Intohimoiset hankkeet alkavat usein autotallissa. Peter Orinsky kehitti ja rakensi ensimmäisen lasten parvisänkynsä pojalleen Felixille 34 vuotta sitten. Hän piti erittäin tärkeänä luonnonmateriaaleja, korkeaa turvallisuustasoa, puhdasta ammattitaitoa ja joustavuutta pitkäaikaiseen käyttöön. Hyvin harkittu ja muunneltava sänkyjärjestelmä sai niin hyvän vastaanoton, että vuosien varrella menestynyt perheyritys Billi-Bolli syntyi puuseppäpajoineen Münchenistä itään. Billi-Bolli kehittää jatkuvasti lasten huonekaluvalikoimaansa intensiivisen vaihdon kautta asiakkaiden kanssa. Koska tyytyväiset vanhemmat ja iloiset lapset ovat motivaatiomme. Lisää meistä...
Parvisängyt ovat optimaalinen ratkaisu pienempiin lastenhuoneisiin, koska niissä yhdistyvät makuutila leikki- tai työskentelytilaan. Lasten parvisänkyissämme on korkea putoamissuoja ja ne kasvavat jatkuvasti. Tämä tarkoittaa, että he ovat lasten mukana – nuorimmasta teini-ikäiseen tai aikuiseen – useiden vuosien ajan. Meiltä löydät optimaalisen ratkaisun joka ikäiselle. Kaikki parvisänkymme ovat muokattavissa lukuisilla lisätarvikkeilla, ja niitä voidaan laajentaa muunnossarjoilla ja muuntaa toiseksi lastensängyksi.
Luonnollisesta massiivipuusta valmistettu kasvava parvisänky on ihanteellinen johdatus parvisänkymaailmaamme, koska se voidaan pystyttää 6 korkeudelle ja siksi sitä voidaan käyttää ryömimisestä lähtien. Billi-Bollin lastensängyllä, joka kasvaa kanssasi, suojaat ympäristön lisäksi myös lompakkosi.
Kuten kaikki parvisänkymme, myös teinien parvisänky tarjoaa runsaasti tilaa makuutason alla, esimerkiksi integroidulle kirjoituspöydällemme. Putoamissuoja on vähemmän korkea. Se sopii noin 10-vuotiaille ja sitä vanhemmille lapsille ja sopii täydellisesti teini-ikäisille. Nuorten parvisänkyä on saatavana myös eri kokoisina, esimerkiksi 120x200 ja 140x200.
Parvisänky opiskelijoille, harjoittelijoille ja nuorille aikuisille on optimaalinen ratkaisu vanhojen rakennusten yhteisiin asuntoihin ja pieniin makuuhuoneisiin. Tämä parvisänky on 184 cm seisomakorkeus parvisängyn alapuolella ja on todellinen avaruuden ihme. Pyynnöstä opiskelijaparvisänkymme on saatavilla myös 216 cm makuutason alapuolella.
Keskikorkea parvisänkymme on täydellinen parvisänky pienille lapsille ja matalille huoneille. Se on vähemmän korkea kuin klassinen parvisänkymme, mutta myös kasvaa kanssasi (5 korkeutta) ja on yhteensopiva lisävarusteidemme kanssa. Tuo esimerkiksi toimintaa lastenhuoneeseen liukumäellä tai luo leikkiluola sen alle verhoilla.
Leveä parivuode parvisänkynä? Miksi ei! Moderni ja vakaa parvisänky teini-ikäisille ja aikuisille optimoi tilankäytön pienissä huoneistoissa. Tyylikkäällä muotoilullaan ja laadukkaalla massiivimännystä tai pyökkiä valmistetun työn ansiosta kaksinkertainen leveä parvisänkymme yhdistää toimivuuden ja tyylin.
Kaksi lasta, jotka jakavat huoneen, haluavat molemmat nukkua korkealla, mutta kahdelle kerrossänkylle ei ole tarpeeksi tilaa? Silloin nämä erikoislastensängyt ovat aivan oikein, sillä ne ovat parvisänky ja kerrossänky samaan aikaan: toisaalta niissä on kaksi kerrosta, mutta ne voidaan katsoa myös 2 sisäkkäisenä parvisänkynä.
