Is minic a thosaíonn fiontair phaiseanta i ngaráiste. I ngaráiste den sórt sin a d'fhorbair agus a thóg Peter Orinsky an chéad leaba lofta do pháistí riamh dá mhac Felix 35 bliain ó shin. Chuir sé an-bhéim ar ábhair nádúrtha, ar ardleibhéal sábháilteachta, ar cheardaíocht ghlan agus ar sholúbthacht le haghaidh úsáide fadtéarmaí. Bhí an oiread sin éilimh ar an gcóras leapacha dea-dheartha ilúsáideach sin gur bhunaigh sé an gnó teaghlaigh rathúil Billi-Bolli le himeacht na mblianta, lena cheardlann siúdaireachta soir ó Mhúnich. Trí dhíormhealladh dian le custaiméirí, bíonn Billi-Bolli i gcónaí ag forbairt a raon troscáin do pháistí. Mar is iad tuismitheoirí sásta agus páistí sona ár spreagadh. Tuilleadh fúinn...
Má theastaíonn cabhair uait an fhoirm a líonadh isteach, níl le déanamh ach ríomhphost a sheoladh chugainn ag secondhand@billi-bolli.de.
Is féidir le húinéirí Billi-Bolli a gcuid troscáin nó gabhálas páistí nach bhfuil uathu a thabhairt ar láimh do theaghlach eile trínár leathanach cáiliúil don dara lámh. A bhuí leis an gcaoi a gcoinníonn ár dtroscán a luach, is féidir leat praghas maith díolacháin a fháil fós fiú tar éis blianta fada d'úsáid. Is leatsa go hiomlán an praghas sin, mar ní ghlacaimid sciar ar bith de na díolacháin. Cé go gciallaíonn sé seo go bhfuilimid in iomaíocht linn féin go pointe áirithe, táimid ag cloí leis an tairiscint seo – de bharr diongbháilteachta agus grá don inbhuanaitheacht. Ós rud é go bhfuilimid ar an margadh le blianta fada (ó 1991 i leith), tá líon na n-earraí troscáin Billi-Bolli atá in úsáid ag méadú i gcónaí – agus in éineacht leis sin, tá an costas a bhaineann lenár leathanach athláimhe a bhainistiú agus le comhairle a chur ar fáil maidir le leapacha athláimhe a athrú agus a leathnú. Sin an fáth a ngearrann muid táille €49 ar earraí a liostú, a thugaimid ar fad dár dtionscadail charthanachta.
I gcásanna aonair, thugamar gealltanas do chustaiméirí roimhe seo, nuair a cheannaigh siad leaba nua, go bhféadfaidís a leaba a liostú saor in aisce nuair nach mbeadh sí de dhíth orthu a thuilleadh. Más amhlaidh an cás duitse, coinneoimid ár ngealltanas, ar ndóigh. Chun é sin a dhéanamh, roghnaigh "Liostaigh gan táille" thíos – mura mian leat, ar ndóigh, tacú go deonach lenár dtionscadail síntiúis :)
Roghnaigh teideal bríoch do d'fhógra (uasmhéid 70 carachtar). Tá fáilte romhat d'ionad a chur san áireamh sa teideal agus gnéithe ar nós an chineáil adhmaid nó méid an mhéidín mura é an méid is coitianta de 90 x 200 cm é. Le do thoil, seachain focail a úsáid i gCLÓ MÓR agus aidiacha ar nós "leaba lofta álainn". Scríobh an teideal agus gach cur síos eile don fhógra i nGaeilge, le do thoil.
Samplaí de cheannteidil inghlactha: ■ Leaba lofta 'Fás Liom' le cláir ar théama an luch i bpín, le bailchríoch ghloinithe bhán ■ Leaba bunc le taobhanna asailí agus maisiúchán bradach i München■ Leaba chúinne chompordach 80 x 200 cm le cuaille an chomhraic dóiteáin Samplaí de cheannteidil neamh-inghlactha: ■ Leaba lofta den scoth ■ LEABHA NAÍONÁN 90X200
Uaslódáil grianghraf le taispeáint le do liostú ar an leathanach dara lámh.
