🚚 Doprava zdarma od 300 € (Česká republika)
🌍 Čeština ▼
🔎
🛒 Navicon

Figurky pro zklidnění dopravy

Jiný druh zklidňování dopravy: dřevěné figurky proti rychlým řidičům

Metoda zklidňování dopravy, která se již několik let praktikuje v obci Ottenhofen na východě Mnichova, se ukázala jako atraktivní a účinná: V obytných zónách stojí podél silnice veselé, pestře pomalované dřevěné postavičky.

Na této stránce najdete šablony ke stažení zdarma a návod, jak si postavičky vyrobit sami. Je to zábava a vybarvování může být skvělou aktivitou například pro skupiny v mateřských školách nebo pro třídy základních škol. I vy můžete ve svém městě založit rodičovskou iniciativu a společně s dětmi si vyrobit vlastní dřevěné figurky!

Než začnete, přečtěte si celý návod, abyste si mohli naplánovat postup a přesně věděli, které díly potřebujete.

Tento návod smí být používán pouze pro osobní potřebu. Jakákoli odpovědnost za škody vzniklé v důsledku výroby a následného používání figurek je výslovně vyloučena.

Novinový článek v německých novinách "Münchner Merkur"

Figurky pro zklidnění dopravy
Barevné "dřevěné děti", které zastaví řidiče rychlé jízdy

Ottenhofen  –  Sedm per Edding, 9,6 m2 papíru, guma, čtyři skládačky, 63 štětců, 15 m2 překližkových desek s jehlou, 10,5 litru akrylové barvy: to vše použili účastníci prázdninové kampaně "Zklidňování dopravy dětmi pro děti" k vytvoření svých dřevěných dětí v téměř životní velikosti. V budoucnu budou barevné postavičky zdobit ploty zahrad, stromy, pojistkové skříně a dělicí zdi, aby poněkud inovativním a kreativním způsobem zpomalovaly projíždějící motoristy...

Krok 1: Šablony ke stažení

Vyberte si postavičky, které chcete vyrobit jako dřevěné figurky, a stáhněte si příslušné soubory PDF.

Nyní si promyslete, kam chcete figurku umístit (viz poznámky v posledním kroku níže). Měla by být figurka otočená doleva nebo doprava? K dispozici jsou soubory PDF pro obě možnosti. Pokud má být figurka umístěna tak, aby byla vidět z obou stran, a má být vymalována, stáhněte si obě šablony patřící k figurce.

Lilly
Lilly

Rozměry: přibližně 53 × 45 cm

Šablona PDF (zobrazit vlevo)
Šablona PDF (zobrazení vpravo)

Lumpi
Lumpi

Rozměry: přibližně 59 × 43 cm

Šablona PDF (zobrazit vlevo)
Šablona PDF (zobrazení vpravo)

Výkresy: Eva Orinsky

Krok 2: Nářadí a materiály

K výrobě figurek budete potřebovat následující nástroje:
■ skládačku
■ vrták s případnou vrtačkou do dřeva (pro figurky s vnitřními mezerami)
■ brusný papír (v případě potřeby excentrickou brusku)
■ v případě potřeby plnič na dřevo a tmel
■ tužka a guma
■ v případě potřeby karbonový papír (uhlový papír)
■ voděodolný černý fix s tlustým kulatým hrotem
■ průhledné lepicí pásky nebo lepicí tyčinka
■ Ochranný prostředek na dřevo, matný (např. Aqua Clou L11 "lak na dřevo protect")
■ štětce různých šířek
■ v případě potřeby váleček
■ různé akrylové barvy (voděodolné)
Pokud je to možné, používejte barvy s nízkým obsahem rozpouštědel (nebo na vodní bázi). Jako základní barvy se doporučuje azurová, purpurová, žlutá, černá a bílá. S těmito barvami lze míchat mnoho dalších barev. Chcete-li získat co nejjasnější a nejzářivější barvy, doporučujeme zakoupit několik dalších hotových směsí. Pro barvu kůže doporučujeme okrový odstín, který lze smíchat s bílou.
■ Materiál pro sestavení figurky (viz část "Sestavení").