Viihtyisässä kulmasängyssä yhdistyvät suosittu parvisänkymme viihtyisään viihtyisään nurkkaan, joka sopii niin nuorille kuin vanhoillekin kirjatoukkaille, lukemiseen ja luetuksi tulemiseen. Kirjat voidaan säilyttää valinnaisessa sänkylaatikossa alla. Lisävarusteillamme voit muuttaa tämän parvisängyn esimerkiksi ritari- tai merirosvovuoteeksi.
Sisarus on tulossa ja tarvitsetko lisää nukkumatilaa lastenhuoneeseen? Konversiosarjoillamme voit helposti muuttaa parvisänkymme yhdeksi muista malleistamme, esimerkiksi kerrossängyksi. Tämä tarkoittaa, että voit aina mukauttaa lasten sänkymme vallitsevaan tilanteeseen ilman, että sinun tarvitsee ostaa uusia huonekaluja.
Erilaisilla parvisänkyillämme tarjoamme ratkaisun jokaisen lapsen ikään ja jokaiseen huonetilanteeseen. Täältä löydät lisävaihtoehtoja Billi-Bolli-parvisänkyjen räätälöintiin sinun tilanteeseesi sopivaksi. Voit esimerkiksi varustaa parvisänkyä erittäin korkeilla jaloilla tai siirtää keinupalkin ulos.
Lastensängyn räätälöinnistä epätavallisen muotoiseen lastenhuoneeseen tai useiden nukkumistasojen luovaan pesimiseen: Täältä löydät galleriamme erityisistä asiakaspyynnöistä, jossa on valikoima luonnoksia räätälöityjen lastensänkyjen luonnoksista, joita olemme toteuttaneet vuosien varrella.
Tästä lapsen mukana kasvavasta parvisängystä on tullut sukellusvene, jossa on viihtyisä luola. Liukumäkitornin ansiosta liukumäki työntyy vähemmän huoneeseen kuin silloin, kun se on kiinnitetty suoraan merirosvosänkyyn, joten se on usein ratkaisu, kun liukumäki on sijoitettava pienempään huoneeseen.
Tämä lastenhuone on vajaan 2 metrin levyinen. Nuorten parvisänky 190 cm:n patjan pituiselle patjalle tarkoitetussa versiossa hyödyntää tilan ihanteellisesti. Asiakkaan pyynnöstä takimmainen jatkuva keskipalkki on jätetty pois, jotta kulku ikkunalle jää vapaaksi.
Kuten kaikkia parvisänkyjämme, myös nuorisovuoteita on saatavana monissa eri patjakokoluokissa, esimerkiksi 120x200 ja 140x200.
Tämä lapsen mukana kasvava parvisänky on varustettu erittäin korkeilla jaloilla, kuten oppilaan parvisänky. Tämä tarkoittaa, että korkea putoamissuojaus on edelleen mahdollista, vaikka korkeus olisi 6. Nukkumistasoa voidaan nostaa vielä askeleen verran (korkeus 7), jolloin siinä ei ole korkeaa putoamissuojaa ja se soveltuu siksi vain aikuisille.
Puolikorkea parvisänky, kuvassa valkoiseksi lakattu pyökki ilman keinutankoa. Olemme pyynnöstä maalanneet pirtin teemalaudat, tikkaiden askelmat ja tartuntakiskot oranssiksi.
Valkoiseksi lakattu parvisänky, tässä koottuna korkeuteen 3.
Kaksikerrossänky, tyyppi 1B, jossa on palomiehen tanko ja seinätangot. Nämä sängytyypit ovat periaatteessa kaksi päällekkäin asetettua kerrossänkyä. Leikkinosturi on asennettu alempaan makuutasoon. Tämä kaksikerrossänky on leikkiparatiisi jokaiselle lapselle.
Tässä on parvisänky erityisessä huonetilanteessa: puolet siitä seisoo alustalla. Tämä ei ole ongelma ritiläreikiemme ansiosta. Koska alustan korkeus on hieman korkeampi kuin ristikkomittamme, pieni ero on kompensoitu aluslevyillä. Tätä sänkyä ei ole räätälöity, ja se voidaan myös koota uudelleen "normaalisti", jos esimerkiksi muutat.
Opiskelijan parvisänky öljyttyä mäntyä, tässä tikkaiden asento A.Teini-ikäisille ja aikuisille.