Faisnéis ghrianghraif: ■ Sonraíochtaí comhaid: Comhad JPG le taifeach de 1200 × 1200 picteilín ar a laghad (3000 × 3000 ar a laghad más féidir) agus uasmhéid de 7000 × 7000 picteilín ■ Cinntigh go bhfuil an leaba nó an gabhálas mór agus i lár an íomhá. Méadóidh tú do sheansanna díolacháin freisin má bhíonn an íomhá soilsithe go maith agus seomra na bpáistí slachtmhar. ■ Tar éis an grianghraf a roghnú, taispeánfar réamhamharc beag air anseo. Má tá an íomhá rothlaithe go mícheart sa réamhamharc, rothlaigh an íomhá sa bhun chomhad, sábháil arís é agus roghnaigh arís é.■ I gcás leapacha, is leor lánphictiúr de ghnáth, fiú mura bhfuil gach gabhálas aonair atá ceangailte le feiceáil go mion. Más mian leat gabhálais éagsúla a dhíol gan leaba, cuir san áireamh iad i bpictiúr amháin, le do thoil. Más mian leat fós roinnt grianghraf éagsúil a bheith agat i do liostú, is féidir leat colláis a chruthú (e.g. ar líne saor in aisce anseo), ar féidir leat a roghnú ansin chun é a uaslódáil anseo.■ Dearbhaíonn tú go bhfuil na cearta don ghrianghraf agat agus tugann tú cead dúinn é a fhoilsiú ar líne.
Más gá, cuir tuilleadh sonraí ar fáil anseo maidir leis an ábhar agus an méid, chomh maith leis an gcaoi ar cheart an troscán a dhíchóimeáil.
Ní bhaineann
Más infheidhme, liostaigh aon ghabhálais nó tochtanna sa réimse thíos, agus iad scartha le camóga. Coinnigh an liosta gonta agus sonraigh cineál an adhmaid agus na toisí do ghabhálas amháin má tá siad difriúil ón leaba. Ná cuir praghsanna ceannaigh san áireamh sa réimse seo. Fág an réimse bán mura n-áirítear aon earraí eile. (Gheobhaidh tú níos mó spáis le haghaidh cur síos saor in aisce sa rannán "Cur síos saor in aisce agus riocht" thíos.)
Má d'ordaigh tú na táirgí nua uainn agus má sheachadaíomar iad chuig tír nach bhfuil san AE, beidh sonrasc faighte agat uainn gan CBL (seiceáil do shonrasc, le do thoil). Sa chás seo, is féidir leat CBL do thíre (a d'íoc tú go seachas leis an gcomhlacht loingseoireachta ag an am) a chur le hachtach na fáltais ar ár bhfálacht ag an am (ach ní na costais seachadta féin) agus an praghas bunaidh á iontráil agat thíos.
Don bhliain mhonaraíochta roghnaithe seo, molaimid go dtabharfaí isteach na hearraí saor in aisce.
Má tá na hearraí níos mó ná 20 bliain d'aois, molaimid duit iad a thabhairt isteach saor in aisce.
Méadaíonn téacs gairid, geal an seans go ndíolfaidh tú do chliabhán. Anseo is féidir leat an fógra a bheochan le téacs saor in aisce nó tuilleadh faisnéise/sonraí a sholáthar nach bhfuil cumhdaithe cheana féin ag an bhfaisnéis eile sa fhoirm seo. Déan cur síos ar staid ghinearálta na n-earraí anseo freisin, le do thoil. (Liostaigh aon ghabhálais atá san áireamh sa réimse comhfhreagrach "Gabhálais agus toirní" thuas, ní anseo.) Níl nótaí maidir le hearraí nach féidir a sheoladh ar ais nó le barántais riachtanach, mar tá siad seo liostaithe cheana féin sna nótaí ginearálta ar an leathanach dara lámh. Roinn téacsanna níos faide i míreanna (le líne bhruite idir gach ceann). Taispeánfar an téacs seo mar réamhrá don fhógra roimh na sonraí eile.
