⭐⭐⭐⭐⭐ Avaliações do Google
🌍 Português ▼
🔎
🛒 Navicon

Números para a acalmia do tráfego

Um tipo diferente de acalmia de tráfego: bonecos de madeira contra os velocípedes

O método de acalmia de tráfego praticado há vários anos na aldeia de Ottenhofen, a leste de Munique, provou ser simultaneamente apelativo e eficaz: Nas zonas residenciais, há figuras de madeira pintadas a cores ao longo da estrada.

Nesta página, encontrará modelos gratuitos para descarregar e instruções sobre como fazer as figuras você mesmo. É divertido e a coloração pode ser uma óptima atividade para grupos de jardins-de-infância ou turmas do ensino primário, por exemplo. Também pode iniciar uma iniciativa de pais na sua cidade para fazer as suas próprias figuras de madeira juntamente com os seus filhos!

Leia as instruções na íntegra antes de começar, para que possa planear o processo e saber exatamente de que peças precisa.

Estas instruções só podem ser utilizadas para uso pessoal. Está expressamente excluída qualquer responsabilidade por danos resultantes do fabrico e posterior utilização das figuras.

Artigo de jornal no jornal alemão "Münchner Merkur"

Números para a acalmia do tráfego
Crianças de madeira coloridas para travar os velocípedes

Ottenhofen  –  Sete canetas Edding, 9,6 metros quadrados de papel, uma borracha, quatro serras de recortes, 63 pincéis, 15 metros quadrados de painéis de contraplacado com agulhas, 10,5 litros de tinta acrílica: os participantes no projeto de férias "Traffic calming by children for children" utilizaram tudo isto para criar as suas crianças de madeira quase em tamanho real. No futuro, as figuras coloridas irão adornar cercas de jardim, árvores, caixas de fusíveis e paredes divisórias para abrandar os automobilistas que passam de uma forma inovadora e criativa...

Passo 1: Descarregar modelos

Escolha as figuras que gostaria de fazer como figuras de madeira e descarregue os ficheiros PDF correspondentes.

Agora, pense no local onde gostaria de colocar a figura (ver notas no último passo abaixo). A figura deve estar virada para a esquerda ou para a direita? Existe um PDF para ambas as opções. Se a figura for colocada de forma a ser visível de ambos os lados e for pintada, descarregue ambos os modelos pertencentes à figura.

Desenhos: Eva Orinsky

Passo 2: Ferramentas e materiais

Para fazer as figuras, vai precisar das seguintes ferramentas:
Serra de recortes
Berbequim com broca para madeira, se necessário (para figuras com folgas internas)
Lixa (se necessário, lixadeira excêntrica)
Massa de enchimento e massa de vidraceiro, se necessário
Lápis e borracha
Papel químico, se necessário (papel químico)
Marcador preto à prova de água, com uma ponta grossa e redonda
Fitas adesivas transparentes ou cola em bastão
Conservante de madeira, mate (por exemplo, Aqua Clou L11 "verniz de proteção para madeira")
Pincéis de várias larguras
Rolo, se necessário
Várias tintas acrílicas (à prova de água)
Se possível, utilize tintas com baixo teor de solventes (ou à base de água). Recomenda-se que utilize como cores básicas o ciano, o magenta, o amarelo, o preto e o branco. Muitas outras cores podem ser misturadas com estas. Para obter as cores mais brilhantes e vibrantes possíveis, recomendamos que compre mais algumas cores já misturadas. Para a cor da pele, recomendamos-lhe um tom ocre que pode ser misturado com branco.
Material para a montagem da figura (ver secção "Montagem")

Passo 3: Material da folha

Utilize uma placa de contraplacado colado à prova de água como material da placa. Recomendamos o pinho marítimo (espessura 10 - 12 mm), uma vez que é muito resistente às intempéries (disponível em lojas de madeira e algumas lojas de bricolage). Serre a tábua numa forma retangular de acordo com as dimensões exteriores da figura escolhida, mais alguns centímetros extra (ver visão geral acima) ou mande cortá-la à medida quando a comprar.
Lixe ligeiramente as arestas para minimizar o risco de ferimentos provocados por arestas afiadas durante os passos seguintes. Para o efeito, utilize um bloco de madeira envolto em lixa.
De seguida, lixe bem ambas as superfícies do painel (com uma lixadora excêntrica, se disponível) até ficarem lisas.