Krok 3: Deskový materiál

■ Jako deskový materiál se používá voděodolná lepená překližka. Doporučujeme námořní borovici (tloušťka 10-12 mm), protože je velmi odolná vůči povětrnostním vlivům (k dostání u obchodníků se dřevem a v některých obchodech pro kutily). Desku rozřežte na obdélníkový tvar podle vnějších rozměrů vybrané postavy plus několik centimetrů navíc (viz přehled výše) nebo si ji nechte nařezat na míru při nákupu.
■ Hrany lehce obrousíte, abyste minimalizovali riziko poranění o ostré hrany při následujících krocích. K tomuto účelu použijte dřevěný špalek obalený smirkovým papírem.
■ Poté oba povrchy panelu důkladně přebruste (excentrickou bruskou, pokud ji máte k dispozici), dokud nebudou hladké.

Krok 3: Deskový materiál (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 3: Deskový materiál (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 3: Deskový materiál (Figurky pro zklidnění dopravy)

Krok 4: Přenosové kontury

Pokud má být motiv namalován pouze na jedné straně obrázku, zkontrolujte, která strana panelu je hezčí.

Existují dvě možnosti přenosu obrysů:

Vytvoření velké šablony a obkreslení (jednodušší metoda, možná i u dětí v závislosti na jejich věku).
■ Vytiskněte si stránky PDF v plném rozsahu na listy papíru A4. Ujistěte se, že v nabídce tisku je jako velikost tisku vybrána možnost "bez úpravy stránky" nebo "skutečná velikost".
■ Vytvořte vodorovné řady papíru tak, že odstřihnete levý okraj každého listu u čáry a překryjete jej s okrajem předchozího listu z této řady tak, aby obrysy plynule navazovaly. Slepte listy k sobě lepicí páskou nebo lepicí tyčinkou.
■ Takto vytvořené řady papíru spojte do celkového obrázku odstřižením horního okraje každé řady (kromě horní řady) na čáře a přilepením k další řadě nahoru.
■ Umístěte velkou šablonu na vybranou stranu dřevěného panelu a připevněte ji k panelu na jedné straně pomocí lepicí pásky.
■ Nyní mezi šablonu a desku umístěte samopropisovací papír (pokud je ho dostatek, rozložte celou plochu).
Obkreslete vnitřní a vnější obrysy postavy na desku, nejlépe pracujte vždy na jednom poli mřížky.
■ Pokud chcete šablonu znovu použít pro další kopie téhož obrazce, opatrně ji z desky sejměte.

Alternativa: Metoda mřížky (pro profesionály)
■ Vytiskněte pouze první stranu šablony (krycí list s malým náhledem na celý obrázek).
■ Pomocí tužky přeneste malou mřížku na šabloně (vodorovné a svislé čáry) jako velkou mřížku (viz zadané vnější rozměry obrázku) na dřevěnou desku. Upozorňujeme, že v závislosti na šabloně nejsou všechna pole stejně velká.
■ Pomocí tužky a volné ruky postupně přeneste všechny vnitřní a vnější obrysy z malé šablony na desku ve velkém formátu. Jako vodítko použijte svislé a vodorovné čáry mřížky.

Pokud chcete, můžete tužkou doplnit vlastní detaily, např. přizpůsobit fotbalový míč aktuálnímu míči pro mistrovství světa ;-).

Po dokončení obrysů je znovu projděte černým zvýrazňovačem. Můžete opravit drobné nepřesnosti z obkreslování nebo doplnit zapomenuté čáry.

Krok 4: Přenosové kontury (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 4: Přenosové kontury (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 4: Přenosové kontury (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 4: Přenosové kontury (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 4: Přenosové kontury (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 4: Přenosové kontury (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 4: Přenosové kontury (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 4: Přenosové kontury (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 4: Přenosové kontury (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 4: Přenosové kontury (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 4: Přenosové kontury (Figurky pro zklidnění dopravy)

Krok 5: Vyřezávání postavy

Zajistěte dostatečnou bezpečnost na pracovišti a použijte vhodný podstavec (např. dřevěné kozlíky).

