Pasiaj entreprenoj ofte komenciĝas en garaĝo. En tia garaĝo Peter Orinsky antaŭ 34 jaroj evoluigis kaj konstruis la unuan infanan loftan liton por sia filo Felix. Li tre emfazis naturajn materialojn, altan sekurecon, puran metiarton kaj flekseblecon por longtempa uzo. La bone desegnita kaj multflanka lita sistemo estis tiel bone akceptita, ke tra la jaroj ĝi naskis la sukcesan familian entreprenon Billi-Bolli kun sia karpentista metiejo oriente de Munkeno. Per intensa dialogo kun siaj klientoj, Billi-Bolli konstante disvolvas sian sortimenton de infana meblaro. Ĉar kontentaj gepatroj kaj feliĉaj infanoj estas nia instigo. Pli pri ni...
Se vi bezonas helpon por plenigi la formularon, simple sendu al ni retpoŝton al secondhand@billi-bolli.de.
Posedantoj de Billi-Bolli povas transdoni siajn ne plu bezonatajn infanajn meblojn aŭ akcesoraĵojn al alia familio per nia populara dua-mana paĝo. Pro la alta valoro-reteno de niaj mebloj, vi ankoraŭ povas atingi bonan vendoprezon eĉ post multaj jaroj da uzo. Tio tute apartenas al vi, ĉar ni ne prenas parton de la vendo. Kvankam tio signifas, ke ni iagrade konkuras kun ni mem, ni tenas nin al ĉi tiu oferto – pro konvinko kaj amo al daŭripovo. Ĉar ni estas sur la merkato jam de multaj jaroj (ekde 1991), la nombro de Billi-Bolli-mebloj en cirkulado konstante kreskas – kaj kun ĝi la kostoj por administri nian duarang-paĝon kaj provizi konsilojn pri la konvertado kaj pligrandigo de duarangaj litoj. Tial ni postulas kotizon de €49 por listigi aĵojn, kiun ni plene transdonas al niaj bonfaraj projektoj.
En izolitaj kazoj, ni promesis al antaŭaj klientoj, kiam ili aĉetis novan liton, ke ili povos senpage anonci sian liton, kiam ili ne plu bezonos ĝin. Se tio validas por vi, ni kompreneble plenumos nian promeson. Por fari tion, elektu "Anonci senpage" sube – krom se, kompreneble, vi volas libervole subteni niajn donacajn projektojn :)
Elektu signifoplenan titolon por via anonco (maksimume 70 signoj). Vi rajtas inkluzivi vian lokon en la titolo kaj trajtojn kiel la speco de ligno aŭ la matracgrandeco, se ĝi ne estas la plej ofta grandeco de 90 x 200 cm. Bonvolu eviti uzi vortojn en MAJUSKLOJ kaj adjektivojn kiel "bela loftlito". Bonvolu verki la titolon kaj ĉiujn aliajn priskribojn por la anonco en Esperanto.
Ekzemploj de permeseblaj titoloj: ■ Kresku kun mi-lofto kun mus-temataj tabuloj el pino, blankglazuritaj ■ Duetaĝa lito kun malegalaj flankoj kaj pirata ornamado en Munkeno■ Komforta angula lito 80 x 200 cm kun fajrobrigadista stango Ekzemploj de neakcepteblaj titoloj: ■ Mirinda etaĝlito ■ INFANLITO 90X200
Alŝutu foton por montri kun via anonco sur la paĝo pri uzitaj varoj.
Informoj pri la foto: ■ Dosierpostuloj: JPG-dosiero kun rezolucio de almenaŭ 1200 × 1200 pikseloj (prefere almenaŭ 3000 × 3000) kaj maksimume 7000 × 7000 pikseloj ■ Certigu, ke la lito aŭ akcesoraĵo estas granda kaj en la centro de la bildo. Vi ankaŭ pligrandigos viajn ŝancojn vendi, se la bildo estas bone lumigita kaj la infanĉambro estas ordema. ■ Post la elekto de la foto, malgranda antaŭvido de ĝi estos montrata ĉi tie. Se la bildo estas malĝuste rotaciita en la antaŭvido, bonvolu rotacii la bildon en la originala dosiero, denove konservi ĝin kaj denove elekti ĝin.■ Por litoj, plena vido ĝenerale sufiĉas, eĉ se ne ĉiu unuopa alkroĉita akcesoraĵo videblas detale. Se vi volas vendi diversajn akcesoraĵojn sen lito, bonvolu inkluzivi ilin en unu bildo. Se vi tamen volas havi plurajn diversajn fotojn en via anonco, vi povas krei kolaĝon (ekz. rete senpage ĉi tie), kiun vi povas poste elekti por alŝuti ĉi tie.■ Vi konfirmas, ke vi havas la rajtojn pri la foto kaj donas al ni permeson publikigi ĝin rete.
Se necese, donu ĉi tie pliajn detalojn pri la materialo kaj grandeco, kaj ankaŭ pri kiel la mebloj devas esti malkunmetitaj.
