A München keleti részén fekvő Ottenhofen faluban néhány éve alkalmazott forgalomcsillapítási módszer vonzónak és hatékonynak bizonyult: a lakóövezetekben vidám, színesre festett fafigurák állnak az út mellett.
Ezen az oldalon ingyenes, letölthető sablonokat és útmutatót talál a figurák saját kezű elkészítéséhez. Ez szórakoztató tevékenység, és a kifestés például remek program lehet óvodai csoportok vagy általános iskolai osztályok számára. Indítson el Ön is egy szülői kezdeményezést a lakóhelyén, hogy gyermekeivel együtt saját fafigurákat készíthessenek!
A munka megkezdése előtt olvassa át teljesen az útmutatót, hogy megtervezhesse a folyamatot, és pontosan tudja, mely alkatrészekre lesz szüksége.
Ez az útmutató kizárólag saját használatra szolgál. Kifejezetten kizárunk minden felelősséget az figurák elkészítéséből és későbbi használatából eredő károkért.
Cikk a „Münchner Merkur” című német újságban

Ottenhofen – Hét Edding filctoll, 9,6 négyzetméter papír, egy radír, négy szúrófűrész, 63 ecset, 15 négyzetméter tűzszerkezetű rétegelt lemez, 10,5 liter akrilfesték: Mindezt felhasználták a „Gyerekek által gyerekeknek szóló forgalomcsillapítás” című nyári program résztvevői a szinte életnagyságú fa gyerekfiguráik elkészítéséhez. A színes figurák a jövőben kerti kerítéseket, fákat, biztosítószekrényeket és elválasztófalakat díszítenek majd, hogy igen innovatív és kreatív módon lassítsák az áthaladó autósokat…
1. lépés: Sablonok letöltése
Válassza ki azokat a figurákat, amelyeket fából szeretne elkészíteni, és töltse le a megfelelő PDF-fájlokat.
Gondolja át már most, hogy hová szeretné elhelyezni a figurát (lásd az utolsó lépésben található utasításokat). A figura balra vagy jobbra nézzen? Mindkét változatra van egy-egy PDF-fájl. Ha a figurát úgy szeretné elhelyezni, hogy mindkét oldalról látható legyen, és festeni is szeretné, töltse le a figurához tartozó mindkét sablont.
Rajzok: Eva Orinsky
2. lépés: Szerszámok és anyagok
A figurák elkészítéséhez a következő eszközökre lesz szüksége:
■ Szúrófűrész
■ Esetleg fúrógép fa fúróval (belső üregekkel rendelkező figurák esetén)
■ Csiszolópapír (szükség esetén excenteres csiszológép)
■ Szükség esetén fa kitöltőanyag és spatula
■ Ceruza és radír
■ Szükség esetén átírópapír (szénpapír)
■ vízálló, fekete filctoll vastag, kerek hegygel
■ átlátszó ragasztószalag vagy ragasztóceruza
■ favédő szer, matt (pl. Aqua Clou L11 „holzlack protect”)
■ Különböző szélességű ecsetek
■ szükség esetén henger
■ különböző akrilfestékek (vízállóak)
Lehetőség szerint használjon alacsony oldószer-tartalmú (vagy vízbázisú) festékeket. Alapfelszerelésként a cián, a magenta, a sárga, a fekete és a fehér színek ajánlottak. Ezekből sok más szín keverhető ki. Ahhoz, hogy a lehető legvilágosabb, legélénkebb színeket kapja, javasoljuk, hogy vásároljon még néhány készre kevert színt is. A bőrszínhez egy okker árnyalatot javaslunk, amelyet fehérrel keverhet.
■ Anyagok a figura felállításához (lásd a „Felállítás” című részt)
3. lépés: Lemezanyag
■ Lemezanyagként vízálló, ragasztott rétegelt lemezt használunk. A tengeri fenyőt (10–12 mm vastagságú) ajánljuk, mivel ez nagyon időjárásálló (kapható a fakereskedésekben és egyes barkácsáruházakban). Fűrészelje a lemezt téglalap alakúra a kiválasztott figura külső méreteinek megfelelően, plusz néhány centiméter ráhagyással (lásd a fenti áttekintést), vagy már a vásárláskor kérje meg, hogy így vágják méretre.
■ Csiszolja le kissé az éleket, hogy csökkentse a későbbi lépések során az éles élek által okozott sérülésveszélyt. Ehhez használjon csiszolópapírral körbetekert fadarabot.
■ Ezután alaposan csiszolja le a lemez mindkét felületét (ha van, excentercsiszolóval), amíg sima nem lesz.
4. lépés: Kontúrok átvitele
Ha a motívumot csak a figura egyik oldalára szeretné festeni, ellenőrizze, melyik oldala szebb a lemeznek.