Luaigh an chaoi ar féidir le páirtithe leasmhara teagmháil a dhéanamh leat. Nuair a bheidh an díolachán curtha i gcrích, bainfear na sonraí teagmhála den leathanach dara lámh. Is féidir leat seoladh ríomhphoist, uimhir theileafóin nó an dá cheann a sholáthar. (Trí do sheoladh ríomhphoist a chriptiú i gcód foinseach an leathanaigh, déantar é níos deacra do spambots é a phiocadh suas.)
Más mian leat rud éigin a insint dúinn faoi d'fhógra, is féidir leat é sin a dhéanamh sa réimse seo a leanas. Ní fhoilseofar do theachtaireacht.
I gcás aon cheisteanna nó fógraí maidir le d'fhógra athláimhe, m.sh. tar éis é a ghníomhachtú, teastaíonn do sheoladh ríomhphoist agus d'ainm uainn. Ní úsáidfear iad seo ach amháin chun na críche seo agus ní fhoilseofar san fhógra iad (mura rud é, ar ndóigh, gur sholáthair tú an seoladh ríomhphoist céanna sna sonraí teagmhála don fhógra thuas).
■ De ghnáth, déanfaimid athbhreithniú ar an bhfógra faoin lá oibre ina dhiaidh sin (Dé Luain go hAoine) ar a dhéanaí agus ansin gníomhachfaimid é ar ár leathanach earraí athláimhe. I gcásanna aonair, d'fhéadfadh sé 2–3 lá oibre a thógáil. In aon chás, gheobhaidh tú fógra uainn trí ríomhphost.■ Nuair a bheidh sé gníomhachtaithe, beidh d'fhógra le feiceáil ag barr an chéad leathanaigh sa rannóg earraí athláimhe. De réir mar a phostáiltear níos mó fógraí, bogfaidh sé níos faide síos an leathanach. Má bhogann sé go leathanach 4 gan a bheith díolta (rud nach dtarlaíonn go minic má roghnaíonn tú praghas díola réalaíoch i gcomhréir lenár moltaí ón tús), molaimid an praghas díola a laghdú.■ Is féidir leat sonraí d'fhógra a athrú níos déanaí, ach ní féidir leat é a chur ar ais ag barr na rannóige athláimhe ach amháin trí fhógra nua a chur isteach (lena n-áirítear an táille liostála).■ Is féidir le páirtithe leasmhara teagmháil a dhéanamh leat go díreach tríd na sonraí teagmhála a thaispeántar i d'fhógra. Níl Billi-Bolli páirteach sa chumarsáid seo ná i bpróiseáil na ndíolachán.■ Nuair a bheidh an díolachán curtha i gcrích, níl le déanamh ach fógairt dúinn trí ríomhphost agus déanfaimid an fógra a mharcáil mar "díolta". ■ Forchoimeádaimid an ceart aon fhaisnéis a mheasaimid a bheith mícheart a bhaint nó a athrú, chomh maith le fógraí a dhiúltú (cás ina n-aisíocfar an táille liostála leat, ar ndóigh). ■ Bainfear fógraí nár díoladh den leathanach earraí athláimhe tar éis 6 mhí.
Le do thoil, téigh go barr an leathanaigh ↑ agus déan athbhreithniú ar an eolas ar fad atá curtha isteach agat. Má tá gach rud ceart, is féidir leat an fógra a chur isteach ach cliceáil ar an gcnaipe thíos.
Tríd an bhfoirm a chur isteach, glacann tú lenár bpolasaí príobháideachta.