Ne aplikebla
Se aplikeble, listu ĉiujn akcesoraĵojn aŭ matracojn en la suba kampo, apartigitajn per komoj. Tenu la liston koncizan kaj specifu nur la tipon de ligno kaj dimensiojn por akcesoraĵo, se ĝi diferencas de la lito. Ne inkluzivu aĉetprezojn en ĉi tiu kampo. Lasu la kampon malplena se neniuj aliaj eroj estas inkluzivitaj. (Vi trovos pli da spaco por libera priskribo en la sekcio "Libera priskribo kaj stato" sube.)
Se vi mendis la produktojn novajn de ni kaj ni liveris ilin al ne-EU-lando, vi ricevis de ni fakturon sen AVI (bonvolu kontroli vian fakturon). En tiu kazo, vi povas aldoni la AVI-on de via lando (kiun vi pagis aparte al la transporta kompanio tiutempe) al la faktura sumo en nia fakturo tiutempe (sed ne al la liverkostoj mem) kiam vi enigas la originan prezon sube.
Por ĉi tiu elektita jaro de fabrikado, ni rekomendas, ke la aĵoj estu senpage redonitaj.
Se la aĵoj estas pli ol 20 jarojn malnovaj, ni rekomendas, ke vi senpage redonu ilin.
Mallonga, ĝoja teksto pliigas la ŝancojn vendi vian bebliton. Ĉi tie vi povas vigligi la anoncon per iom da libera teksto aŭ provizi pliajn informojn/detalojn, kiuj ne jam estas kovritaj de la aliaj informoj en ĉi tiu formularo. Bonvolu ankaŭ priskribi la ĝeneralan staton de la aĵoj ĉi tie. (Bonvolu listigi ĉiujn akcesoraĵojn inkluzivitajn en la supra kampo "Akcesoraĵoj kaj matracoj", ne ĉi tie.) Notoj pri ekskluditaj resendoj aŭ garantioj ne estas necesaj, ĉar tiuj jam estas listigitaj en la ĝeneralaj notoj sur la paĝo pri uzitaĵoj. Disdividu pli longajn tekstojn en alineojn (per malplena linio inter ĉiu). Ĉi tiu teksto aperos kiel enkonduko al la anonco antaŭ la aliaj detaloj.
Indiku kiel interesatoj povas kontakti vin. Post kiam la vendo estos kompletigita, la kontaktinformoj estos forigitaj de la uzitaĵpaĝo. Vi povas provizi retpoŝtadreson, telefonnumeron aŭ ambaŭ. (Ĉifri vian retpoŝtadreson en la fontkodo de la paĝo malfaciligas al spambotoj ĝin kolekti.)
Se vi volas diri ion pri via anonco, vi povas fari tion en la sekva kampo. Via mesaĝo ne estos publikigita.
Por ajnaj demandoj aŭ sciigoj pri via anonco de uzita varo, ekzemple post ĝia aktivigo, ni bezonas vian retpoŝtadreson kaj vian nomon. Tiuj estos uzataj nur por ĉi tiu celo kaj ne estos publikigitaj en la anonco (krom se, kompreneble, vi ankaŭ provizis la saman retpoŝtadreson en la kontaktinformoj por la anonco supre).
■ Ni kutime revizias la anoncon plej malfrue ĝis la sekva labortago (lundo ĝis vendredo) kaj poste aktivigas ĝin sur nia uzitaĵa paĝo. En individuaj kazoj, tio povas daŭri 2–3 labortagojn. Ĉiuokaze, vi ricevos sciigon de ni per retpoŝto.■ Aktivigita, via anonco aperos ĉe la supro de la unua paĝo en la uzitaĵa sekcio. Dum pliaj anoncoj estas afiŝataj, ĝi malaperos pli malsupren sur la paĝo. Se ĝi atingos la 4-an paĝon sen esti vendita (kio malofte okazas, se vi elektas realisman vendoprezon laŭ niaj rekomendoj de la komenco), ni rekomendas malaltigi la vendoprezon.■ Vi povas ŝanĝi la detalojn de via anonco poste, sed vi povas reŝovi ĝin al la supro de la uzitaĵa sekcio nur per afiŝado de nova anonco (inkluzive de la afiŝkotizo).■ Interesatoj povas kontakti vin rekte per la kontaktinformoj montrataj en via anonco. Billi-Bolli ne partoprenas en ĉi tiu komunikado nek en la pritraktado de la vendoj.■ Kiam la vendo estos kompletigita, simple informu nin retpoŝte kaj ni markos la anoncon kiel "vendita". ■ Ni rezervas al ni la rajton forigi aŭ ŝanĝi ajnan informon, kiun ni konsideras malĝusta, kaj ankaŭ malakcepti anoncojn (en tiu kazo la anonca kotizo kompreneble estos repagita al vi). ■ Nevenditaj anoncoj estos forigitaj de la paĝo pri uzitaĵoj post 6 monatoj.
Bonvolu iri al la ↑ supro de la paĝo kaj revizii ĉiujn informojn, kiujn vi enigis. Se ĉio estas ĝusta, vi povas sendi la anoncon klakante la suban butonon.
Per sendado de la formularo, vi akceptas nian privatecan politikon.