Tutkulu girişimler genellikle bir garajda başlar. Peter Orinsky, 34 yıl önce oğlu Felix için ilk çocuk yüksek yatağını geliştirip inşa etti. Doğal malzemelere, yüksek güvenliğe, temiz işçiliğe ve uzun süreli kullanım esnekliğine büyük önem verdi. İyi düşünülmüş ve değişken yatak sistemi o kadar iyi karşılandı ki, yıllar geçtikçe başarılı aile şirketi Billi-Bolli, Münih'in doğusundaki marangozluk atölyesiyle ortaya çıktı. Billi-Bolli, müşterilerle yoğun alışverişler yaparak çocuk mobilyası yelpazesini sürekli olarak geliştirmektedir. Çünkü memnun ebeveynler ve mutlu çocuklar bizim motivasyonumuzdur. Hakkımızda daha fazlası...
Billi-Bolli Kindermöbel GmbH olarak kişisel verilerinizin korunmasını çok ciddiye alıyor ve veri koruma yasalarının kurallarına uyuyoruz. Aşağıdaki açıklamalar size bu korumayı nasıl garanti ettiğimize ve hangi tür verilerin hangi amaçla toplandığına dair genel bir bakış sunmaktadır.
Lütfen unutmayın: Bu, Almanca gizlilik politikasının bir çevirisidir. Alman gizlilik politikası bağlayıcıdır.
Kişisel veriler yalnızca bize gönüllü olarak vermeniz halinde toplanır. Başka hiçbir kişisel veri toplanmamaktadır. Kişisel verilerinizin yasal yetki kapsamının ötesine geçen her türlü işlenmesi yalnızca açık rızanız temelinde gerçekleşecektir.
Kişisel verilerin saklanma süresi, ilgili yasal saklama süresine göre belirlenir (örneğin ticaret ve vergi hukuku kapsamındaki saklama süreleri). Bu süre sona erdikten sonra, bir sözleşmenin yerine getirilmesi veya başlatılması için artık gerekli olmaması ve/veya saklamaya devam etmekte meşru bir menfaatimiz olmaması koşuluyla, ilgili veriler rutin olarak silinir.
E-posta sağlayıcıları da dahil olmak üzere Avrupa Birliği dışındaki işleyiciler de sözleşmeyi yerine getirmek için kullanılabilir.
Sözleşmenin yerine getirilmesi için sağlanan veriler; açık rızanıza dayalı olarak işlenecek her türlü ek veri.
Teklifler, siparişler, satış ve faturalama, kalite güvencesi, telefonla iletişim dahil olmak üzere sözleşme yerine getirme.
Yasal hükümlerin geçersiz kılınması durumunda kamu kurumlarıHarici hizmet sağlayıcılar veya diğer yükleniciler, örneğin veri işleme ve barındırma için, nakliye, ulaşım ve lojistik için, bilgilerin basılması ve gönderilmesi için hizmet sağlayıcılar.Veri sahibinin rızası olması veya üstün menfaat nedeniyle aktarıma izin verilmesi halinde diğer harici kurumlar.
Ürünlerimizi teslim etmek için aşağıdaki nakliye şirketlerini ve paket servis sağlayıcılarını görevlendiriyoruz. Müşteri numaranızı, adınızı ve soyadınızı, adres verilerinizi, telefon numaralarınızı, e-posta adresinizi ve teslimat için gerekli olan siparişle ilgili diğer verileri (sipariş numarası, paket verileri vb.) alırlar. Bunlar ayrıca sevkiyatlara iliştirilen adres etiketlerine de basılır ve bu nedenle nakliye zincirinde yer alan kişiler tarafından görülebilir.■ HERMES Einrichtungs Service GmbH & Co. KG, Albert-Schweitzer-Straße 33, 32584 Löhne, telefon +49 5732 103-0, e-posta: info-2mh@hermesworld.com■ Spedicam GmbH, Römerstrasse 6, 85375 Neufahrn, telefon 08165 40 380-0, e-posta: info@spedicam.de■ Kochtrans Patrick G. Koch GmbH, Römerstrasse 8, 85375 Neufahrn, telefon +49 8165 40381-0DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, AlmanyaUnited Parcel Service Deutschland S.à r.l. & Co. OHG, Tel. 01806 882 663Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn, telefon +49 228 18 20, e-posta: impressum.brief@deutschepost.de
Bizden yatak sipariş ederseniz, adres bilgilerinizi doğrudan teslimat için üreticiye de gönderebiliriz.