Lapsen mukana kasvava parvisänky sopii hyvin huoneen gallerian alle. Liukumäelle valittiin paikka A, tikkaat ovat paikassa C.
Nuorten parvisänky, tässä tikkaiden asento C.Lasten tulisi olla jo noin 10-vuotiaita, koska putoamissuojaus ei ole enää yhtä korkea. Parvisängystä voidaan rakentaa myös lapsen mukana kasvava parvisänky.
Kasvava parvisänky, jossa on palomiestolppa ja kalteva kattoporras, tässä harmaaksi maalattu. Asennetaan kokoonpanokorkeuteen 5 (suositellaan n. 5-vuotiaasta alkaen).
Kahden kerroksen kerrossänky, tyyppi 2A. Kuvan kaksitasoinen kerrossänky on varustettu porthole-aiheisilla laudoilla. Tässä öljytty-vahattu mänty
Kasvava parvisänky öljyttyyn vahattuun pyökkiin, tässä ritarin sänky, jossa on viistot tikkaat ja liukutorni, rakennettu korkeuteen 4.
Nuorten parvisänky (tässä työpöytä alla) öljytystä vahatusta männystä.
Parvisänky, joka kasvaa lapsen mukana viidakkosängyksi. Tässä valkoiseksi maalattu, mukaan lukien palomiespylväs, riippuluola ja luukkuteemainen lauta.
Tämä pyökistä valmistettu, sivuttaissuunnassa siirretty, kaksikerroksinen kerrossänky tilattiin erikoiskorkeilla jaloilla (kokonaiskorkeus 261 cm). Tämä tarkoittaa, että ylempi nukkumistaso on asennuskorkeudella 7 ja alempi taso korkeudella 5. Tämän kahden hengen kerrossängyn molemmissa tasoissa on korkea putoamissuoja.
Monille vanhemmille ja perheille investoiminen laadukkaaseen parvisänkyyn ei ole helppo päätös. Loppujen lopuksi tällainen lapsen unelma maksaa hieman enemmän kuin tavallinen matala pinnasänky. Onko tämä ostos edes sen arvoinen nuorelle perheelle ja kasvavalle jälkikasvulle? Haluamme auttaa sinua päätöksen tekemisessä ja antaa vinkkejä siitä, mihin kannattaa kiinnittää huomiota parvisänkyä ostaessa.
Parvisänky on sänky, jossa nukkumistaso on vähintään 60 cm lattian yläpuolella. Sängyn tyypistä ja rakennekorkeudesta riippuen parvisängyn alla oleva alue voi olla malleissamme jopa 217 cm. Näin patjapohjan alle jää runsaasti vapaata tilaa, jota voidaan hyödyntää kahdesti. Suuri plussa! Etenkin lasten- tai nuortenhuoneissa, jotka ovat usein pieniä, parvisängyt mahdollistavat tilan optimaalisen hyödyntämisen.
Lasten kerrossängyissä turvallisuus on tietenkin tärkeässä asemassa. Tästä syystä kaikissa sänkymalleissamme on erityisen korkea putoamissuojaus, joka ylittää DIN-turvallisuusstandardin reilusti. Voit siis olla varma, että lapsesi nukkuu ja leikkii turvallisesti yötä päivää.
Tarjoamme neljä parvisängyn perusmallia, joita voidaan laajentaa erilaisilla lisävarusteilla. Lapsen mukana kasvava parvisänky on joustava ja kestävä ratkaisu, joka kulkee lapsesi mukana taaperosta teini-ikään ja sen jälkeen. Puolikorkea parvisänky on vaihtoehto, jos huonekorkeus on rajallinen. Molemmat sänkymallit voidaan varustaa vauvaportilla, joten ne sopivat jo taaperoikäisille lapsille. Hieman vanhemmat tytöt ja pojat rakastavat viihtyisää kulmasänkyämme, jossa on sängyn alla viihtyisä korotettu istuinalue leikkimistä, lukemista tai haaveilua varten. Nuorten parvisänky sopii yli kymmenvuotiaille lapsille ja tarjoaa koululaisille runsaasti tilaa sängyn alla. Opiskelijoiden parvisängyllä pääset vielä korkeammalle: yli kahden metrin korkeudessa voit nukkua mukavasti asioiden yläpuolella. Ja jos kaksi lasta samassa lastenhuoneessa haluavat molemmat nukkua yläkerrassa, mutta tilaa on rajoitetusti, kaksikerrossänkymme, two-up-kerrossängyt, ovat oikea valinta.