Passo 3: Material da folha (Números para a acalmia do tráfego)Passo 3: Material da folha (Números para a acalmia do tráfego)Passo 3: Material da folha (Números para a acalmia do tráfego)

Passo 4: Contornos de transferência

Se o motivo só for pintado num dos lados da figura, verifique qual o lado do painel que é mais atraente.

Existem duas opções para transferir os contornos:

Criar um modelo grande e traçar (método mais simples, também possível com crianças, dependendo da sua idade)
Imprima as páginas do PDF na íntegra em folhas de papel A4. Certifique-se de que a opção "sem ajuste de página" ou "tamanho real" está selecionada como tamanho de impressão no menu de impressão.
Crie as filas horizontais de papel, cortando a margem esquerda de cada folha na linha e sobrepondo-a à margem da folha anterior dessa fila, de modo a que os contornos se mantenham sem descontinuidades. Cole as folhas com fita adesiva ou cola em bastão.
Junte as filas de papel criadas desta forma para formar a imagem geral, cortando a margem superior de cada fila (exceto a fila superior) na linha e colando-a à fila seguinte.
Coloque o modelo grande no lado selecionado do painel de madeira e fixe-o ao painel de um lado com fita adesiva.
Coloque agora o papel autocopiativo entre o molde e a placa (se for suficiente, estenda toda a superfície).
Trace os contornos interiores e exteriores da figura na placa, de preferência trabalhando num campo de grelha de cada vez.
Retire cuidadosamente o molde da placa, se o quiser reutilizar para outras cópias da mesma figura.

Alternativa: Método da grelha (para profissionais)
Imprima apenas a primeira página do modelo (folha de rosto com uma pequena vista de toda a figura).
Utilize um lápis para transferir a pequena grelha do modelo (linhas horizontais e verticais) como uma grelha grande (ver dimensões exteriores especificadas da figura) para o painel de madeira. Tenha em atenção que, dependendo do modelo, nem todos os campos têm o mesmo tamanho.
Com um lápis e à mão livre, transfira gradualmente todos os contornos interiores e exteriores do modelo pequeno para a placa em formato grande. Utilize as linhas de grelha verticais e horizontais como guia.

Se quiser, pode acrescentar os seus próprios pormenores a lápis, por exemplo, adaptar a bola de futebol à bola do Campeonato do Mundo atual ;-)

Quando os contornos estiverem terminados, passe novamente por cima deles com um marcador preto. Pode corrigir pequenas imprecisões do traçado ou acrescentar linhas esquecidas.

Passo 4: Contornos de transferência (Números para a acalmia do tráfego)Passo 4: Contornos de transferência (Números para a acalmia do tráfego)Passo 4: Contornos de transferência (Números para a acalmia do tráfego)Passo 4: Contornos de transferência (Números para a acalmia do tráfego)Passo 4: Contornos de transferência (Números para a acalmia do tráfego)Passo 4: Contornos de transferência (Números para a acalmia do tráfego)Passo 4: Contornos de transferência (Números para a acalmia do tráfego)Passo 4: Contornos de transferência (Números para a acalmia do tráfego)Passo 4: Contornos de transferência (Números para a acalmia do tráfego)Passo 4: Contornos de transferência (Números para a acalmia do tráfego)Passo 4: Contornos de transferência (Números para a acalmia do tráfego)

Passo 5: Viu a figura

Garanta a segurança adequada no local de trabalho e utilize uma base apropriada (por exemplo, cavaletes de madeira).

