Údaje o zklidnění dopravy

Zklidnění dopravy s rozdílem: dřevěné postavy proti překročení rychlosti

Typ zklidňování dopravy, který se již několik let praktikuje ve vesnici Ottenhofen na východě Mnichova, se ukázal jako přitažlivý a účinný: V obytných oblastech jsou podél silnice legrační, pestře namalované dřevěné postavy.

Na této stránce najdete bezplatné šablony ke stažení a průvodce, jak si postavy sami. Je to zábava a barvení může být skvělou aktivitou například pro skupiny mateřských škol nebo základní školy. Založte ve svém městě rodičovskou iniciativu a společně se svými dětmi si vyrobte vlastní dřevěné figurky!

Než začnete, přečtěte si pokyny v plném rozsahu, abyste mohli naplánovat proces a přesně vědět, které části potřebujete.

Tyto pokyny mohou být použity pouze pro osobní použití. Jakákoli odpovědnost za škody vyplývající z výroby a následného použití figurek je výslovně vyloučena.

Novinový článek v německých novinách "Münchner Merkur"

Údaje o zklidnění dopravy
Barevné "dřevěné děti" pro zastavení překročení rychlosti

Ottenhofen  –  Sedm per, 9,6 metrů čtverečních papíru, guma, čtyři skládačky, 63 štětců, 15 metrů čtverečních překližkových desek z měkkého dřeva, 10,5 litru akrylové barvy: účastníci prázdninové kampaně "Zklidňování dopravy dětmi pro děti" to vše využili k výrobě svých dřevěných dětí v téměř životní velikosti. V budoucnu budou barevné postavy zdobit zahradní ploty, stromy, pojistkové skříně a dělící stěny, aby velmi inovativním a kreativním způsobem zpomalily motoristy...

Krok č. 1: Stáhnout šablony

Vyberte figurky, které chcete vyrobit jako dřevěnou figurku a stáhněte si odpovídající soubory PDF.

Nyní přemýšlejte o tom, kde chcete obrázek nastavit (viz poznámky v posledním kroku níže). Měla by se postava dívat doleva nebo doprava? K dispozici je PDF pro obě varianty. Pokud chcete, aby byl obrázek umístěn tak, aby byl viditelný z obou stran a měl by být namalován, stáhněte si obě šablony patřící k obrázku.

Kresby: Eva Orinsky

Krok č. 2: Nástroje a materiály

Chcete-li vytvořit čísla, potřebujete následující nástroje:
■ Skládačka
■ V případě potřeby vrtejte vrtáním na dřevo (pro figury s vnitřními mezerami)
■ Brusný papír (v případě potřeby excentrická bruska)
■ V případě potřeby dřevěný tmel a špachtle
■ Tužka a guma
■ V případě potřeby samoprůpisový papír (uhlový papír)
■ Nepromokavý černý popisovač se silnou kulatou špičkou
■ Průhledné lepicí proužky nebo lepicí tyčinky
■ Konzervační prostředek na dřevo, matný (např. Aqua Clou L11 "ochrana laku na dřevo")
■ Kartáče v různých šířkách
■ V případě potřeby váleček
■ Různé akrylové barvy (vodotěsné)
Používejte co nejvíce barvy s nízkým obsahem rozpouštědel (nebo na vodní bázi). Základní vybavení je azurová, purpurová, žlutá, černá a bílá. To umožňuje míchání mnoha dalších barev. Chcete-li získat nejjasnější, nejjasnější možné barvy, doporučujeme koupit několik dalších, hotových směsí. Pro barvu pleti doporučujeme okrový odstín, který lze smíchat s bílou.
■ Materiál pro nastavení obrázku (viz část "Nastavení")

Krok č. 3: Prkno

■ Jako materiál listu se používá vodotěsná lepená překližka. Doporučujeme borovici mořskou (tloušťka 10 – 12 mm), protože je velmi odolná vůči povětrnostním vlivům (k dostání v truhlářství a v některých železářstvích). Desku rozřezejte do obdélníkového tvaru podle vnějších rozměrů vybraného obrázku plus pár centimetrů navíc (viz přehled výše) nebo si ji nechte při koupi oříznout na požadovanou velikost.
■ Okraje lehce obrouste, abyste snížili riziko poranění ostrými hranami během následujících kroků. K tomu použijte blok dřeva zabalený do brusného papíru.
■ Poté oba povrchy desky důkladně obrouste (excentrickou bruskou, je-li k dispozici), dokud nebudou hladké.

Krok č. 3: Prkno (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 3: Prkno (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 3: Prkno (Údaje o zklidnění dopravy)

Krok č. 4: Přenos obrysů

Pokud má být námět namalován pouze na jednu stranu obrázku, zkontrolujte, která strana desky je krásnější.