Kerrossängyt ovat erittäin tilaa säästävä ratkaisu jokaiseen lastenhuoneeseen ja jopa opiskelijoiden kämpille. Korotetun makuualustan lisäksi ne tarjoavat sängyn alla runsaasti lisätilaa leikkimiseen, työskentelyyn ja säilytykseen samassa tilassa. Kerrossängyt ovat tervetulleita tilansäästäjiä erityisesti pienissä huoneissa. Viihtyisän makuutason alapuolelle jäävää tilaa voidaan käyttää optimaalisesti monenlaisiin asumistarkoituksiin, esimerkiksi työpöydän kanssa opiskelu- ja työskentelyalueeksi, viihtyisäksi lukunurkkaukseksi tai leikkialueeksi.
Samalla parvisänky parantaa huomattavasti lapsen makuuhuoneen tunnelmaa kotona. Se tekee siitä hyvin yksilöllisen nukkumis- ja rentoutumishuoneen, jossa on hyvän olon ilmapiiri, ja se kutsuu luoviin leikki-ideoihin, joissa on paljon liikettä - jopa sadepäivinä. Kiipeilemällä päivittäin ylös ja alas sängyn tikkaita pitkin tai kiipeilemällä ja keinumalla lisävarusteilla, kuten palomiehen tangolla tai keinulaudalla, lapset kehittävät leikkimielisesti erinomaista kehotietoisuutta ja harjoittelevat motorisia taitojaan. He oppivat luottamaan kehoonsa.
Muiden malliemme muunnosmahdollisuudet (esim. kerrossängyksi) tarkoittavat, että kasvavia kerrossänkyjämme voi käyttää loputtomiin. Tämä tarkoittaa sitä, että riippumatta siitä, miten perhetilanteesi kehittyy, olipa kyseessä perheenlisäys, tilkkutäkkiperhe, muutto tai muuttuvat henkilökohtaiset tarpeet: Billi-Bolli-parvisänky mukautuu kuin kameleontti kaikkiin tilanteisiin ja siitä on iloa pitkään.
Parvisängyt tarjoavat siis monia käytännön etuja. Mutta mikä malli sopii lapselleni?
Huoneen korkeus
Yksi ensimmäisistä tekijöistä, jotka on otettava huomioon oikeaa parvisänkyä valittaessa, on lapsesi makuuhuoneen huonekorkeus. Monissa uusissa asunnoissa kattokorkeus on noin 250 cm - tämä sopii lasten parvisängyille ja monille muille parvisängyn malleille, joiden korkeus on enintään noin 200 cm. Opiskelijoiden parvisänky vaatii korkeamman katon; tällöin suosittelemme n. 285 cm:n huonekorkeutta. Olemme jopa kehittäneet puolikorkean sänkyversion lastenhuoneisiin, joissa on matalampi katto.
Patjan koko
Haluaisitko hieman enemmän? Parvisänkyjämme on saatavana eri patjakokoja varten. Lasten sängyn vakiopatjakoko on 90 x 200 cm, mutta sänkyohjelmassamme on myös monia muita kokoja. Jos lastenhuoneesi on riittävän suuri, voit esimerkiksi valita kasvavan parvisängyn, jonka patjakoko on jopa 140 x 220 cm.
Lasten ikä ja (suunniteltu) lukumäärä
Lapsesi iällä on yhtä suuri merkitys ensimmäisen parvisängyn valinnassa. Pikkulasten kohdalla vauvasängyn nukkumistason tulisi olla suoraan lattiatasossa. Tämän mahdollistaa esimerkiksi kasvava parvisänkymme, joka kasvaa iän myötä yhä korkeammaksi. Kasvava parvisänky voidaan varustaa vauvaportilla aina korkeuteen 3 asti, ennen kuin siitä tulee todellinen leikkisänky pienelle lapsellesi.
Jos tyttäresi tai poikasi on jo hieman vanhempi, he voivat valloittaa parvisänkymme myös korkeudesta 4 alkaen. Laadukkaat materiaalit ja Billi-Bolli-verstaamme paras ammattitaito takaavat maksimaalisen turvallisuuden ja vakauden. Loppujen lopuksi korkea leikkisänky lastenhuoneeseen altistuu aivan erilaisille kuormituksille kuin yksinkertainen matala lastensänky, ja sen on pysyttävä ehdottoman vakaana myös vuosien käytön jälkeen.
