Mae mentrau angerddol yn aml yn cychwyn mewn garej. Datblygodd ac adeiladodd Peter Orinsky y gwely llofft cyntaf un i blant ar gyfer ei fab Felix 33 mlynedd yn ôl. Rhoddodd bwysigrwydd mawr i ddeunyddiau naturiol, lefel uchel o ddiogelwch, crefftwaith glân a hyblygrwydd ar gyfer defnydd hirdymor. Cafodd y system gwelyau amrywiol a ystyriwyd yn ofalus dderbyniad mor dda fel bod y busnes teuluol llwyddiannus Billi-Bolli wedi dod i’r amlwg dros y blynyddoedd gyda’i weithdy gwaith coed i’r dwyrain o Munich. Trwy gyfnewid dwys â chwsmeriaid, mae Billi-Bolli yn datblygu ei ystod o ddodrefn plant yn gyson. Oherwydd rhieni bodlon a phlant hapus yw ein cymhelliant. Mwy amdanom ni…
Mae ein cwsmeriaid a ninnau'n gwneud yn llawer gwell na llawer o bobl mewn rhannau eraill o'r byd. Effeithir yn arbennig ar blant gan ryfeloedd a thrychinebau eraill. Nid ydym am edrych i ffwrdd, rydym am gymryd rhan. Dyna pam rydym bob yn ail yn cefnogi gwahanol brosiectau sy'n ymwneud â phlant sydd angen cymorth ar frys. Hyd yn oed os na allwn ddatrys y problemau: mae'n dal i helpu ychydig ac yn cadw ymwybyddiaeth yn effro. Rydym yn gobeithio y byddwch yn ei weld yr un ffordd.
Rydym wedi cyfrannu cyfanswm o €170,000 hyd yn hyn. Isod fe welwch wybodaeth am brosiectau unigol yr ydym yn eu cefnogi.
Rydym yn aelod cefnogol o'r mudiad cymorth plant UNICEF. Dewch yn noddwr UNICEF i wella'r byd i blant gyda chyfraniad rheolaidd.
Sefydlwyd OAfrica yn Ghana ym mis Hydref 2002 gyda'r nod o gefnogi plant amddifad a phlant agored i niwed yn Ghana. I ddechrau, roedd y gwaith yn bennaf yn cynnwys gwella amodau byw mewn cartrefi plant amddifad; sefydlwyd cartref plant amddifad ar wahân hefyd. Heddiw, fodd bynnag, rydym yn gwybod: Nid yw 90% o'r 4,500 o blant sy'n byw mewn cartrefi plant amddifad yn Ghana, weithiau dan amodau trychinebus, yn blant amddifad! Maent yn byw mewn cartrefi plant amddifad oherwydd bod teuluoedd tlawd yn gweld hyn fel yr unig ffordd i sicrhau bod eu plant yn goroesi. O safbwynt OA, ni all ymrwymiad cynaliadwy i les plant yn Ghana ddim ond cynnwys cefnogi teuluoedd a chymunedau pentrefol fel bod y plant yn cael y cyfle i dyfu i fyny yn eu teuluoedd. Felly mae OA yn canolbwyntio ei waith heddiw ar ailintegreiddio plant a chefnogi eu teuluoedd. Yn ogystal, mae OA yn rhedeg ei bentref plant ei hun yn Ayenyah ar gyfer y plant hynny na allant ddychwelyd at eu teulu oherwydd eu tynged personol.
www.oafrica.org/de
Mae gan bob plentyn yr hawl i addysg. Ond yn Affrica Is-Sahara, mae tua un o bob tri phlentyn yn dal ddim yn mynd i'r ysgol. Mae llawer o deuluoedd yn rhy dlawd i dalu am gyflenwadau ysgol i'w plant. Mae ysgolion, yn enwedig mewn ardaloedd gwledig, yn aml yn orlawn, yn brin o offer neu'n rhy bell i ffwrdd. Ac mae diffyg athrawon cymwys. Mae'r epidemig AIDS yn gwaethygu'r sefyllfa. Mae UNICEF, Sefydliad Nelson Mandela a Chymdeithas Hamburg er Hyrwyddo Democratiaeth a Chyfraith Ryngwladol felly wedi lansio’r ymgyrch “Schools for Africa”. Y nod yw sicrhau addysg sylfaenol dda i blant mewn cyfanswm o un ar ddeg o wledydd Affrica. Mae UNICEF yn cefnogi adeiladu ystafelloedd dosbarth ychwanegol, yn darparu deunyddiau ysgol ac yn hyfforddi athrawon. Y nod yw i bob ysgol ddod yn “gyfeillgar i blant”.