Existují dva způsoby, jak přenést obrysy:

Vytvoření velké šablony a průlomy (jednodušší metoda, možná i u dětí v závislosti na věku)
■ Vytiskněte stránky PDF kompletně na listy formátu A4. Ujistěte se, že velikost tisku v nabídce tisku je "no page fit" (bez přizpůsobení stránky) nebo "actual size".
■ Vytvořte vodorovné řádky papíru odříznutím levého okraje každého listu na čáře a jeho překrytím s okrajem předchozího listu z tohoto řádku tak, aby obrysy plynule pokračovaly. Přilepte listy společně s lepicími proužky nebo lepicí tyčinkou.
■ Sloučit takto vyrobené řady papíru tak, aby vznikl celkový obraz, odříznutím horního okraje každého řádku (kromě horního) a jeho přilepením k dalšímu vyššímu řádku.
■ Umístěte velkou šablonu na vybranou stranu dřevěné desky a upevněte ji na jednu stranu lepicími proužky na desku.
■ Nyní umístěte samoprůpisový papír mezi šablonu a desku (pokud je jich dost, položte celý povrch).
■ Pozastavte vnitřní a vnější obrysy obrázku na desce, je nejlepší pracovat na jedné mřížce najednou.
■ Opatrně odpojte šablonu od desky pro případ, že byste ji chtěli znovu použít pro další kopie stejného obrázku.

Alternativně: rastrová metoda (pro profesionály)
■ Vytiskněte pouze první stránku šablony (titulní strana s malým pohledem na celý obrázek).
■ Pomocí tužky přeneste malou mřížku na šablonu (vodorovné a svislé čáry) jako velkou mřížku (viz uvedené vnější rozměry obrázku) na dřevěný panel. Všimněte si, že v závislosti na šabloně nemají všechna pole stejnou velikost.
■ Nyní pomocí tužky za oko a volnou rukou postupně přeneste všechny vnitřní a vnější obrysy z malé šablony na velkou desku. Jako vodítko použijte svislé a vodorovné čáry mřížky.

Pokud chcete, můžete tužkou doplnit vlastní detaily, např. přizpůsobit fotbal aktuálnímu míči mistrovství světa ;-)

Po dokončení obrysů je znovu obkreslete černým zvýrazňovačem. Můžete opravit malé nepřesnosti z trasování nebo přidat zapomenuté řádky.

Krok č. 4: Přenos obrysů (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 4: Přenos obrysů (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 4: Přenos obrysů (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 4: Přenos obrysů (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 4: Přenos obrysů (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 4: Přenos obrysů (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 4: Přenos obrysů (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 4: Přenos obrysů (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 4: Přenos obrysů (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 4: Přenos obrysů (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 4: Přenos obrysů (Údaje o zklidnění dopravy)

Krok č. 5: Vyřezání postavy

Zajistěte dostatečnou bezpečnost na pracovišti a používejte vhodný povrch (např. dřevěné podpěry).

Viděl postavy odříznutím menších částí podél vnějších obrysů jeden po druhém. Profesionálové viděli ze spodní strany talíře (viz fotografie), protože slzy se pak mohou objevit na méně krásné straně. Pro méně zkušené je to jednodušší shora.

Některé postavy mají také prostor dále uvnitř, který je vyříznut (např. trojúhelník mezi paží a košilí na obrázku "Flo"). Zde nejprve vyvrtejte jeden nebo více otvorů, kterými se pilový kotouč vejde.

Krok č. 5: Vyřezání postavy (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 5: Vyřezání postavy (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 5: Vyřezání postavy (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 5: Vyřezání postavy (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 5: Vyřezání postavy (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 5: Vyřezání postavy (Údaje o zklidnění dopravy)

Krok č. 6: Retušování a broušení hran

Menší mezery nebo praskliny ve dřevě na plochách nebo na okrajích obruste ručně, větší lze vyplnit dřevěným tmelem (v případě potřeby nechte zaschnout a znovu obrousit). To zvyšuje celkovou odolnost proti povětrnostním vlivům.

Krok č. 6: Retušování a broušení hran (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 6: Retušování a broušení hran (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 6: Retušování a broušení hran (Údaje o zklidnění dopravy)

Krok č. 7: V případě potřeby obrysy na zadní straně

Pokud má být postava umístěna tak, aby byla viditelná z obou stran a měla by mít motiv i na zadní straně, vytiskněte také druhou verzi (levou nebo pravou) kresby a přeneste vnitřní kontury jako v kroku 4.

Krok č. 7: V případě potřeby obrysy na zadní straně (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 7: V případě potřeby obrysy na zadní straně (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 7: V případě potřeby obrysy na zadní straně (Údaje o zklidnění dopravy)

Krok č. 8: Prvočíslo

Dřevěnou postavu je vhodné před nátěrem ošetřit konzervačním prostředkem na dřevo, aby se zvýšila odolnost proti povětrnostním vlivům. Povrchy mohou být potaženy štětcem nebo válečkem. Hrany a v případě potřeby mezery jsou také obzvláště důležité, použijte k tomu štětec.

Nechte postavu uschnout.