Serre as figuras, cortando secções mais pequenas, uma após outra, ao longo dos contornos exteriores. Os profissionais serram a partir da parte de baixo da tábua (ver fotos), pois podem ocorrer rasgões no lado menos atraente. Para os menos experientes, é mais fácil serrar a partir de cima.

Algumas figuras têm também um espaço mais para dentro, que é serrado (por exemplo, o triângulo entre o braço e a camisa na figura "Flo"). Primeiro, faça um ou mais orifícios através dos quais a lâmina de serra possa ser introduzida.

Passo 5: Viu a figura (Números para a acalmia do tráfego)Passo 5: Viu a figura (Números para a acalmia do tráfego)Passo 5: Viu a figura (Números para a acalmia do tráfego)Passo 5: Viu a figura (Números para a acalmia do tráfego)Passo 5: Viu a figura (Números para a acalmia do tráfego)Passo 5: Viu a figura (Números para a acalmia do tráfego)

Passo 6: Reparação e lixagem de arestas

Lixe à mão as fendas ou fissuras mais pequenas da madeira nas superfícies ou nos bordos; as maiores podem ser preenchidas com massa de madeira (depois deixe secar e lixe novamente, se necessário). Isto aumentará a resistência geral às intempéries.

Passo 6: Reparação e lixagem de arestas (Números para a acalmia do tráfego)Passo 6: Reparação e lixagem de arestas (Números para a acalmia do tráfego)Passo 6: Reparação e lixagem de arestas (Números para a acalmia do tráfego)

Passo 7: Contornos no verso, se necessário

Se a figura tiver de ser posicionada de forma a ser visível de ambos os lados e tiver também o motivo no verso, imprima a segunda versão (esquerda ou direita) do modelo de impressão e transfira os contornos interiores como no passo 4.

Passo 7: Contornos no verso, se necessário (Números para a acalmia do tráfego)Passo 7: Contornos no verso, se necessário (Números para a acalmia do tráfego)Passo 7: Contornos no verso, se necessário (Números para a acalmia do tráfego)

Passo 8: Escorvamento

É aconselhável tratar a figura de madeira com um conservante de madeira antes de a pintar para aumentar a sua resistência às intempéries. As superfícies podem ser pintadas com um pincel ou rolo. Os rebordos e as folgas são também particularmente importantes; utilize um pincel para o efeito.

Deixe a figura secar.

Passo 8: Escorvamento (Números para a acalmia do tráfego)Passo 8: Escorvamento (Números para a acalmia do tráfego)Passo 8: Escorvamento (Números para a acalmia do tráfego)

Passo 9: Cor nas superfícies

Pode ser colorido por crianças.
Certifique-se de que a figura não tem pó. Coloque um jornal por baixo.
Comece pelas zonas da cor da pele. Não faça a mistura para a cor da pele demasiado cor-de-rosa - uma mistura de ocre e branco parece mais realista. Pinte as zonas da pele.
Continue com as outras áreas nas cores que escolheu. Recomendamos-lhe cores claras e brilhantes para tornar as figuras mais visíveis à distância.
Para as superfícies da mesma cor que são adjacentes umas às outras (ou para os contornos interiores que atravessam uma superfície), certifique-se de que os contornos continuam a aparecer depois, se possível. Estes serão redesenhados mais tarde.
Os olhos têm uma pupila preta; a maioria das figuras tem uma pequena área à sua volta para outras cores (azul, castanho, verde) para a íris. De seguida, pinte a parte branca do olho. Por fim, pinte um pequeno ponto branco de luz na pupila para que o olho ganhe realmente vida!
Aplique uma quantidade generosa de cor nas amolgadelas e fissuras que restam.
Deixe a figura secar temporariamente.
Se a tinta estiver demasiado fina em determinadas zonas, aplique outra camada de tinta.
Depois de a parte da frente ter secado, pinte também a parte de trás. Se só tiver aplicado os contornos na parte da frente no passo anterior e não quiser que o motivo seja visível na parte de trás, pinte apenas a parte de trás de uma cor ou com restos de tinta para aumentar a resistência às intempéries.
Deixe secar também o verso.