Tietenkin myös seuraavan sukupolven suunnittelu voi vaikuttaa päätökseen: Jos pienokaisesi joutuu pian jakamaan huoneen sisaruksen kanssa, kahden hengen kerrossänky on järkevää harkita.
Puulaji
Seuraavaksi on päätettävä puulajista: käytämme sänkyjemme valmistuksessa vain kestävästä metsätaloudesta peräisin olevaa massiivipuuta, ja tarjoamme niitä mänty- ja pyökkimäntyinä. Mänty on hieman pehmeämpää ja visuaalisesti eloisampaa, pyökki on kovempaa, tummempaa ja visuaalisesti tasalaatuisempaa.
Voit myös valita pintakäsittelyn: käsittelemätön, öljytty-vahattu, valkoinen/värilakattu tai valkoinen/värilakattu/selkeälakattu. Valkoiseksi lakattu parvisänky on ollut erityisen suosittu viime vuosina.
Lasten parvisänkyjen turvallisuus on ollut perheyrityksemme keskeinen huolenaihe alusta alkaen. Tästä syystä parvisängyissämme on korkeatasoinen putoamissuojaus, joka ei ainoastaan täytä DIN EN 747 -turvallisuusstandardia vaan ylittää sen huomattavasti. Kun sängyt valmistetaan Münchenin lähellä sijaitsevassa mestarikorjaamossamme, panemme suurimman arvon korkealaatuisille materiaaleille ja huolelliselle valmistukselle. Tämän ansiosta Billi-Bolli-parvisängyt ovat erittäin turvallisia.
Se, onko lapsi turvassa ja suojassa parvisängyssä, riippuu kahdesta tekijästä: Turvallisuuden takaavien tärkeiden sängyn rakenneosien lisäksi, kuten■ Parvisängyn tasainen vakaus■ Laadukkaat ja kestävät materiaalit■ Riittävän korkea putoamissuojaus■ Tikkaiden kädensijat■ DIN EN 747 -standardin mukainen osien etäisyys toisistaan niin, ettei loukkuun jäämisen vaaraa ole.
Lapsen motorinen, fyysinen ja henkinen kehitystaso määrittää myös sen, millä korkeudella lapsi voi nukkua ja leikkiä turvallisesti. Vanhempien harkinta on tässä yhteydessä erityisen tärkeää.
Ikäsuosituksemme kasvavan parvisängyn eri asennuskorkeuksille voivat toimia ohjeena. Kasvava parvisänky soveltuu vauvoille ja pikkulapsille jo asennuskorkeudella 1 (lattiataso); muut asennuskorkeudet on sovitettava lapsen iän ja kehitysvaiheen mukaan. Korkean putoamissuojan lisäksi Billi-Bolli tarjoaa myös laajan valikoiman turvallisuustarvikkeita - turvalaudoista ja uloskelaussuojista tikkaisiin ja liukukiskoihin. Neuvomme sinua mielellämme myös henkilökohtaisesti puhelimitse.
ryömimisikäisistä (rakennekorkeus 1) nuoruusikään asti.
Tarvittava huonekorkeus noin 250 cm
Runsaasti leikki- ja säilytystilaa sängyn alla 4:n korkeudelta; voidaan laajentaa oppilaan parvisängyksi erittäin korkeilla jaloilla varustettuna
alkaen 10 vuotta (rakennekorkeus 6)
Runsaasti tilaa sängyn alla
teini-ikäisille ja aikuisille (rakennekorkeus 7)
Tarvittava huonekorkeus noin 285 cm
Korkeus sängyn alla 217 cm
ryömimisikäisistä alkaen (rakennekorkeus 1)
huonekorkeudet alkaen 200 cm
Soveltuvat huoneisiin, joissa on matalat katot
kahdelle eri-ikäiselle lapselle 2,5-vuotiaista alkaen (korkeus 3).
Kaksi päällekkäistä kerrossänkyä
vähintään 5-vuotiaille lapsille (rakennekorkeus 5).
Söpö viihtyisä nurkkaus alaosassa sisältyy hintaan!