Sipariş bilgilerinizi siz siparişinizi iptal edene kadar müşteri dosyamızda saklayacağız, böylece sonraki satın alımlarınızda size mümkün olan en iyi tavsiyeyi sunabileceğiz. Diğer, daha sonra alakasız veriler için, veri saklama süresi yasal saklama yükümlülüklerine bağlıdır ve genellikle 10 yıldır.
Ön yazı, CV, sertifikalar vb. gibi başvuru detaylarının gönderilmesi
Başvuru sürecinin yürütülmesi
Veri işleme ve barındırma dahil olmak üzere harici hizmet sağlayıcılar veya diğer yükleniciler.Veri sahibinin rızası olduğu veya üstün menfaat nedeniyle aktarıma izin verildiği sürece diğer harici kuruluşlar.
Başvuru verileri, başvuru havuzuna dahil edilme bağlamında daha uzun süre veri depolanması için onay verilmediği sürece, genellikle kararın bildirilmesinden itibaren dört ay içinde silinecektir.
İş ilişkisi kapsamında sözleşmenin yerine getirilmesi
Vergi dairesi, sosyal sigorta kurumları, işveren sorumluluk sigortası birliği dahil olmak üzere yasal hükümlerin geçersiz kılınması durumunda kamu makamları.Harici hizmet sağlayıcılar veya diğer yükleniciler, örneğin veri işleme ve barındırma, bordro muhasebesi, seyahat masrafları muhasebesi, sigorta hizmetleri, araç kullanımı için.Veri sahibinin onay vermiş olması ya da örneğin sigorta yardımlarıyla ilgili olarak üstün menfaat nedeniyle aktarıma izin verilmesi halinde diğer harici kurumlar.
Veri saklama süresi yasal saklama yükümlülüklerine bağlıdır ve genellikle çalışan şirketten ayrılana kadar 10 yıldır.
Talepler, satın alma, kalite güvencesi dahil olmak üzere sözleşmelerin yerine getirilmesi
Vergi dairesi ve gümrük makamları da dahil olmak üzere, ağır basan yasal hükümlerin varlığı halinde kamu makamlarıHarici hizmet sağlayıcılar veya diğer yükleniciler, örneğin veri işleme ve barındırma, muhasebe, ödeme işlemleri içinVeri sahibinin onay vermiş olması veya öncelikli menfaatler nedeniyle iletime izin verilmesi halinde diğer harici kuruluşlar
Veri saklama süresi yasal saklama yükümlülüklerine bağlıdır ve genellikle 10 yıldır.
İnternet sayfalarımızda çeşitli yerlerde çerezler kullanılmaktadır. Bunlar, web sunucusundan kullanıcının tarayıcısına gönderilen ve daha sonra geri alınmak üzere orada saklanan küçük veri kayıtlarıdır. Herhangi bir kişisel veri depolamazlar. Bazı çerezler web sitesinin işlevselliği için gereklidir (örneğin alışveriş sepeti) ve otomatik olarak oluşturulur. Diğerleri (örneğin Google Analytics için) isteğe bağlıdır ve yalnızca bunu açıkça kabul etmeniz halinde kullanılır. Çerezlerin kullanımını genellikle tarayıcınızda çerezlerin saklanmasını yasaklayarak önleyebilirsiniz. Ancak bu durumda birçok önemli işlevi (örneğin web sitemizdeki alışveriş sepeti) kullanamazsınız.
Aşağıda, web sitemizde bize gönüllü olarak kişisel verilerinizi sağlayabileceğiniz çeşitli alanlar bulacaksınız. Verileriniz önce şifrelenmiş olarak web sunucumuza ve oradan da bize iletilir. Veri yedekleme amacıyla, web sitesi üzerinden bize iletilen veriler bir yıl boyunca web sunucumuzdaki özel bir veri yedekleme veritabanında kalır ve bir yıl sonra otomatik olarak silinir.