www.unicef.de/schulen-fuer-afrika/11774
Palangavanu yn ne Tanzania yw cymuned bartner Eglwys Efengylaidd ein tref gyfagos, Markt Schwaben, gyda'r egwyddor o gyd-roi a chymryd a dysgu oddi wrth ein gilydd. Mae Tanzania yn un o wledydd tlotaf y byd, felly cefnogir y gymuned mewn sawl ffordd: darperir ymwybyddiaeth o AIDS, darperir ffioedd ysgol a chefnogir hyfforddiant; Cefnogir disgyblion gyda deunyddiau ysgol, adeiladir ysgolion meithrin, a chaiff nwyddau megis dillad, cyfrwng cludiant, peiriannau, deunyddiau neu offer eu casglu a'u hanfon i Tanzania yn ôl yr angen.
www.marktschwaben-evangelisch.de/partnerschaft/palangavanu.html
Yng ngwledydd Dwyrain Affrica fel Madagascar, De Swdan, Ethiopia, Somalia a Nigeria, mae miliynau o bobl yn dioddef o ddiffyg maeth. Mewn rhai ardaloedd, mae un o bob tri phlentyn mewn perygl o farwolaeth. Sychder eithafol - roedd y Cenhedloedd Unedig yn ei alw'n “un o'r sychder gwaethaf mewn 60 mlynedd” - cynnydd mewn prisiau bwyd a degawdau o wrthdaro arfog yn gwaethygu'r sefyllfa yng Nghorn Affrica yn 2011. Mae staff UNICEF ar y safle yn adrodd bod plant yn bwyta glaswellt, dail a phren oherwydd eu bod mor newynog. Ffocws cymorth UNICEF oedd ac mae, ymhlith pethau eraill, y cyflenwad cyflym o blant â diffyg maeth difrifol â bwyd a meddyginiaeth atodol therapiwtig yn ogystal â chyflenwad o ddŵr yfed glân a chyflenwadau hylendid i deuluoedd. Trefnir y cymorth yn bennaf drwy rwydwaith o sefydliadau partner lleol a rhai rhyngwladol.
www.unicef.de/informieren/projekte/satzbereich-110796/hunger-111210/hunger-in-afrika/135392
Nod y gymdeithas ddi-elw yw lleddfu tlodi ac angen yn y “trydydd byd”, gyda ffocws ar India. Trwy gefnogi plant, pobl ifanc ac oedolion ifanc anghenus gyda'u hyfforddiant, mae am gyfrannu at wella eu sefyllfa gymdeithasol a thrwy hynny alluogi dyfodol sicr gyda swydd ac incwm.
schritt-fuer-schritt-ev.de
Mae Cap Anamur yn darparu cymorth dyngarol ledled y byd, hyd yn oed mewn mannau lle mae diddordeb y cyfryngau wedi pylu ers amser maith. Mae'r ffocws ar ofal meddygol a mynediad i addysg. Mewn ardaloedd rhyfel ac argyfwng, crëir strwythurau sy'n gwella bywydau pobl mewn angen yn barhaol: gyda thrwsio ac adeiladu ysbytai ac ysgolion, hyfforddi ac addysg bellach gweithwyr lleol a darparu deunyddiau adeiladu, cyflenwadau wrth gefn a meddygaeth.
cap-anamur.org
Mae Outjenaho wedi cychwyn partneriaeth ysgol rhwng ysgol gynradd Ottenhofen ac Ysgol Gynradd Morukutu yn Namibia. Y nod yw cefnogi’r ysgol yn Affrica yn ôl yr arwyddair “Addysg fel modur ar gyfer dyfodol gwell”. Roedd rhoddion yn ei gwneud hi'n bosibl prynu nwyddau ysgol, esgidiau a dillad. Atgyweiriwyd cyfleusterau glanweithiol. Sylweddolwyd adeiladu ffens amddiffynnol yn erbyn anifeiliaid gwyllt. Mae cyflenwadau ffrwythau rheolaidd yn gwella'r diet unochrog fel arall (uwd corn). Mae prosiectau eraill yn cynnwys adeiladu ffynnon a chreu ardal fwyta dan do ar gyfer plant ysgol. Mae ffrindiau gohebu a chyfnewid gyda myfyrwyr o'r ddwy ysgol hefyd yn bwysig. Mae cipolwg ar ddiwylliant ein gilydd yn addysgiadol ac yn gyffrous ar yr un pryd.