A kontúrok átvitelére két lehetőség kínálkozik:
Készítsen egy nagy sablont, és rajzolja át (egyszerűbb módszer, életkortól függően gyerekekkel is elvégezhető)
■ Nyomtassa ki a PDF-oldalakat teljes egészében A4-es papírlapokra. Ügyeljen arra, hogy a nyomtatási menüben a nyomtatási méretként a „nincs oldaligazítás” vagy a „tényleges méret” legyen kiválasztva.
■ Készítse el a vízszintes papírsorokat úgy, hogy minden lap bal szélét a vonal mentén levágja, majd úgy illessze az előző lap széléhez, hogy a kontúrok zökkenőmentesen folytatódjanak. Ragassza össze a lapokat ragasztószalaggal vagy ragasztóceruzával.
■ Illessze össze az így elkészített papírsorokat a teljes képhez úgy, hogy minden sorból (a legfelső kivételével) levágja a felső szélét a vonal mentén, és ott ragasztja össze a közvetlenül fölötte lévő sorral.
■ Helyezze a nagy sablont a fa lemez kiválasztott oldalára, és rögzítse az egyik oldalán ragasztószalaggal a lemezhez.
■ Most helyezze az átírópapírt a sablon és a lemez közé (ha elegendő mennyiség áll rendelkezésre, azonnal fedje le vele a teljes felületet).
■ Rajzolja át az alakzat belső és külső kontúrjait a lemezre; a legjobb, ha egy rácskockát a másik után dolgoz ki.
■ Óvatosan válassza le a sablont a lemezről, ha azt ugyanazon alak további példányainak elkészítéséhez újra felhasználni szeretné.
Alternatív megoldás: rácsmódszer (haladóknak)
■ Csak a sablon első oldalát nyomtassa ki (címlap a teljes alak kicsinyített ábrázolásával).
■ Ceruzával vigye át a sablonon lévő kis rácsot (vízszintes és függőleges vonalak) nagy rácsként (lásd az ábra megadott külső méreteit) a fa lemezre. Vegye figyelembe, hogy a sablontól függően nem minden mező egyforma méretű.
■ Most ceruzával, szemre és szabadkézzel fokozatosan vigye át a kis sablon összes belső és külső kontúrját nagy méretben a lemezre. A függőleges és vízszintes rácsvonalak mentén orientálódjon.
Ha szeretné, ceruzával még saját részleteket is hozzáadhat, pl. a labdát a jelenlegi világbajnoksági labdához igazíthatja ;-)
Ha a kontúrok készen vannak, húzza át őket még egyszer fekete szövegjelölővel. Eközben kijavíthatja a rajzolás során keletkezett apró pontatlanságokat, illetve kiegészítheti az elhagyott vonalakat.
5. lépés: Alakzatok kivágása
Gondoskodjon a munkahely megfelelő biztonságáról, és használjon megfelelő alátámasztást (pl. faállványokat).
Fűrészelje ki az alakzatokat úgy, hogy egymás után kisebb szakaszokat vág le a külső kontúrok mentén. A profik a lemez alsó oldaláról fűrészelnek (lásd a fotókat), mivel így az esetleges kivágások a kevésbé esztétikus oldalon keletkeznek. A kevésbé gyakorlottak számára felülről könnyebb.
Egyes figuráknál belül is van egy kivágnivaló rés (pl. a „Flo” figuránál a kar és a póló közötti háromszög). Itt először fúrjon egy vagy több lyukat, amelyeken átfér a fűrészlap.
6. lépés: Élek kijavítása és csiszolása
A fa felületén vagy élein található kisebb rések vagy repedések kézzel csiszolhatók ki, a nagyobbakat pedig fa kitekkel lehet kitömni (ezután hagyja megszáradni, és szükség esetén csiszolja át). Ezáltal összességében javul az időjárásállóság.
7. lépés: Szükség esetén kontúrok a hátoldalon
Ha a figurát úgy szeretné elhelyezni, hogy mindkét oldalról látható legyen, és a hátoldalán is megjelenjen a motívum, nyomtassa ki a nyomtatási sablon második változatát (bal vagy jobb oldali) is, és vigye át a belső kontúrokat a 4. lépés szerint.
8. lépés: Alapozás
A faállatot festés előtt ajánlatos favédő szerrel kezelni, hogy javuljon az időjárásállósága. A felületeket ecsettel vagy hengerrel lehet bevonni. Különösen fontosak az élek és adott esetben a rések is; ezekhez használjon ecsetet.
Hagyja megszáradni a figurát.
9. lépés: Felületek kifestése
A festést a gyerekek is elvégezhetik.