Alışveriş sepetiniz sunucumuza kaydedilir ve tarafımızdan görüntülenebilir. Ürünlere ek olarak, 2. ve 3. sipariş adımlarında girdiğiniz ayrıntılar (fatura ve teslimat adresi, ödeme yöntemi, gönderim yöntemi ve diğer ayrıntılar) kaydedilir. Alışveriş sepetiniz, tarayıcınızdaki bir çerez aracılığıyla size (veya tarayıcınıza) benzersiz bir kimlikle atanır. İkinci sipariş adımında herhangi bir kişisel veri girmediğiniz sürece, alışveriş sepeti size kişisel olarak atanamaz. Alışveriş sepetinizi istediğiniz zaman boşaltabilir, doldurulan alanları temizleyebilir (ve boş olarak kaydedebilirsiniz) ve alışveriş sepetinizin bağlantısını kaldırmak için tarayıcınızdaki çerezleri silebilirsiniz. Gönderilmeyen alışveriş sepetleri, son değişiklikten bir yıl sonra sunucumuzdan silinecektir.
Sipariş işlemi sırasında ödeme yöntemi olarak "taksitli satın alma" seçeneğini seçerseniz, adres bilgilerinizi (posta adresi ve e-posta adresi) bir sonraki adımda easyCredit / Teambank AG'ye ileteceğiz. Taksitli satın almanın mümkün olup olmadığını sormak için yönlendirildiğiniz easyCredit sayfasını kullanmadan önce, kredi kararı için hangi verilerinizin başka hangi şirketlere iletileceğini açıklayan "Sözleşmeyle ilgili işleme hakkında bilgi" bölümünü çağırabilirsiniz.
Sizinle kişisel olarak iletişime geçebilmemiz ve sorunuzu yanıtlayabilmemiz için, web sitesindeki iletişim formuna soyadınızı ve e-posta adresinizi girmeniz gerekmektedir. Bilgilerinizi müşteri dosyamızda yalnızca sorunuzun, örneğin tarafımızdan bir teklif hazırlanması veya ahşap numunelerin gönderilmesi ile sonuçlanması durumunda saklayacağız.
Siparişinizle birlikte bizden web sitemizdeki bir ankete katılabileceğiniz bir kod alacaksınız. Katılmak için müşteri numaranızı ve adınızı girmeniz gerekecektir. Sorularımıza verdiğiniz yanıtlar gibi diğer ayrıntılar isteğe bağlıdır. Gelecekteki danışmanlıklar için bilgilerinize erişebilmek ve katılımınız için aldığınız kuponu tahsis edebilmek için, anketteki bilgilerinizi müşteri dosyamızdaki ana verilerinizle ilişkilendiriyoruz.
İkinci el Billi-Bolli çocuk mobilyalarınızı ikinci el sayfamızda satışa sunabilirsiniz. İlgili tarafların sizinle iletişime geçebilmesi için en azından bir telefon numarasına veya e-posta adresine ve bulunduğunuz yere ihtiyacımız var. Bu kişisel veriler ve teklifinizin yüklenmiş bir resmi, ilgili teklifle birlikte yayınlanacaktır. Teklifin başlığı, serbest metin ve diğer isteğe bağlı ayrıntılar, listeleme formundaki şartnamelerimizi dikkate alarak sizin tarafınızdan serbestçe seçilebilir. Teklifinizin satıldığına dair sizden geri bildirim aldıktan sonra, teklifinizi derhal uygun şekilde etiketleyeceğiz ve iletişim bilgilerinizi sayfadan kaldıracağız. Gerekirse, her zaman sitede kalacak olan teklifin altında adınız da dahil olmak üzere geri bildiriminizi yayınlayacağız. İstediğiniz zaman adınızı, geri bildiriminizi veya teklifin tamamını siteden kaldırma talebinize uyacağız. Satılmayan teklifler 1 yıl sonra siteden tamamen kaldırılacaktır.
Haber bültenimize kaydolduğunuzda bize e-posta adresinizi vermiş olursunuz. Başka hiçbir veri toplanmayacaktır. E-posta adresinizin üçüncü şahıslar tarafından istenmeyen şekilde kaydedilmesini önlemek için "çift katılım" prosedürünü kullanıyoruz. E-posta adresinizi girdikten sonra, e-posta adresiniz posta listemize kaydedilmeden önce tıklamanız gereken bir onay bağlantısı içeren otomatik bir e-posta alacaksınız. E-posta adresinizin saklanmasına ve bülten gönderimi için kullanılmasına verdiğiniz onay, her bültenin sonunda bu amaçla sağlanan bir bağlantı aracılığıyla veya bize bildirimde bulunarak aboneliğinizi iptal edene ve böylece e-posta adresinizin bülten gönderimi için kullanılmasına itiraz edene kadar tarafımızca saklanacaktır.
