Pasjonujące przedsięwzięcia często zaczynają się w garażu. W jednym z nich Peter Orinsky opracował i zbudował pierwsze łóżko na poddaszu dla swojego syna Felixa 32 lata temu. Czyniąc to, przywiązywał dużą wagę do naturalnych materiałów, wysokiego stopnia bezpieczeństwa, czystego wykonania i elastyczności przy długotrwałym użytkowaniu. Przemyślany i zmienny system łóżek został tak dobrze przyjęty, że z biegiem lat stał się odnoszącym sukcesy rodzinnym przedsiębiorstwem Billi-Bolli z warsztatem stolarskim we wschodniej części Monachium. Poprzez intensywną wymianę z klientami, Billi-Bolli stale rozwija swoją ofertę mebli dziecięcych. Bo zadowoleni rodzice i szczęśliwe dzieci są naszą motywacją. Więcej o nas...
Rodzaj uspokojenia ruchu praktykowany w wiosce Ottenhofen we wschodniej części Monachium od kilku lat okazał się atrakcyjny i skuteczny: w dzielnicach mieszkalnych wzdłuż drogi znajdują się zabawne, jaskrawo pomalowane drewniane postacie.
Na tej stronie znajdziesz darmowe szablony do pobrania i przewodnik do samodzielnego wykonania figur. To zabawa, a kolorowanie może być świetną aktywnością na przykład dla grup przedszkolnych lub klas szkoły podstawowej. Rozpocznij inicjatywę rodziców w swoim mieście, aby razem z dziećmi tworzyć własne drewniane figury!
Zanim zaczniesz, przeczytaj instrukcje w całości, aby móc zaplanować proces i dokładnie wiedzieć, których części potrzebujesz.
Instrukcje te mogą być używane wyłącznie do użytku osobistego. Wszelka odpowiedzialność za szkody wynikające z produkcji i późniejszego wykorzystania figurek jest wyraźnie wykluczona.
Ottenhofen – Siedem długopisów Edding, 9,6 metra kwadratowego papieru, gumka, cztery wyrzynarki, 63 szczotki, 15 metrów kwadratowych paneli ze sklejki z drewna iglastego, 10,5 litra farby akrylowej: uczestnicy świątecznej kampanii "Uspokojenie ruchu przez dzieci dla dzieci" wykorzystali to wszystko, aby stworzyć swoje niemal naturalnej wielkości drewniane dzieci. W przyszłości kolorowe figury będą zdobić ogrodzenia, drzewa, skrzynki bezpiecznikowe i ścianki działowe, aby spowolnić kierowców w bardzo innowacyjny i kreatywny sposób...
Wybierz figurki, które chcesz wykonać jako drewnianą figurkę i pobierz odpowiednie pliki PDF.
Teraz zastanów się, gdzie chcesz ustawić rysunek (patrz uwagi w ostatnim kroku poniżej). Czy postać powinna patrzeć w lewo czy w prawo? Istnieje plik PDF dla obu wariantów. Jeśli chcesz, aby figura była umieszczona tak, aby była widoczna z obu stron i powinna być pomalowana, pobierz oba szablony należące do figury.
Rozmiar: ok. 78 × 73 cm
Szablon PDF (widok po lewej) Szablon PDF (widok po prawej)
Rozmiar: ok. 66 × 83 cm
Rozmiar: ok. 60 × 88 cm
Rozmiar: ok. 62 × 88 cm
Rozmiar: ok. 70 × 92 cm
Rozmiar: ok. 82 × 62 cm
Rozmiar: ok. 53 × 45 cm
Rozmiar: ok. 59 × 43 cm
Rozmiar: ok. 38 × 30 cm
Rysunki: Eva Orinsky
Aby wykonać figury, potrzebujesz następujących narzędzi:■ Wyrzynarka■ Jeśli to konieczne, wierć wiertłem do drewna (dla figur z wewnętrznymi szczelinami)■ Papier ścierny (w razie potrzeby szlifierka mimośrodowa)■ W razie potrzeby kit i szpatułka do drewna■ Ołówek i gumka■ W razie potrzeby papier samokopiujący (kalka)■ Wodoodporny czarny marker z grubą, okrągłą końcówką■ Przezroczyste paski samoprzylepne lub klej w sztyfcie■ Środek do konserwacji drewna, matowy (np. Aqua Clou L11 "lakier do drewna")■ Pędzle o różnych szerokościach■ W razie potrzeby wałek■ Różne farby akrylowe (wodoodporne)Używaj farb o niskiej zawartości rozpuszczalników (lub na bazie wody) w jak największym stopniu. Podstawowym wyposażeniem jest cyjan, magenta, żółty, czarno-biały. Pozwala to na mieszanie wielu innych kolorów. Aby uzyskać najjaśniejsze, najjaśniejsze możliwe kolory, zalecamy zakup kilku innych, gotowych kolorów. W przypadku koloru skóry zalecamy odcień ochry, który można mieszać z bielą.■ Materiał do ustawienia figury (patrz rozdział "Ustawianie figury")
■ Jako materiał arkusza stosuje się wodoodporny klejony arkusz sklejki. Polecamy sosnę morską (grubość 10 – 12 mm), ponieważ jest bardzo odporna na warunki atmosferyczne (dostępna w sklepie z drewnem i w niektórych sklepach z narzędziami). Piłuj płytkę w prostokątny kształt zgodnie z zewnętrznymi wymiarami wybranej figury plus kilka centymetrów dodatku (patrz przegląd powyżej) lub przyciąć ją na wymiar przy zakupie.■ Lekko przeszlifuj krawędzie, aby zmniejszyć ryzyko zranienia ostrymi krawędziami podczas kolejnych kroków. Aby to zrobić, użyj bloku drewna owiniętego papierem ściernym.■ Następnie dokładnie przeszlifuj dwie powierzchnie płyty (za pomocą szlifierki mimośrodowej, jeśli jest dostępna), aż będą gładkie.