■ Ügyeljen arra, hogy a figura pormentes legyen. Tegyen alá újságpapírt.
■ Kezdje a bőrszínű felületekkel. A bőrszín keverékét ne készítse túl malacrózsaszínűre – az okker és a fehér keveréke valóságosabb hatást kelt. Festse ki a bőrfelületeket.
■ Folytassa a többi felület festését az Ön által választott színekkel. A figurák távolabbi távolságból való jobb láthatósága érdekében világos, élénk színeket javaslunk.
■ Azonos színű, egymáshoz szomszédos felületeknél (vagy egy felületen átfutó belső kontúroknál) ügyeljen arra, hogy a kontúrok utána is a lehető legjobban átlátszanak. Ezeket később újra megrajzoljuk.
■ A szemeknek fekete pupillájuk van; a legtöbb figuránál a pupilla körül egy kis felület van kijelölve más színek (kék, barna, zöld) számára az írisz megfestéséhez. Ezt követően következik a szem fehér része. Végül festessen még egy kis fehér fénypontot a pupillába, így a szem igazán élénknek tűnik!
■ Az esetlegesen megmaradt horpadásokba vagy repedésekbe bőségesen vigyen fel festéket.
■ Hagyja a figurát kicsit megszáradni.
■ Ha a festék egyes helyeken túl vékony, vigyen fel még egy réteg festéket.
■ Miután az elülső oldal megszáradt, festse ki a hátoldalt is. Ha az előző lépésben a kontúrokat csak az elülső oldalra rajzolta, és a motívum nem látszódjon a hátoldalon, akkor a hátoldalt csak egyszínűre festse ki, illetve a maradék festékkel, hogy növelje az időjárásállóságot.
■ Hagyja megszáradni a hátoldalt is.
10. lépés: Kontúrok lemásolása
■ Fekete filccel vagy vékony ecsettel és fekete akrilfestékkel rajzolja át a belső kontúrokat.
■ A külső kontúrok átrajzolásához kövesse az alak szélét úgy, hogy a széltől néhány milliméterre fekete legyen.
■ Ha a kontúrokhoz akrilfestéket használt, először hagyja megszáradni az alakot.
■ Ha a hátoldalát is festette meg a motívummal, ott is rajzolja körbe a belső kontúrokat.
■ Hagyja megszáradni az alakot.
11. lépés: Élek tömítése
Festse be a figura éleit fekete festékkel. A víz távol tartása érdekében az éleket különösen alaposan be kell festeni, mivel eső esetén ide érkezik a legtöbb víz, amely egyébként behatolhat, télen pedig megfagyhat, és a fa rétegeit leválaszthatja.
Hagyja a figurát teljesen megszáradni.
12. lépés: Felállítás
Válasszon ki egy megfelelő helyet a figurának, figyelembe véve azt is, hogy a figurát mindkét oldalról vagy csak az egyik oldalról legyen látható. Ahhoz, hogy a figurák óvatos vezetésre ösztönözzenek, a közút közelében elhelyezett helyek a leghatékonyabbak. A figurát ne helyezzék túl magasan, hanem gyermekek járásmagasságában, hogy messziről első pillantásra valódinak tűnjön, és az autósok levegyék a lábukat a gázpedálról. A figurák azonban nem okozhatnak akadályt vagy veszélyt a forgalom számára. Ha a figurát közterületen kívánja elhelyezni, először kérje meg az önkormányzat engedélyét.
A felszerelésre alkalmas tárgyak lehetnek például:
■ kerti kerítések
■ ház- vagy garázsfalak
■ fák
■ táblák csőoszlopai
■ a földbe ásott vagy a talajba vert karó
A figurát úgy kell rögzíteni, hogy ne tudjon magától elmozdulni, és viharnak is ellenálljon.
A választott helyszíntől függően különböző rögzítési módszerek léteznek, pl.:
■ csavarozás
■ lekötözés
■ ragasztás
Kész!
Kívánunk sok örömet a figurák elkészítéséhez és felállításához! Nagyon örülnénk, ha megosztanák velünk néhány fotót az eredményekről.
Képek és visszajelzések

Először is szeretnék szívből köszönetet mondani a forgalomcsillapító intézkedésekhez szükséges figurák elkészítéséhez szükséges ingyenes sablonokért. A leírás tökéletes és nagyon jól követhető. Rögtön két figurát is elkészítettem, nagyon jó szórakozás volt. A téli szezonra még polár sapkákat is varrtam. A figurák mindenfelől nagy csodálatot váltanak ki. Az ipari üzemünk bejáratánál állnak, a szomszédos lakóház mellett. Mellékelek egy fotót.
Még egyszer nagyon köszönöm!
Üdvözlettel: Regina Oswald