Aynı prosedür ikinci el sayfamızdaki ikinci el bildirimi için de geçerlidir. Bunun için kayıt, haber bülteni için kayıttan bağımsızdır.
Bu web sitesi, Google Inc ("Google") tarafından sağlanan bir web analiz hizmeti olan Google Analytics'i kullanmaktadır. Google Analytics, web sitesini kullanımınızın analiz edilmesini sağlayan kendi çerezlerini kullanır. Bu web sitesini kullanımınız hakkında çerezler tarafından oluşturulan bilgiler genellikle ABD'deki bir Google sunucusuna iletilir ve orada saklanır. Bu web sitesi, doğrudan kişisel referansları hariç tutmak için Google Analytics'i "_anonymizeIp()" uzantısıyla kullanır. IP adresiniz, ABD'deki sunuculara iletilmeden önce Google tarafından Avrupa Birliği üye ülkelerinde veya Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşması'nı imzalayan diğer ülkelerde kısaltılacaktır. Sadece istisnai durumlarda tam IP adresi ABD'deki bir Google sunucusuna iletilecek ve orada kısaltılacaktır. Google Analytics'in bir parçası olarak tarayıcınız tarafından iletilen IP adresi, diğer Google verileriyle birleştirilmeyecektir.
Bu web sitesi, Google Inc.'in ("Google") bir web analiz hizmeti olan Google Ads Dönüşüm İzleme'yi kullanır. Google Ads Dönüşüm İzleme ayrıca web sitesini kullanımınızın analiz edilmesini sağlayan çerezler de kullanır. Bu web sitesini kullanımınız hakkında çerez tarafından oluşturulan bilgiler ABD'deki bir Google sunucusuna iletilir ve orada saklanır. Google bu bilgileri web sitesini kullanımınızı değerlendirmek, web sitesi operatörleri için web sitesi faaliyetlerine ilişkin raporlar derlemek ve web sitesi etkinliği ve internet kullanımına ilişkin diğer hizmetleri sağlamak için kullanacaktır. Google ayrıca kanunen gerekli görülmesi halinde veya üçüncü şahısların bu verileri Google adına işlemesi durumunda bu bilgileri üçüncü şahıslara aktarabilir. Google hiçbir durumda verileri diğer Google verileriyle ilişkilendirmeyecektir. Çerezlerin tarayıcınızda saklanmasını yasaklarsanız, genel olarak çerezlerin kullanımını engelleyebilirsiniz.
Bu site bir API aracılığıyla Google Maps harita hizmetini kullanmaktadır. Sağlayıcı Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD'dir. Google Haritalar'ın işlevlerini kullanmak için IP adresinizi kaydetmeniz gerekir. Bu bilgiler genellikle ABD'deki bir Google sunucusuna aktarılır ve orada saklanır. Bu veri aktarımı üzerinde hiçbir etkimiz yoktur. Google Haritalar'ın kullanımı, çevrimiçi tekliflerimizin çekici bir şekilde sunulması ve web sitesinde belirttiğimiz yerlerin bulunmasını kolaylaştırmak içindir.
Bu gizlilik politikasında yanıtlanmayan sorularınızı yanıtlamaktan memnuniyet duyarız. Bizimle iletişime geçmeniz yeterlidir.
Tarafımızca saklanan kişisel verileriniz, bunların kaynağı ve saklanma amacı hakkında istediğiniz zaman bilgi alma hakkına sahipsiniz. Verilerinizin engellenmesini, düzeltilmesini veya silinmesini sağlayabilir veya istediğiniz zaman itiraz etme hakkınızı kullanabilirsiniz. Ayrıca şikayet durumunda veri koruma denetim makamına başvurma hakkına da sahipsiniz: Bavyera Eyaleti Veri Koruma Denetimi Ofisi (BayLDA), www.lda.bayern.de.