Jeśli obiekt ma być namalowany tylko po jednej stronie figury, sprawdź, która strona płyty jest piękniejsza.
Istnieją dwa sposoby przenoszenia konturów:
Tworzenie dużego szablonu i przełomów (prostsza metoda, możliwa również u dzieci w zależności od wieku)■ Wydrukuj strony PDF w całości na arkuszach A4. Upewnij się, że rozmiar wydruku w menu drukowania to "brak dopasowania strony" lub "rzeczywisty rozmiar".■ Utwórz poziome wiersze papieru, odcinając lewą krawędź każdego arkusza na linii i nakładając ją na krawędź poprzedniego arkusza z tego rzędu, aby kontury były kontynuowane płynnie. Przyklej arkusze razem za pomocą pasków samoprzylepnych lub kleju w sztyfcie.■ Scal wyprodukowane w ten sposób rzędy papieru, aby utworzyć ogólny obraz, odcinając górną krawędź każdego rzędu (z wyjątkiem góry) i przyklejając go do następnego wyższego rzędu.■ Umieść duży szablon po wybranej stronie drewnianej deski i przymocuj go po jednej stronie za pomocą pasków samoprzylepnych na desce.■ Teraz umieść papier bezwęglowy między szablonem a płytą (jeśli jest wystarczająco dużo, ułóż całą powierzchnię).■ Zatrzymaj wewnętrzny i zewnętrzny kontur figury na talerzu, najlepiej pracować na jednej siatce na raz.■ Ostrożnie odłącz szablon od płytki, na wypadek, gdybyś chciał go ponownie użyć do dalszych kopii tej samej figury.
Alternatywnie: metoda rastrowa (dla profesjonalistów)■ Wydrukuj tylko pierwszą stronę szablonu (strona tytułowa z małym widokiem całej figury).■ Użyj ołówka, aby przenieść małą siatkę na szablonie (linie poziome i pionowe) jako dużą siatkę (patrz podane zewnętrzne wymiary figury) na drewniany panel. Należy zauważyć, że w zależności od szablonu nie wszystkie pola mają ten sam rozmiar.■ Teraz użyj ołówka okiem i wolną ręką, aby stopniowo przenosić wszystkie wewnętrzne i zewnętrzne kontury z małego szablonu na dużą płytę. Użyj pionowych i poziomych linii siatki jako linii orientacyjnych.
Jeśli chcesz, możesz dodać ołówkiem własne dane, np. dostosować piłkę do aktualnej piłki Pucharu Świata ;-)
Po zakończeniu konturów obrysuj je ponownie czarnym zakreślaczem. Możesz poprawić małe niedokładności z obrysu lub dodać zapomniane linie.
Zapewnić wystarczające bezpieczeństwo w miejscu pracy i używać odpowiedniej powierzchni (np. drewnianych kozłów).
Widziałem figury, odcinając mniejsze sekcje wzdłuż zewnętrznych konturów jeden po drugim. Profesjonaliści widzieli od spodu talerza (patrz zdjęcia), ponieważ łzy mogą się zdarzyć po mniej pięknej stronie. Dla mniej doświadczonych jest łatwiej z góry.
Niektóre figury mają też dalej w środku przestrzeń, która jest wypiłowana (np. trójkąt między ramieniem a koszulą w figurze "Flo"). Tutaj najpierw wywierć jeden lub więcej otworów, przez które zmieści się brzeszczot.
Szlifuj mniejsze szczeliny lub pęknięcia w drewnie na powierzchniach lub krawędziach ręcznie, większe można wypełnić szpachlą do drewna (następnie pozostawić do wyschnięcia i ponownie przeszlifować w razie potrzeby). Zwiększa to ogólną odporność na warunki atmosferyczne.
Jeśli figura ma być ustawiona w taki sposób, aby była widoczna z obu stron i powinna mieć motyw na odwrocie, wydrukuj również drugą wersję (lewą lub prawą) kompozycji i przenieś wewnętrzne kontury jak w kroku 4.