Passo 9: Cor nas superfícies (Números para a acalmia do tráfego)Passo 9: Cor nas superfícies (Números para a acalmia do tráfego)Passo 9: Cor nas superfícies (Números para a acalmia do tráfego)Passo 9: Cor nas superfícies (Números para a acalmia do tráfego)Passo 9: Cor nas superfícies (Números para a acalmia do tráfego)Passo 9: Cor nas superfícies (Números para a acalmia do tráfego)Passo 9: Cor nas superfícies (Números para a acalmia do tráfego)Passo 9: Cor nas superfícies (Números para a acalmia do tráfego)

Passo 10: Traçar contornos

Trace os contornos interiores com o marcador preto ou com um pincel fino e tinta acrílica preta.
Para traçar os contornos exteriores, desloque-se ao longo da borda da figura de modo a que alguns milímetros da borda fiquem pretos.
Se tiver utilizado tinta acrílica para os contornos, deixe a figura secar novamente.
Se o verso também tiver sido pintado com o motivo, trace também os contornos interiores.
Deixe a figura secar.

Passo 10: Traçar contornos (Números para a acalmia do tráfego)Passo 10: Traçar contornos (Números para a acalmia do tráfego)Passo 10: Traçar contornos (Números para a acalmia do tráfego)Passo 10: Traçar contornos (Números para a acalmia do tráfego)Passo 10: Traçar contornos (Números para a acalmia do tráfego)Passo 10: Traçar contornos (Números para a acalmia do tráfego)

Passo 11: Selar as arestas

Pinte os bordos da figura com tinta preta. Para impedir a entrada de água, os bordos devem ser particularmente bem cobertos de tinta, pois é aí que entra a maior parte da água quando chove, caso contrário pode congelar no inverno e rebentar com as camadas de madeira.

Deixe a figura secar completamente.

Passo 11: Selar as arestas (Números para a acalmia do tráfego)

Passo 12: Configurar

Escolha um local adequado para a figura, dependendo também do facto de a figura dever ser vista de ambos os lados ou apenas de um lado. As localizações próximas da estrada são mais eficazes para incentivar uma condução prudente. A figura não deve ser colocada demasiado alto, mas sim à altura do andar das crianças, para que pareça real à primeira vista e para que os condutores tirem o pé do acelerador. No entanto, as figuras não devem obstruir ou pôr em perigo o trânsito. Se a figura for colocada num terreno público, obtenha previamente a autorização das autoridades locais.

Os objectos adequados para a instalação podem ser, por exemplo
Cercas de jardim
Paredes de casas ou garagens
Árvores
Postes de sinalização
Postes que são enterrados ou cravados no solo

A figura deve ser fixada de forma segura, para que não se solte sozinha e possa resistir a uma tempestade.

Existem vários métodos de fixação, consoante o local escolhido, por exemplo
Aparafusar
Fixação por tirantes
Cola

Passo 12: Configurar (Números para a acalmia do tráfego)Passo 12: Configurar (Números para a acalmia do tráfego)Passo 12: Configurar (Números para a acalmia do tráfego)Passo 12: Configurar (Números para a acalmia do tráfego)

Já está!

Esperamos que goste de fazer e montar as suas figuras! Teremos todo o gosto em receber algumas fotografias dos seus resultados.

Imagens e comentários

Em primeiro lugar, gostaria de vos agradecer muito os modelos gratuitos para a … (Números para a acalmia do tráfego)

Em primeiro lugar, gostaria de vos agradecer muito os modelos gratuitos para a produção de números para medidas de acalmia do tráfego. A descrição é perfeita e muito fácil de seguir. Trabalhei 2 figuras uma em frente à outra, foi muito divertido. Para a temporada de inverno eu costurava chapéus de lã. Os personagens são admirados por todos. Eles estão localizados na entrada de nossa planta industrial com edifício residencial adjacente. Em anexo está uma foto.

Obrigado novamente por isso!

Saudações Regina Oswald

×