veebilehed kasutavad mitmes kohas nn küpsiseid. Need on väikesed andmekogumid, mis saadetakse veebiserverist kasutaja brauserisse ja salvestatakse sinna hilisemaks allalaadimiseks. Selles ei säilitata isikuandmeid. Mõned küpsised on vajalikud veebilehe funktsionaalsuse tagamiseks (nt ostukorv) ja need luuakse automaatselt. Teised (nt Google Analytics) on valikulised ja neid kasutatakse ainult siis, kui olete sellega selgesõnaliselt nõus. Üldiselt saate küpsiste kasutamist takistada, keelates küpsiste salvestamise oma brauserisse. Siis ei saa te aga kasutada paljusid olulisi funktsioone (nt ostukorv meie veebisaidil).
Järgnevalt on toodud meie veebisaidi erinevad valdkonnad, kus saate meile vabatahtlikult isikuandmeid esitada. Teie andmed edastatakse kõigepealt krüpteeritud kujul meie veebiserverisse ja sealt meile. Andmete varundamise eesmärgil jäävad veebisaidi kaudu meile edastatud andmed üheks aastaks meie veebiserverisse spetsiaalsesse andmete varundamise andmebaasi, kust need ühe aasta pärast automaatselt kustutatakse.
Teie ostukorv salvestatakse meie serverisse ja me saame seda vaadata. Lisaks kaupadele salvestatakse teave, mille esitate teises tellimisetapis (arveldus- ja tarneaadress, makseviis, tarneviis ja muu teave). Unikaalse ID-ga brauseris oleva küpsise kaudu määratakse teile (või teie brauserile) teie ostukorv. Kuni te ei esita isikuandmeid teises järjekorras, ei saa ostukorvi teie isikule määrata. Saate oma ostukorvi igal ajal tühjendada, tühjendada täidetud väljad (ja salvestada need tühjaks) ja kustutada brauseris küpsised, et eemaldada nende linkimine ostukorvist. Ostukorvid, mida ei ole saadetud, kustutatakse meie serverist üks aasta pärast viimast muudatust.
Kui valite tellimisel makseviisiks "järelmaksu ost", edastame teie aadressiandmed (postiaadress ja e-posti aadress) easyCreditile/Teambank AG-le järgmises etapis. Enne kui teete easyCrediti lehe kaudu päringu, kuhu teid suunatakse, kas järelmaksu on võimalik, võite helistada seal "Teave lepingulise töötlemise kohta", mis selgitab, millistele teistele ettevõtetele teie andmed krediidiotsuse tegemiseks edastatakse.
Teie isiklikuks pöördumiseks ja teie päringule vastamiseks on vaja veebisaidi kontaktivormis esitada oma perekonnanimi ja e-posti aadress. Ainult juhul, kui teie päringu tulemusena koostame meiepoolse pakkumise või saadame näiteks puidunäidised, salvestame teie andmed meie klienditoimikusse.
Oma tellimusega saate meilt koodi, mida saate kasutada meie veebisaidil olevas uuringus osalemiseks. Osalemiseks peate esitama oma kliendinumbri ja nime. Lisateave, näiteks teie vastused meie küsimustele, on vabatahtlik. Selleks, et pääseda tulevaste konsultatsioonide käigus juurde teie andmetele ja määrata vautšer, mille saate osalemiseks, seome teie andmed uuringus teie põhiandmetega meie kliendifailis.
Meie kasutatud lehel saate pakkuda oma kasutatud Billi-Bolli lastemööblit müügiks. Selleks et huvitatud isikud saaksid teiega ühendust võtta, vajame vähemalt telefoninumbrit või e-posti aadressi ja teie asukohta. Need isikuandmed ja teie poolt üles laetud pakkumise pilt avaldatakse koos vastava pakkumisega. Pakkumise pealkirja, tasuta pakkumise teksti ja muud valikulist teavet saate vabalt valida, võttes arvesse meie spetsifikatsioone postitamisvormis. Kui oleme saanud teilt tagasisidet, et teie pakkumine on müüdud, märgistame selle viivitamatult ja eemaldame lehelt teie kontaktandmed. Vajadusel avaldame teie tagasiside, sealhulgas teie nime, pakkumise all, mis üldiselt jääb saidile. Täidame igal ajal teie taotluse eemaldada saidilt teie nimi, tagasiside või kogu pakkumine. Müümata kirjed eemaldatakse saidilt täielikult 1 aasta pärast.