Figurky vyřezávejte postupným odřezáváním menších částí podél vnějších obrysů. Profesionálové pilují ze spodní strany desky (viz fotografie), protože na méně atraktivní straně může dojít k roztržení. Pro méně zkušené je jednodušší řezat z horní strany.

Některé figurky mají také mezeru dále dovnitř, která se vyřízne (např. trojúhelník mezi paží a košilí na figurce "Flo"). Nejprve vyvrtejte jeden nebo více otvorů, do kterých se vejde pilový list.

Krok 5: Vyřezávání postavy (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 5: Vyřezávání postavy (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 5: Vyřezávání postavy (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 5: Vyřezávání postavy (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 5: Vyřezávání postavy (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 5: Vyřezávání postavy (Figurky pro zklidnění dopravy)

Krok 6: Opravy a broušení hran

Menší mezery nebo praskliny ve dřevě na povrchu nebo na okrajích ručně zabruste, větší můžete vyplnit tmelem na dřevo (poté nechte zaschnout a v případě potřeby znovu zabruste). Tím se zvýší celková odolnost proti povětrnostním vlivům.

Krok 6: Opravy a broušení hran (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 6: Opravy a broušení hran (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 6: Opravy a broušení hran (Figurky pro zklidnění dopravy)

Krok 7: Obrysy na zadní straně v případě potřeby

Pokud má být figurka umístěna tak, aby byla viditelná z obou stran, a měla by mít motiv i na zadní straně, vytiskněte také druhou verzi (levou nebo pravou) tiskové šablony a přeneste vnitřní obrysy jako v kroku 4.

Krok 7: Obrysy na zadní straně v případě potřeby (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 7: Obrysy na zadní straně v případě potřeby (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 7: Obrysy na zadní straně v případě potřeby (Figurky pro zklidnění dopravy)

Krok 8: Základní nátěr

Dřevěnou figurku je vhodné před natíráním ošetřit přípravkem na ochranu dřeva, aby se zvýšila její odolnost proti povětrnostním vlivům. Povrchy lze natírat štětcem nebo válečkem. Zvláště důležité jsou také hrany a případné mezery; k tomu použijte štětec.

Figurku nechte zaschnout.

Krok 8: Základní nátěr (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 8: Základní nátěr (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 8: Základní nátěr (Figurky pro zklidnění dopravy)

Krok 9: Barevné plochy

Děti si mohou vybarvovat.
■ Ujistěte se, že je obrázek bez prachu. Umístěte pod ni noviny.
■ Začněte s oblastmi v barvě kůže. Směs pro barvu kůže nedělejte příliš růžovou - směs okrové a bílé barvy vypadá realističtěji. Vybarvěte oblasti kůže.
■ Pokračujte dalšími oblastmi ve zvolených barvách. Doporučujeme světlé, jasné barvy, aby byly postavy z dálky lépe viditelné.
■ U ploch stejné barvy, které spolu sousedí (nebo u vnitřních obrysů, které procházejí plochou), se ujistěte, že obrysy budou pokud možno vidět i poté. Později budou překresleny.
■ Oči mají černou zornici; většina postav má kolem ní malou plochu pro jiné barvy (modrou, hnědou, zelenou) duhovky. Pak následuje bílá část oka. Nakonec do zornice namalujte malou bílou světlou tečku, aby oko opravdu ožilo!
■ Na zbývající důlky a praskliny naneste štědré množství barvy.
■ Nechte figurku dočasně zaschnout.
■ Pokud je barva na jednotlivých místech příliš řídká, naneste další vrstvu barvy.
■ Po zaschnutí přední strany natřete také zadní stranu. Pokud jste v předchozím kroku nanesli kontury pouze na přední stranu a nechcete, aby byl motiv na zadní straně viditelný, natřete zadní stranu pouze jednou barvou nebo zbytky barvy, abyste zvýšili odolnost proti povětrnostním vlivům.
■ Nechte zaschnout i zadní stranu.