Wskazane jest traktowanie drewnianej figury środkiem do konserwacji drewna przed malowaniem, aby zwiększyć odporność na warunki atmosferyczne. Powierzchnie można pokryć pędzlem lub wałkiem. Szczególnie ważne są również krawędzie i, jeśli to konieczne, szczeliny, użyj do tego pędzla.
Pozostaw figurę do wyschnięcia.
Kolorowanie może być wykonane przez dzieci.■ Upewnij się, że figurka nie zawiera kurzu. Umieść gazetę pod spodem.■ Zacznij od obszarów w kolorze skóry. Nie rób mieszanki zbyt różowej dla koloru skóry - mieszanka ochry i bieli wygląda bardziej realistycznie. Pokoloruj obszary skóry.■ Kontynuuj z innymi powierzchniami w wybranych kolorach. Aby uzyskać lepszą widoczność figur z daleka, zalecamy jasne, jasne kolory.■ W przypadku powierzchni tego samego koloru, które sąsiadują ze sobą (lub w przypadku konturów wewnętrznych, które przebiegają przez powierzchnię), upewnij się, że kontury nadal prześwitują tak bardzo, jak to możliwe. Zostaną one ponownie namierzone później.■ Oczy mają czarną źrenicę, u większości figur jest mały obszar wokół niej dla innych kolorów (niebieski, brązowy, zielony) dla tęczówki. Potem przychodzi biała część oka. Na koniec namaluj mały biały punkt światła w źrenicy, a oko świeci naprawdę żywo!■ Obficie nałóż farbę na pozostałe wgniecenia lub pęknięcia.■ Pozostaw figurę do wyschnięcia półproduktu.■ Jeśli farba jest zbyt cienka w niektórych obszarach, nałóż kolejną warstwę farby.■ Po wyschnięciu przodu pokoloruj również tył. Jeśli w poprzednim kroku nałożyłeś kontury tylko na przód i nie chcesz, aby motyw był widoczny z tyłu, pomaluj tył tylko w jednym kolorze lub pozostałymi resztkami farby, aby zwiększyć odporność na warunki atmosferyczne.■ Pozostaw również plecy do wyschnięcia.
■ Użyj czarnego markera lub cienkiego pędzla i czarnej farby akrylowej, aby obrysować wewnętrzne kontury.■ Aby obrysować zewnętrzne kontury, przesuń wzdłuż krawędzi figury tak, aby kilka milimetrów krawędzi stało się czarne.■ Jeśli użyłeś farby akrylowej do konturów, najpierw pozwól figurze wyschnąć.■ Jeśli tył również został pomalowany motywem, narysuj tam również wewnętrzne kontury.■ Pozostaw figurę do wyschnięcia.
Pomaluj krawędzie figury czarną farbą. Aby utrzymać wodę na zewnątrz, krawędzie muszą być szczególnie dobrze pokryte farbą, ponieważ gdy pada deszcz, tam uderza najwięcej wody, która w przeciwnym razie przenika i mogłaby zamarznąć w zimie i zdmuchnąć warstwy drewna.
Pozostaw figurę do całkowitego wyschnięcia.
Wybierz odpowiednie miejsce dla figury, w tym czy chcesz, aby figura była widoczna z obu stron, czy tylko z jednej strony. Aby jeździć ostrożnie, miejsca w pobliżu drogi są najbardziej skuteczne. Figura nie powinna być zamontowana zbyt wysoko, ale na wysokości chodzenia dziecka, aby na pierwszy rzut oka wyglądała realnie z daleka, a kierowcy zdejmują nogę z gazu. Liczby te nie mogą jednak utrudniać ani zagrażać ruchowi. Jeśli figurka ma zostać umieszczona na gruntach publicznych, najpierw uzyskaj pozwolenie od gminy.
Odpowiednimi obiektami do mocowania mogą być na przykład:■ Ogrodzenia ogrodowe■ Ściany domu lub garażu■ Drzewa■ Słupki rurowe znaków■ Palik zakopany lub wbity w ziemię
Figura musi być tak dobrze zamocowana, aby nie mogła sama zejść i mogła wytrzymać burzę.
Istnieją różne metody mocowania w zależności od wybranej lokalizacji, np.:■ Przykręć■ Zwiąż■ Klej
Mamy nadzieję, że spodoba Ci się tworzenie i ustawianie swoich figurek! Bylibyśmy bardzo szczęśliwi otrzymując kilka zdjęć wyników.
Szanowni Państwo
Przede wszystkim chciałbym bardzo podziękować za bezpłatne szablony do produkcji danych liczbowych dotyczących środków uspokojenia ruchu. Opis jest doskonały i bardzo łatwy do przerobienia. Pracowałem 2 postacie przeciwko sobie, to była świetna zabawa. Na sezon zimowy nadal szyłam polarowe czapki. Postacie spotykają się z wielkim podziwem ze wszystkich stron. Znajdują się one przy wejściu do naszego zakładu przemysłowego z przyległym budynkiem mieszkalnym. Oto zdjęcie.
Jeszcze raz dziękuję za to!
Pozdrowienia Regina Oswald