Meie veebisaidil saate taotleda meie tasuta trükikataloogi. Teie postiaadress on saatmiseks vajalik ja me kogume teie e-posti aadressi ka kõigi saatmisega seotud küsimuste korral. Neid andmeid kasutatakse ainult kataloogi saatmiseks ja need kustutatakse maksimaalselt 6 kuu pärast.
Meie uudiskirja saamiseks registreerudes annate meile oma e-posti aadressi. Täiendavaid andmeid ei koguta. Selleks, et kolmandad isikud ei saaks teie e-posti aadressi soovimatult registreerida, kasutame nn topeltlubamise protseduuri. Pärast oma e-posti aadressi sisestamist saate automaatse e-kirja kinnituslingiga, millel peate klõpsama enne, kui teie e-posti aadress meie meililisti salvestatakse. Teie nõusolek oma e-posti aadressi salvestamiseks ja selle kasutamiseks uudiskirja saatmiseks jääb meile alles, kuni te loobute tellimusest selleks otstarbeks loodud lingi kaudu iga uudiskirja lõpus või teavitades meid ja seega keeldute oma e-posti aadressi kasutamisest uudiskirja saatmiseks.
Sama protseduur kehtib ka meie kasutatud lehe kasutatud märguannete kohta. Sellele registreerimine ei sõltu uudiskirja saamiseks registreerumisest.
See veebisait kasutab Google Analyticsit, veebianalüüsi teenust, mida pakub Google, Inc. Google Analytics kasutab oma küpsiseid, mis võimaldavad analüüsida, kuidas te veebilehte kasutate. Küpsiste loodud teave selle kohta, kuidas te seda veebisaiti kasutate, edastatakse tavaliselt Google'i serverisse USA-s ja salvestatakse seal. See veebisait kasutab Google Analyticsit laiendiga "_anonymizeIp()", et välistada otsene isiklik viide. Google lühendab teie IP-aadressi Euroopa Liidu liikmesriikides või teistes Euroopa Majanduspiirkonna lepingu osalisriikides, enne kui see edastatakse USA-s asuvatesse serveritesse. Ainult erandjuhtudel edastatakse täielik IP-aadress USA-s asuvasse Google'i serverisse ja lühendatakse seal. Teie brauseri poolt Google Analyticsi osana edastatud IP-aadressi ei liideta teiste Google'i andmetega.
Kasutame oma veebisaidil Facebooki pikslit. Selleks oleme oma veebisaidil rakendanud koodi. Facebooki piksel on JavaScripti koodi katkend, mis laadib funktsioonide kogumi, mis võimaldab Facebookil jälgida teie kasutaja toiminguid, kui olete tulnud meie veebisaidile Facebooki reklaamide kaudu. Näiteks kui ostate meie veebisaidilt toote, käivitub Facebooki piksel ja see salvestab teie toimingud meie veebisaidil ühte või mitmesse küpsisesse. Need küpsised võimaldavad Facebookil võrrelda teie kasutajaandmeid (kliendiandmed, nagu IP-aadress, kasutajatunnus) teie Facebooki konto andmetega. Seejärel kustutab Facebook need andmed uuesti. Kogutud andmed on anonüümsed ja me ei saa neid vaadata ning neid saab kasutada ainult reklaamide kontekstis. Kui olete ise Facebooki kasutaja ja olete sisse logitud, määratakse meie veebisaidi külastus automaatselt teie Facebooki kasutajakontole.
Tahame näidata oma teenuseid ja tooteid ainult neile inimestele, kes on neist tõeliselt huvitatud. Facebooki pikslite abil saab meie reklaamimeetmeid paremini kohandada teie soovidele ja huvidele. Sel viisil saavad Facebooki kasutajad (kui nad on lubanud isikupärastatud reklaami) näha sobivat reklaami. Lisaks kasutab Facebook kogutud andmeid analüüsi eesmärgil ja oma reklaamides.