Krok 9: Barevné plochy (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 9: Barevné plochy (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 9: Barevné plochy (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 9: Barevné plochy (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 9: Barevné plochy (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 9: Barevné plochy (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 9: Barevné plochy (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 9: Barevné plochy (Figurky pro zklidnění dopravy)

Krok 10: Obkreslení obrysů

■ Černým fixem nebo tenkým štětcem a černou akrylovou barvou obkreslete vnitřní obrysy.
■ Chcete-li obkreslit vnější obrysy, pohybujte se podél okraje obrázku tak, aby několik milimetrů okraje zčernalo.
■ Pokud jste na obrysy použili akrylovou barvu, nechte figurku nejprve znovu zaschnout.
■ Pokud byla motivem pomalována i zadní strana, obkreslete vnitřní kontury i tam.
■ Figurku nechte zaschnout.

Krok 10: Obkreslení obrysů (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 10: Obkreslení obrysů (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 10: Obkreslení obrysů (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 10: Obkreslení obrysů (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 10: Obkreslení obrysů (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 10: Obkreslení obrysů (Figurky pro zklidnění dopravy)

Krok 11: Těsnicí hrany

Okraje postavy natřete černou barvou. Aby se voda nedostala dovnitř, musí být okraje obzvlášť dobře natřeny barvou, protože právě sem se při dešti dostává nejvíce vody, jinak by mohla v zimě zmrznout a odfouknout vrstvy dřeva.

Figurku nechte zcela zaschnout.

Krok 11: Těsnicí hrany (Figurky pro zklidnění dopravy)

Krok 12: Nastavení

Zvolte vhodné umístění pro figurku, včetně toho, zda má být figurka vidět z obou stran, nebo jen z jedné strany. Místa v blízkosti silnice jsou nejúčinnější pro podporu opatrné jízdy. Figurka by neměla být umístěna příliš vysoko, ale ve výšce dětské chůze, aby na první pohled z dálky vypadala reálně a řidiči sundali nohu z plynu. Figurky však nesmí překážet provozu ani jej ohrožovat. Pokud má být figurka postavena na veřejném prostranství, je třeba nejprve získat povolení od místního úřadu.

Vhodnými objekty pro instalaci mohou být např.
■ ploty zahrad
■ zdi domů nebo garáží
■ stromy
■ trubkové sloupky značek
■ sloupky, které jsou zakopané nebo zatlučené do země

Obrázek musí být bezpečně upevněn tak, aby se nemohl sám uvolnit a vydržel bouřku.

Existují různé způsoby upevnění v závislosti na zvoleném místě, např.
■ přišroubování
■ přivázání
■ přilepení

Krok 12: Nastavení (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 12: Nastavení (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 12: Nastavení (Figurky pro zklidnění dopravy)Krok 12: Nastavení (Figurky pro zklidnění dopravy)

Připraveno!

Doufáme, že se vám výroba a sestavování postaviček bude líbit! Budeme rádi, když nám ukážete několik fotografií výsledků.

Obrázky a zpětná vazba

Nejprve bych vám chtěla velmi poděkovat za bezplatné šablony pro výrobu figur … (Údaje o zklidňování dopravy)

Nejprve bych vám chtěla velmi poděkovat za bezplatné šablony pro výrobu figurek pro opatření ke zklidnění dopravy. Popis je perfektní a velmi snadno se podle něj postupuje. Vyrobila jsem 2 figurky najednou a byla to velká zábava. Ušila jsem si také fleecové čepice na zimní období. Figurky jsou všemi velmi obdivované. Stojí u vchodu do našeho průmyslového závodu se sousedním domem. Zde je jejich fotografie.

Ještě jednou za ni děkuji!

Regina Oswald

×