Krok č. 8: Prvočíslo (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 8: Prvočíslo (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 8: Prvočíslo (Údaje o zklidnění dopravy)

Krok č. 9: Barvení povrchů

Barvení mohou provádět děti.
■ Ujistěte se, že je postava bezprašná. Dejte pod ně noviny.
■ Začněte s oblastmi zbarvenými kůží. Nedělejte směs příliš prasátko růžovou pro barvu pleti - směs okru a bílé vypadá reálněji. Obarvěte oblasti pokožky.
■ Pokračujte s ostatními povrchy v barvách podle vašeho výběru. Pro lepší viditelnost postav na dálku doporučujeme jasné, jasné barvy.
■ V případě povrchů stejné barvy, které spolu sousedí (nebo v případě vnitřních obrysů, které procházejí povrchem), se ujistěte, že obrysy stále co nejvíce prosvítají. Později budou znovu vysledovány.
■ Oči mají černou zornici, na většině obrázků je kolem ní malá plocha pro jiné barvy (modrá, hnědá, zelená) pro duhovku. Poté přichází bílá část oka. Nakonec namalujte malý bílý světelný bod v žákovi, pak oko svítí opravdu živě!
■ Naneste barvu velkoryse na všechny zbývající promáčkliny nebo praskliny.
■ Nechte postavu zaschnout.
■ Pokud je barva v některých oblastech příliš řídká, naneste jinou vrstvu barvy.
■ Po zaschnutí přední části obarvěte i zadní část. Pokud jste v předchozím kroku nanesli kontury pouze na přední stranu a nechcete, aby byl motiv viditelný na zadní straně, natřete zadní stranu pouze jednou barvou nebo zbývajícími zbytky laku, abyste zvýšili odolnost proti povětrnostním vlivům.
■ Nechte také uschnout záda.

Krok č. 9: Barvení povrchů (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 9: Barvení povrchů (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 9: Barvení povrchů (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 9: Barvení povrchů (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 9: Barvení povrchů (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 9: Barvení povrchů (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 9: Barvení povrchů (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 9: Barvení povrchů (Údaje o zklidnění dopravy)

Krok č. 10: Obrysy

■ Použijte černou fixu nebo tenký štětec a černou akrylovou barvu pro obkreslení vnitřních obrysů.
■ Chcete-li obkreslit vnější obrysy, posuňte se podél okraje obrázku tak, aby několik milimetrů okraje zčernalo.
■ Pokud jste na kontury použili akrylovou barvu, nechte postavu nejprve opět zaschnout.
■ Pokud je motivem natřena i záda, obkreslete i vnitřní kontury.
■ Nechte postavu uschnout.

Krok č. 10: Obrysy (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 10: Obrysy (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 10: Obrysy (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 10: Obrysy (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 10: Obrysy (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 10: Obrysy (Údaje o zklidnění dopravy)

Krok č. 11: Těsnící hrany

Natřete okraje obrázku černou barvou. Aby se zabránilo vniknutí vody, musí být okraje obzvláště dobře pokryty barvou, protože když prší, je to místo, kde nejvíce vody zasáhne, která jinak proniká a mohla by v zimě zmrznout a odstřelit vrstvy dřeva.

Nechte postavu zcela vyschnout.

Krok č. 11: Těsnící hrany (Údaje o zklidnění dopravy)

Krok č. 12: Ustavit

Vyberte vhodné místo pro postavu, včetně toho, zda chcete, aby byla postava vidět z obou stran nebo jen z jedné strany. Aby mohli jezdit opatrně, jsou místa v blízkosti silnice nejúčinnější. Postava by neměla být namontována příliš vysoko, ale ve výšce chůze dítěte, aby na první pohled vypadala reálně z dálky a motoristé sundali nohu z plynu. Čísla však nesmí bránit nebo ohrožovat dopravu. Má-li být údaj umístěn na veřejném pozemku, nejprve si vyžádejte povolení od obce.

Vhodnými předměty pro připevnění mohou být například:
■ Zahradní ploty
■ Zdi domu nebo garáže
■ Stromy
■ Potrubní sloupky značek
■ Kolík, který je zakopán nebo zabodnut do země

Postava musí být upevněna tak dobře, aby se nemohla sama odlepit a vydržela bouři.

Existují různé způsoby upevnění v závislosti na zvoleném místě, např.
■ Našroubujte
■ Svázat
■ Lepidlo

Krok č. 12: Ustavit (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 12: Ustavit (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 12: Ustavit (Údaje o zklidnění dopravy)Krok č. 12: Ustavit (Údaje o zklidnění dopravy)

Připravený!

Doufáme, že se vám výroba a nastavení postav bude líbit! Budeme velmi rádi, když obdržíme několik fotografií výsledků.

Obrázky a zpětná vazba

Vážené dámy a pánové, Nejprve bych vám chtěl velmi poděkovat za … (Údaje o zklidnění dopravy)

Vážené dámy a pánové,

Nejprve bych vám chtěl velmi poděkovat za bezplatné šablony pro výrobu čísel pro opatření na zklidnění dopravy. Popis je dokonalý a velmi snadno se přepracovává. Pracoval jsem 2 figury proti sobě, byla to velká zábava. Pro zimní sezónu jsem ještě šila fleecové klobouky. Postavy se setkávají s velkým obdivem na všech stranách. Jsou umístěny u vchodu do našeho průmyslového závodu s přilehlým bytovým domem. Zde je foto.

Ještě jednou díky za to!

Zdravím Reginu Oswaldovou

×