Parvisänkyyn on kiivettävä sängyn tekemiseksi tai peittämiseksi. Tätä voidaan pitää tervetulleena pienenä kuntoharjoituksena tai hieman hankalana. Se ei ole vaikeaa.
Jos rakenteen korkeutta koskevia suosituksia ei noudateta, putoamisvaara on silti olemassa.
Lisävarusteilla varustetun parvisängyn suunnittelumahdollisuudet ovat valtavat. Ilman lisävarusteita sinulla on vakaa ja kestävä nukkumakaluste, jossa on säilytystilaa korkeussäädettävän patjapohjan alla. Lisävarusteina saatavien lisävarusteiden avulla yksinkertaisesta lasten parvisängystä tulee rakastettu leikkisänky ja todellinen sisäseikkailuleikkipaikka.
Lisävarusteet voidaan jakaa karkeasti kolmeen luokkaan: Turvallisuus, seikkailuarvo (visuaalinen tai moottoroitu) ja säilytystila:■ Turvallisuutta voidaan lisätä lisäturvalaudoilla, tikkaiden alueen turvakaiteilla tai tikkaiden suojuksella. Pienimpiä lapsia varten on saatavana vauvaportteja.■ Parvisängyn elämysarvo nousee huimasti lisäämällä siihen teemalautoja: teemalautamme muuttavat lasten sängyn esimerkiksi merirosvopojan kerrossängyksi tai prinsessatyttären ritarisängyksi. Kerrossänkyjemme inspiroivat niin tyttöjä kuin poikia ja tekevät lastenhuoneesta seikkailuhuoneen! Parvisänky, jossa on liukumäki, palomiehen tanko, kiipeilyköysi, kiipeilyseinä ja seinätangot, voi täyttää liikuntahalun. Muista, että lisävarusteiden, erityisesti liukumäen, tyypistä riippuen parvisängyn vaatima tila voi kasvaa.■ Käytä Billi-Bolli-malliston säilytystarvikkeita, jotta voit hyödyntää makuutason ympärillä ja parvisängyn alla olevaa tilaa fiksusti.
Parasta Billi-Bolli-yhtiön hyvin suunnitellussa modulaarisessa järjestelmässä on se, että kaikki lisävarusteet voidaan myöhemmin irrottaa turvallisuutta, leikkiä ja hauskanpitoa varten, jolloin parvisänkyä voi edelleen käyttää aikuinen, siisti teini.
■ Noudata ikäkaudelle sopivia kokoonpanokorkeuksia koskevia ohjeita.■ Älä rasita lasta liikaa ja valitse epäselvissä tapauksissa matalampi korkeus.■ Tarkkaile lasta ja ole paikalla, kun hän kiipeää uuteen parvisänkyyn ensimmäistä kertaa, ja auta häntä tarvittaessa.■ Tarkista sängyn vakaus säännöllisesti ja kiristä ruuvit ja mutterit tarvittaessa.■ Varmista, että käytössäsi on lapsiystävällinen, luja ja joustava patja. Suosittelemme patjojamme.
Parvisängyt ovat lapsille hauskoja - varsinkin kun ne täyttävät lapsen unelman yksilöllisillä ja ikään sopivilla lisävarusteilla! Lastenhuoneessa oleva parvisänky edistää motorisia taitoja ja sytyttää lapsen mielikuvituksen. Ja myöhemmin, kun tyttärestäsi tai pojastasi tulee teini-ikäinen, mikään ei estä häntä jatkamasta parvisängyn käyttöä teini-ikäisenä tai opiskelijana sen jälkeen, kun hän on purkanut lapsuuden leikkielementit.
Laadukkaan lasten parvisängyn ostaminen on siis hyvä investointi moneksi vuodeksi eteenpäin. Hyvin harkittu suunnittelu tekee Billi-Bolli-parvisängystämme niin monipuolisen, että se voidaan mukauttaa perheen muuttuviin tarpeisiin milloin tahansa. Muuntosarjoillamme voit esimerkiksi laajentaa parvisängyn kahden hengen kerrossängyksi - tai kahden hengen kerrossängyn kahdeksi erilliseksi parvisängyksi, jotka kasvavat lapsen mukana. Uusia sänkyjä ei tarvitse ostaa, mikä säästää luonnonvarojamme ja talouttasi.