Kui olete Facebooki sisse logitud, saate oma reklaamiseadeid muuta jaotises <https://www.facebook.com/adpreferences/advertisers/ ise. Kui te pole Facebooki kasutaja, saate üldiselt oma kasutuspõhiseid veebireklaame https://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/?tid=331680765413 hallata. Seal on teil võimalus teenusepakkujaid desaktiveerida või aktiveerida.
Facebook töötleb teie andmeid muu hulgas ka USA-s. Tahaksime juhtida tähelepanu sellele, et Euroopa Kohtu arvates ei ole praegu USAsse edastatavate andmete puhul piisavat kaitsetaset. Sellega võivad kaasneda mitmesugused ohud andmetöötluse seaduslikkusele ja turvalisusele.
Facebook kasutab nn standardseid lepingutingimusi (= Art. 46. (2) ja (3) IKÜM). Lepingu tüüptingimused (SCC) on Euroopa Komisjoni koostatud mallid, mille eesmärk on tagada, et teie andmed vastavad Euroopa andmekaitsestandarditele, isegi kui need edastatakse kolmandatesse riikidesse (nt USA-sse) ja säilitatakse seal. Nende klauslite kaudu kohustub Facebook järgima teie asjakohaste andmete töötlemisel Euroopa andmekaitse taset, isegi kui andmeid säilitatakse, töödeldakse ja hallatakse USA-s. Need klauslid põhinevad Euroopa Komisjoni rakendusotsusel. Otsuse ja vastavad lepingu tüüptingimused leiate siit: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de
Facebooki andmetöötlustingimused, mis vastavad lepingu tüüptingimustele, on leitavad https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing alt.
Kui soovite Facebooki privaatsuspoliitika kohta rohkem teada saada, soovitame teil lugeda ettevõtte enda andmeeeskirju https://www.facebook.com/policy.php
See veebisait kasutab Google Adsi konversioonide jälgimist, mis on veebianalüüsi teenus, mida pakub Google, Inc. Google Adsi konversioonide jälgimine kasutab ka küpsisefaile, mis võimaldavad analüüsida, kuidas te veebisaiti kasutate. Küpsise loodud teave selle kohta, kuidas te seda veebisaiti kasutate, edastatakse Google'i serverisse USA-s ja salvestatakse seal. Google kasutab seda teavet veebisaidi teiepoolse kasutamise hindamiseks, veebisaidi operaatoritele veebisaidi tegevuse kohta aruannete koostamiseks ning muude veebisaidi tegevuse ja Interneti kasutamisega seotud teenuste pakkumiseks. Google võib seda teavet edastada ka kolmandatele isikutele, kui seda nõuab seadus või kui kolmandad osapooled töötlevad neid andmeid Google'i nimel. Google ei seosta andmeid muude Google'i valduses olevate andmetega. Üldiselt saate küpsiste kasutamist takistada, keelates küpsiste salvestamise oma brauserisse.
See sait kasutab API kaudu Google Mapsi kaarditeenust. Pakkuja on Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Mapsi funktsioonide kasutamiseks on vaja salvestada oma IP-aadress. See teave edastatakse tavaliselt Google'i serverisse USA-s ja salvestatakse seal. Me ei saa seda andmeedastust mõjutada. Google Mapsi kasutamine on meie veebipakkumiste atraktiivse esitluse huvides ja selleks, et muuta veebisaidil märgitud kohtade leidmine lihtsaks.
Meil on hea meel vastata teie küsimustele, millele see privaatsuspoliitika ei suutnud vastata. Lihtsalt võtke meiega ühendust.
Teil on igal ajal õigus saada teavet teie kohta salvestatud andmete, nende päritolu ja säilitamise eesmärgi kohta. Võite lasta oma andmed igal ajal blokeerida, parandada või kustutada või kasutada oma vastuväidete esitamise õigust. Samuti on teil õigus kaebuste korral pöörduda andmekaitse järelevalveasutuse poole: Baieri andmekaitse järelevalve amet (BayLDA), www.lda.bayern.de.