www.outjenaho.com
Mae Heartkids e.V. yn sefydliad dielw y mae ei gefnogaeth yn canolbwyntio'n bennaf ar blant a phobl ifanc yn ne India. Pwrpas y gymdeithas yw cefnogi pobl mewn angen sydd dan anfantais gymdeithasol, er enghraifft oherwydd anableddau, salwch, marwolaeth aelodau o'r teulu, digartrefedd neu galedi ariannol. Sylfaenydd y Gymdeithas, Judith Retz: “Y cariad at bobl sy'n cefnogi ein gwaith - cariad y tu hwnt i liw croen, cast neu grefydd benodol. O’r cariad hwn mae tosturi naturiol iawn yn codi tuag at y tlotaf o’r tlodion, sy’n aml yn creu bodolaeth ar strydoedd India na ellir hyd yn oed ddechrau ei ddychmygu yn Ewrop.”
www.heartkids.de
Y cartref plant amddifad yn Mikindani (de-ddwyrain Kenya) oedd prosiect cyntaf y “Teulu Baobab”. Daeth yn deulu newydd i 31 o fechgyn, plant amddifad a phlant y stryd yn bennaf. Mae’r plant hyn bellach yn byw yng “Nghartref Plant Baobab” ynghyd â gweithwyr cymdeithasol Kenya ac yn mynd i’r ysgol fel y gallant edrych tuag at ddyfodol annibynnol.
www.baobabfamily.org
Ym Mozambique, prin fod teulu yn cael ei arbed rhag AIDS: mae bron i un o bob chwe Mozambican rhwng 15 a 49 oed yn HIV-positif, sef 1.5 miliwn o bobl. Mae mwy na 500,000 o blant eisoes wedi colli eu mam neu ddau riant i AIDS. A phob blwyddyn mae 35,000 o fabanod newydd-anedig yn cael eu geni â HIV. Mae UNICEF yn cefnogi'r cymunedau fel y gallant ofalu am y plant amddifad niferus. Mae UNICEF hefyd yn helpu i wella gofal meddygol ar gyfer plant HIV-positif ac atal trosglwyddo'r firws i fabanod newydd-anedig. Cefnogir addysg i bobl ifanc hefyd.
www.unicef.de
Cafodd yr Haitiaid eu taro’n galed eto: dinistriodd Corwynt Matthew, fel y daeargryn yn 2010, hyd at 90 y cant o’r holl dai yn Haiti. Prin fod unrhyw dai gyda thoeau ar ôl, mae llawer o gytiau wedi'u chwythu i ffwrdd. Mae llawer iawn o ddŵr yn gwneud popeth sy'n parhau i fod yn annefnyddiadwy. Fe wnaethom gyflwyno siec i grŵp Unicef Munich i gefnogi'r sefydliad wrth ail-greu yn Haiti.
www.unicef.de/informieren/aktuelles/presse/2016/hurrikan-matthew/124186
Digwyddodd y daeargryn ar Ebrill 25, 2015. Mae'n cael ei ystyried y gwaethaf yn y rhanbarth mewn 80 mlynedd. Mae'r awdurdodau'n rhagdybio mwy na 10,000 o farwolaethau. Yr ardal yr effeithiwyd arni waethaf yw Cwm Kathmandu a’r cymoedd cyfagos, lle claddwyd llawer o bobl o dan rwbel tai a oedd yn dymchwel neu o dan eirlithriadau o rwbel. Mae llawer o bobl wedi cael eu gadael yn ddigartref ac mae diffyg cysgod, bwyd, dŵr yfed a chymorth meddygol. Anfonodd sefydliadau cymorth anllywodraethol o'r Almaen gymorth brys i'r rhanbarth trychineb.
de.wikipedia.org/wiki/Erdbeben_in_Nepal_2015
Mae Ysgol Gynradd Zigira yn ysgol gynradd yng nghanol llwyn Kenya ger Ukunda ger Mombasa. Cafodd ei adeiladu a'i gefnogi gan bobl ymroddedig o'r Palatinate a ledled yr Almaen. Roedd ychydig o gytiau yn y llwyn yn gosod y sylfaen ar gyfer amodau dysgu derbyniol. Yn ôl yr arwyddair “Help for self-help”, mae cymdeithas Studentenhilfe Kenya Direkt e.V.
www.schuelerhilfe-kenia-direkt-ev.de
Mae’n hunllef i’r plant a’u teuluoedd yn Ynysoedd y Philipinau: mae un o’r teiffŵns gwaethaf erioed wedi difetha eu mamwlad a gadael y bobl mewn sefyllfa enbyd. Mae llawer o'r delweddau'n atgoffa rhywun o tswnami 2004 Mae prinder bwyd, digartrefedd a diffyg dŵr yn effeithio ar tua chwe miliwn o blant.
www.unicef.de/philippinen
Er enghraifft, y Cylch Cynorthwywyr Lloches yn ein tref, Tŷ Ronald McDonald ym Munich, Cartref Plant yr Atemreich neu Galendr Adfent ar gyfer Gwaith Da y Süddeutsche Zeitung.
